İndir uygulaması
educalingo
înfípt

Romence sözlükte "înfípt" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE ÎNFÍPT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

înfípt


ÎNFÍPT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte înfípt sözcüğünün tanımı

NELER DOLU OLACAKTIR. 2) fam. Kimi kavga etmez; kaskatı. 3) depr. Hangi gurur ve imentedin hakimdir. / V. sürmek


ÎNFÍPT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

afípt · defípt · eucalípt · iatralípt · manuscrípt · nefrípt · ofípt · prefrípt · prefípt · prescrípt · rescrípt

ÎNFÍPT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

înfíge · înfígere · înființá · înființáre · înfiltrá · înfiltráre · înfiltráție · înfiolá · înfioláre · înfiorá · înfioráre · înfiorát · înfiorătór · înfiptá · înfiptát · înfirá · înfirát · înfiripá · înfiripáre · înfiripát

ÎNFÍPT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

abrúpt · accept · accépt · adept · adépt · adópt · aiépt · aĭépt · aștépt · concépt · corúpt · cript · defipt · deștépt · dirépt · drept · epópt · exémpt · fript · frupt

Romence eşanlamlılar sözlüğünde înfípt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «ÎNFÍPT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «înfípt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«înfípt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÎNFÍPT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile înfípt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen înfípt sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «înfípt» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

坐落
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

enclavado
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

Nestled
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

बसे
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

تقع
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

Расположенный
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

aninhado
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

nestled
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

Niché
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

Terletak
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

eingebettet
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

立地
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

자리 잡은
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

nestled
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

nép
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

மலைகளுக்கிடையே
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

वसलेले
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

yuvalanmış
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

immerso
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

Położony
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

розташований
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

înfípt
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

Τοποθετημένο
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

Geleë
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

inbäddat
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

Plassert
5 milyon kişi konuşur

înfípt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÎNFÍPT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

înfípt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «înfípt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

înfípt sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÎNFÍPT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

înfípt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. înfípt ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicționar morfologic de verbe românești - Pagina 106
PREZSKT eu îns ig tu înfig i el iafig • noi înfig аm тoi îafig et •i înfig PERPECTUL COMPUS •m înfipt ai înfiptînfipt am înfipt •ti înfipt •a înfipt •u înfig •• m ta înfig aа i •1 înfig аш noi înfig •• а тoi înfig аа £ ai înfig ва a f IITORUL I тoi înfige та! înfige ...
Lucia Uricaru, ‎Mircea Goga, ‎Universitatea "Babeș-Bolyai." Facultatea de filologie, 1989
2
Dictionariu Rumanesc, Lateinesc, Si Unguresc (etc.) - Pagina 535
Beíé-ütò'm. lvnñgere, lncuàsio, Onis, f. 5. Bele'ú'le's. Infipt, Incussul, sn, sum. Bela'ù'lô'tt. Infig dsoÍÍ Deñgo, xi, xnm, ere. Leverem, leszegezem. Infipt dsof, Deñxul, xa, xum. Ьеfiiggesztetett. ' -Fixul, xa, xum. Inlìg inainte, Pr'aeñgo, xi, xum, ere.
Joan Bobb, 1822
3
Buletinul științific - Volumele 43-44 - Pagina 123
Influenţa elasticităţii elementului de înfipt asupra oscilaţiilor forţate ale unui vibropercutor Florin Sergiu Torjescu, conf. dr. ing.. Facultatea de Instalaţii. Universitatea Tehnică de Construcţii, Bucureşti ( 1 ) Ţinând seama că în notaţia Calculul ...
Institutul de Construcții București, 2000
4
Studii si Cercetări. Stiinte Medicale - Volumul 10 - Pagina 43
Presupunem că pentru înregistrarea directă de exemplu a potenţialelor de acţiune ale miocardului de broască in situ, s-ar folosi electrozi metalici ; unul înfipt în vîrful inimii şi altul înfipt intr-o labă. Şi unul şi altul în contact cu ţesuturile se ...
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1963
5
Ordine și haos: mit și magie în cultura tradițională ... - Pagina 93
177) Invariabil, în legendele moldoveneşti, pristolul sau altarul bisericii sînt făcute pe locul şi din lemnul copacului în care s-a înfipt săgeata eroului întemeietor. Mai mult decît atît, la începutul secolului, D. Dan nota că „în altarul Mănăstirii Putna ...
Andrei Oișteanu, 2004
6
Heraldica teritorială a Basarabiei și Transnistriei - Pagina 101
231 fîg. 232 fig. 233 fig. 235 a) Scut francez. tn câmp negru o cetate de aur cu 3 turnuri şi cu un steag tricolor înfipt in turnul central. Deasupra cetăţii o cruce de argint asuprind o semilună răsturnată de acelaşi metal. Scutul timbrat de o coroană ...
Silviu Andrieș-Tabac, 1998
7
Momente:
În ajunul lui Sf. Dumitru, amicul meu Iancu Verigopolu stă înfipt în colţul otelului Continental, privind la trecători. Ne salutăm şi intrăm în vorbă. Are frumos caracter amicul meu Verigopolu: totdeuna egal, fără a se lăsa alterat măcar de orice ...
I. L. Caragiale, 2014
8
Istorie bizantină: dominia împăratului Mauricius (582-602) - Pagina 58
El a luat pari ascu^i, i-a înfipt în întäriturä si s-a înätyat pînä sus. 16 A introdus un par în tencuiala dintre pietrcle turnului de aparare al cetè^ii (cäci cetä^uia era construitä din piaträ uscatä), a pus piciorul pe par, apoi a înfipt alt par si a päsit cu ...
Theophylactus Simocatta, ‎H. Mihăescu, 1985
9
Complot împotriva României - Pagina 105
Alţii i-au înfipt ofiţerului o ţepuşe cu tricolorul românesc în abdomen şi un par. Cineva tăia bucăţi de carne arsă din pulpa ofiţerului şi le oferea celor de faţă în hohote de rîs sau hohote de plîns. Cadavrul profanat şi cu tricolorul românesc înfipt ...
Angela Băcescu, 1995
10
Glosar regional argeș - Pagina 138
Spt. S., Cpr. INFILTRARE, Infiltrări, s.f. Intrigă; zt- zanie. Ce Infiltrare mai fu şi asta? Hei, de Infiltrările ei nu mai poci eu! Cpr. INFILTRAT, -A, Infiltraţi, -te, adj. = INFILTRAT. Cpr. ÎNFIPT, -A, înfipţi, -le, adj. (In expr.) A lucra înfipt = a lucra intens.
D. Udrescu, 1967
REFERANS
« EDUCALINGO. Înfípt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/infipt>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR