Romence sözlükte "îngăimát" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE ÎNGĂIMÁT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

îngăimát

ÎNGĂIMÁT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte îngăimát sözcüğünün tanımı

Yaratmak, savunmak, sizi. adj. (Söz, konuşma vs. hakkında) Tek, kederli, uzun soluklu, tereddütlü değil; yaldızlı (2). \u0026 # X2013; V. şımartın.

ÎNGĂIMÁT, -Ă, îngăimați, -te. adj. (Despre rostire, vorbe etc.) Nedeslușit, bolborosit, tărăgănat, șovăielnic; îngălat (2). – V. îngăima.

ROMENCE DİLİNDE «ÎNGĂIMÁT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «îngăimát» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

îngăimát sözcüğünün Romence eşanlamlıları

bolborosít

ÎNGĂIMÁT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile îngăimát sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen îngăimát sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «îngăimát» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 坐卧不宁
• Romence - İspanyolca Çevirmen: farfullar
• Romence - İngilizce Çevirmen: splutter
• Romence - Hintçe Çevirmen: कोलाहल
• Romence - Arapça Çevirmen: بصق
• Romence - Rusça Çevirmen: трещать
• Romence - Portekizce Çevirmen: perdigoto
• Romence - Bengalce Çevirmen: ফোঁটা ফেলা
• Romence - Fransızca Çevirmen: bafouiller
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: keributan
• Romence - Almanca Çevirmen: stottern
• Romence - Japonca Çevirmen: パチパチという音
• Romence - Korece Çevirmen: 지글 지글 소리
• Romence - Cava Dili Çevirmen: splutter
• Romence - Vietnamca Çevirmen: lời nói ấp úng
• Romence - Tamil Çevirmen: splutter
• Romence - Marathi Çevirmen: फुरफुर असा आवाज
• Romence - Türkçe Çevirmen: cızırdamak
• Romence - İtalyanca Çevirmen: farfugliare
• Romence - Lehçe Çevirmen: bulgotać
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: тріщати
• Romence: îngăimát
• Romence - Yunanca Çevirmen: τσιρίζω
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: dispuut
• Romence - İsveççe Çevirmen: fräsa
• Romence - Norveççe Çevirmen: splutter

«ÎNGĂIMÁT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

îngăimát sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. îngăimát ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Teatru - Pagina 655

Cea ani depărtată dintre toate împărăţiile. Nu va veni niciodată în Munţii Apuseni <> noştri > moţilor), fiindcă nu e din lumea aceasta > L-ai îngăimat •cam pe sărite. Părinte, ca să mă superi. în numele Tatălui şi-al Fiului şi-al sfintului Duh!; B, C, ...

Lucian Blaga, ‎George Gană, 1991

Noaptea otomană: roman - Pagina 34

_ Doamnă, a îngăimat Toma, să chemăm un doctor. Femeia a continuat să tacă, rămînînd împietrită. Şi-a tamponat într-un tîrziu cu batista ochii fără lacrimi. Apoi a introdus batista în mîneca rochiei, cu un gest reflex. _ N-are nimic, a spus ea.

Paul Anghel, 1979

Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 151

1. a se bălăci; 2. a vorbi Ingăimat, incoerent; a flecâri. [ Orig. nec. ]. blestem, blesteme n. 1. imprecatie prin care se invocă abaterea unei nenorociri asupra cuiva; chemare a pedepsei divine asupra cuiva: blestemul părinţilor dărăpănă casele ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

Adio, deocamdată - Pagina 118

El nu a răspuns. — A stat marţi până noaptea târziu să le ardă în cuptor, a zis el, arătând cu capul spre căni. Testăm un e-mail nou. Sunt frumoase, nu-i aşa? — Sunt... superbe, a îngăimat Meredith. Era un alt subiect de conversaţie, în mod ...

Laurie Frankel, 2013

Istoria Se Repeta

Rosetti se uita lung la el sii raspunde ingaimat: Bine... Ai cevasanse? Mai e vorba! Bine... Sa nemai gandim. Ce sa ne mai gandim? Ma rog: ai sansemulte? intreaba Rosetti zambind. Merg la sigur! raspunde Pandrav vesel. Bine... Dute...

I. L. Caragiale, 2013

Portretul lui Dorian Gray:

De vreo două orifusese pecalesă plece. În cele din urmă sa auzit un pas şi uşa sa deschis. — Cemult ai întârziat, Harry, a îngăimat. — Mătem cănueHarry, domnule Gray, ia răspuns o voce ascuţită. Dorian a întors capulşia săritîn picioare.

Oscar Wilde, 2014

Misiunea - Pagina 99

... considerabilă a forțelor fizice. Copitele cavaleriei deja nu se mai auzeau, iar munţii îi acopereau cu o tăcere tristă. Erau garda din urma ultimei gărzi. Servitorul a îngăimat repede ultimele lui veşti proaste. Veneau 500 de călăreţi circassieni.

Crane, Stephen, 2013

Regatul furtunilor - Pagina 219

... moi tsar, am îngăimat, copleşită de recunoştinţă şi uimire. — Dar ia aminte, a adăugat el ridicând degetul spre mine. Dacă descopăr că pui la cale ceva împotriva mea sau că ai luat în vreun fel legătura cu apostatul, voi pune să fii spânzurată ...

Leigh Bardugo, 2014

Dincolo de Ocean - Pagina 90

Am îngăimat un „ți se pare” anemic și am rămas mai departe ascunsă între trecut și prezent. Am rămas martorii acelei scene ciudate, inexplicabile, timp de vreo oră, până când s-a anunțat debarcarea. În tot acest timp, străinul nu și-a luat ...

Roxana Vornicu, 2012

Pendulul lui Foucault

(Dom J. Pernety, Dictionnaire mythohermétique, Paris, Bauche, 1758, „Blancheur“) Am îngăimat o scuză, în grabă. Cred că am spus „prietena mea trebuie să nască mâine“, Salon mia făcut o mulţime de urări, având aerul că na înţeles cine era ...

Umberto Eco, 2013