Romence sözlükte "încondeiá" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE ÎNCONDEIÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

încondeiá

ÎNCONDEIÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte încondeiá sözcüğünün tanımı

vddeiá vb., ind. 1 sg incondeiéz, 3 sg ve pl. incondeiza, 1 pl. boyalı; cong., 3 sg ve pl. boyalı; ger. kötülemek

încondeiá vb., ind. prez. 1 sg. încondeiéz, 3 sg. și pl. încondeiáză, 1 pl. încondeiém; conj. prez. 3 sg. și pl. încondeiéze; ger. încondeínd

ROMENCE DİLİNDE «ÎNCONDEIÁ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «încondeiá» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

încondeiá sözcüğünün Romence eşanlamlıları

bârfí · blamá · calomniá · clevetí · defăimá · denigrá · discreditá · ponegrí

ÎNCONDEIÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile încondeiá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen încondeiá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «încondeiá» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 诽谤
• Romence - İspanyolca Çevirmen: calumnia
• Romence - İngilizce Çevirmen: slander
• Romence - Hintçe Çevirmen: बदनामी
• Romence - Arapça Çevirmen: افتراء
• Romence - Rusça Çevirmen: клевета
• Romence - Portekizce Çevirmen: calúnia
• Romence - Bengalce Çevirmen: অখ্যাতি
• Romence - Fransızca Çevirmen: calomnie
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: menjatuhkan
• Romence - Almanca Çevirmen: Verleumdung
• Romence - Japonca Çevirmen: 中傷
• Romence - Korece Çevirmen: 중상
• Romence - Cava Dili Çevirmen: discredit
• Romence - Vietnamca Çevirmen: phỉ báng
• Romence - Tamil Çevirmen: இழிவுபடுத்தும்
• Romence - Marathi Çevirmen: संशय
• Romence - Türkçe Çevirmen: kötülemek
• Romence - İtalyanca Çevirmen: calunnia
• Romence - Lehçe Çevirmen: oszczerstwo
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: наклеп
• Romence: încondeiá
• Romence - Yunanca Çevirmen: συκοφαντία
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: laster
• Romence - İsveççe Çevirmen: förtal
• Romence - Norveççe Çevirmen: bakvaskelse

«ÎNCONDEIÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

încondeiá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. încondeiá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 411

ÎNCONDEIA, tncondeiez, vb. I. Tranz. 1. A împodobi cu desene (făcute cu condeiul). ♢ (îriv.) A înnegri sprincenele sau genele cu cosmetice. 2. Fig. A vorbi de rău pe cineva ; a defăima, a calomnia, a ponegri. — Din tn- + condei. ÎNCONDEIAT1 ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

DER: - Pagina 233

ia, vb. (a desena, a împodobi ouäle de Pasti; a defaima); încondeiala, s. n. (culoare neagrä de vopsit sprîncenele); incondeietwä, s. f. (acpunea de a încondeia ouâle de Pasti; deffti- mare). 2331 condicä (-c0> s. f. - 1. Caiet. - 2.

Alexandru Ciorănescu, 2001

Caz închis

... politici pe care îi încondeia în articole publicate de felurite gazete încântate de colaborarea benevolă şi periodică a unui personaj atât de celebru al urbei. De când ieşise la pensie, cu puţini ani în urmă, nuşi trecea timpul decât alergând din ...

Stelian Țurlea, 2013

Spiritul critic în cultura românească

ba când, boier moldovan, antiburghez şi spirit sarcastic, încondeia pe munteni cu tot felul de epitete — şi foarte pe nedrept —, erau „regionalişti” aceşti doi mari şi înflăcăraţi unionişti? Una din publicaţiile alarmate de „regionalismul” nostru ...

Garabet Ibrăileanu, 2011

Locuri întunecate (Romanian edition)

Nu mai avea cârlionți spiralați, dar tot își purta părul în bucle negre, tot își încondeia ochii cu negru, și asta-i făcea ochii să arate azurii, ca niște acadele. Își dăduse cu două rânduri de rimel, lungit pe la colțurile ochilor, răsfirat în ...

Gillian Flynn, 2014

Conjugarea si accentul verbelor din limba romana:

... copia, dactilografia, deraia, detalia (medalia), diferenţia, elogia, evidenţia, expedia, fotografia (ortografia, stenografia), graţia, incendia, iniţia, injuria, invidia, îmbăia, îmbutelia, împăia, împuia, înapoia, închiria, încondeia, încopcia, îndosaria, ...

Ion Criveanu, 2015

Comedianta

Ieri am auzito cum te încondeia în fața redactorului, spuse Majkowska. — Cum așa?... Se leagă de mine?... întrebă soția directorului, cu răutate. — Nu mia plăcut bârfa niciodată, nu mă pricep la intrigi, dar... — Cea spus?... Redactorului, zici ...

Władysław Reymont, 2013

Cismigiu et Comp. Buna dimineata, baieti!

... darul lui de meșter neîntrecut în a ne înfățișa Istoria. Avea, însă, omul un păcat: îți pretindea să știi ca pe apă ceți explicase și, dacă nu știai, nu se supăra, ci te încondeia în catalog. La orele lui era o liniște desăvârșită. Noțiunile de.

Grigore Bajenaru, 2015

Sfinxul (Romanian edition)

Folosea limbajul pentru a se autodefini, a prinde clipa şi a o încondeia în istorie. Dar înţelegea şi tăcerea, mai ales atunci când venea dinspre mine. Acesta era al doilea lucru care mă făcuse să mă îndrăgostesc de ea. Isabella continua să ...

T.S. Learner, 2011

Destin: - Pagina 35

Rememoră de mustruluiala pe care o facea şeful pe un ton sporăvăitor şi solemn celor care întârziau şi-i încondeia. Trebuie să dea un telefon, măcar să-i anunţe. Să se scuze pentru că e bolnav, sau a venit soţia? Motivul cu boala e banal.

Florentin Smarandache, 2000