İndir uygulaması
educalingo
îngerél

Romence sözlükte "îngerél" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE ÎNGERÉL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

îngerél


ÎNGERÉL SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte îngerél sözcüğünün tanımı

melek m., pl. melekler, sanat. îngeréii


ÎNGERÉL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

aerél · aĭerél · căierél · greierél · grierél · poverél · slugerél · spițerél · stejerél · tinerél · tălgerél · vinderél · șuierél

ÎNGERÉL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

îngemăná · îngemănáre · îngemănát · îngemânărát · îngená · îngenuncheá · îngenuncheát · îngenunchére · înger · îngér · îngeráș · îngereá · îngerésc · îngeréște · înghebejeálă · înghebejít · înghemuí · îngherá · îngherát · înghesuí

ÎNGERÉL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

albinărél · albăstrél · amărél · armăsărél · aurél · bourél · brumărél · bujorél · bumburél · buzunărél · celărél · cercurél · cincărél · ciucurél · ciurél · corturél · cumetrél · cĭurél · fânărél · făurél

Romence eşanlamlılar sözlüğünde îngerél sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «ÎNGERÉL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «îngerél» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«îngerél» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÎNGERÉL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile îngerél sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen îngerél sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «îngerél» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

îngerél
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

îngerél
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

îngerél
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

îngerél
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

îngerél
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

îngerél
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

îngerél
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

îngerél
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

îngerél
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

îngerél
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

îngerél
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

îngerél
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

îngerél
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

îngerél
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

îngerél
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

îngerél
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

îngerél
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

îngerél
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

îngerél
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

îngerél
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

îngerél
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

îngerél
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

îngerél
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

îngerél
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

îngerél
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

îngerél
5 milyon kişi konuşur

îngerél sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÎNGERÉL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

îngerél sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «îngerél» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

îngerél sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÎNGERÉL» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

îngerél sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. îngerél ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Într‐un castel, departe, Din ceruri avui parte Să văd un îngerel. Mult trist era castelul! Mult vesel îngerelul, Mult gingaş, tinerel! Avea cereşti blândeţe, Pe frunte‐i dulci albeţe, În ochii‐i dulce foc, Ş‐o tainică zâmbire, Ş‐un suflet cu iubire, Ş‐o ...
Vasile Alecsandri, 2011
2
Doine ; Lăcrimioare ; Suvenire ; Mărgăritărele - Pagina 104
... Şi m-aruncaţi din mare Perdut, fără suflare, Pe malul cu uitare Adîncului Bosfor ! Pe Marea Neagră, mai 1847 Voi. Doine şi Lăcrimioare, 1853. URSITA MEA într-un castel, departe, Din ceruri avui parte Să văd un îngerel. Mult trist era castelul ...
Vasile Alecsandri, 1984
3
Opere: Ediție critică îngrijită de G. C. Nicolescu - Pagina 314
Deşi în ediţia de bază (1875) data este: 1859, în textul nostru o rectificăm cu cea reală : 1849, fiind vorba, cum am arătat, de o incontestabilă eroare de tipar. într-un castel, departe, Din ceruri avui parte Să văd un îngerel. v. 3 : Să văd (tipărit ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, 1965
4
Iosif și fraţii săi
Uns prieten al faraonului, rătăcitul Usarsif își recâștigă în sfârșit adevăratul nume, până acum ascuns, Iosif, și salvează Egiptul de la o foamete mai mult sau mai puțin închipuită.
Thomas Mann, 2013
5
Manoil - Elena - Pagina 153
Sărmane îngerel ! Vei fi tu oare mai ferice decît maică-ta ?... Să mă scol să deştept doica... o lumină în camera de la colţ... cine doarme acolo?... Alexandru şi Georges... Sînt două ore de dimineaţă... Alexandru e încă deştept... Să mă uit.
Dimitrie Bolintineanu, 1971
6
-2. Poezii.-3. Teatru - Pagina lxxxvii
E o rugăciune smerită şi naivă în conţinut, un fel de îngerel. Rugăciunea lui Goga e un manifest artistic şi social, un program de luptă: „Dezleagă minţii mele taina / Şi legea farmecelor firii, / Sădeşte-n braţul meu de-a pururi / Tăria urii şi-a ...
Octavian Goga, ‎Ion Dodu Bălan, 1967
7
Domnia lui Cuza-Voda - Volumele 1-2 - Pagina 126
(In o poezie de cîte-va versuri găsim următoarele : voinicel, păstorel, uşurel, garofiţe, chipuşor, îngerel, mititel). * Mai publică poezii şi Depărăţanu;** iar Tăutu îşi adună poeziile lui în un volum. * Ambele aceste culegeri nu sunt superioare celor ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1903
8
Poezii - Pagina xcii
... nestrămutat"..., propovăduieşte iertarea în numele principiului „pe cel ce te loveşte cu piatra loveşte-1 cu pîine" : „De cel ce rău îmi face, de cela ce mă-nşală / să nu îmi răzbun eu". E o rugăciune smerită şi naivă în conţinut, un fel de îngerel.
Octavian Goga, 1978
9
Manoil - Pagina 153
Sărmane îngerel ! Vei fi tu oare mai ferice decît maică-ta ?... Să mă scol să deştept doica... o lumină în camera de la colţ... cine doarme acolo ?... Alexandru şi Georges... Sînt două ore de dimineaţă... Alexandru e încă deştept... Să mă uit.
Dimitrie Bolintineanu, 1971
10
Memorii - Pagina 136
... într-o grămadă atîţia galbeni, în şase zile cît am stat la Dîmbrăveni am făcut cunoştinţă cu boieriţa, văduva lui Balş, care era o femeie înaltă, sănătoasă, cultă şi foarte frumoasă şi băiatul era frumos ca un îngerel care semăna la mumă-sa.
Ioan Oroş, ‎Ioan Ranca, 1989
REFERANS
« EDUCALINGO. Îngerél [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/ingerel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR