İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "îngrețoșáre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROMENCE DİLİNDE ÎNGREȚOȘÁRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

îngrețoșáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÎNGREȚOȘÁRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «îngrețoșáre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte îngrețoșáre sözcüğünün tanımı

eyer, f., g.-d. sanatı. îngreţoşării îngrețoșáre s. f., g.-d. art. îngrețoșării

Romence sözlükte «îngrețoșáre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÎNGREȚOȘÁRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


acroșáre
acroșáre
broșáre
broșáre
deboșáre
deboșáre
decroșáre
decroșáre
degroșáre
degroșáre
eboșáre
eboșáre
galoșáre
galoșáre
gheboșáre
gheboșáre
ghiloșáre
ghiloșáre
ghioșáre
ghioșáre
îmbrățoșáre
îmbrățoșáre
îmbățoșáre
îmbățoșáre
încețoșáre
încețoșáre
încleioșáre
încleioșáre
înduioșáre
înduioșáre
înfricoșáre
înfricoșáre
înfrumoșáre
înfrumoșáre
înfățoșáre
înfățoșáre
îngroșáre
îngroșáre
însănătoșáre
însănătoșáre

ÎNGREȚOȘÁRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

îngrătí
îngrângoná
îngrebănoșí
îngreboșí
îngrecáre
îngrecátă
îngre
îngrețăluí
îngrețăluíre
îngrețoșá
îngreuiá
îngreuiálă
îngreuiát
îngreuiére
îngreuná
îngreunáre
îngreunát
îngrijá
îngrijáre
îngriját

ÎNGREȚOȘÁRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

afișáre
anclanșáre
atașáre
autodeclanșáre
autoetanșáre
autopastișáre
blanșáre
neînfricoșáre
schiroșáre
scorțoșáre
scămoșáre
somnoșáre
înscorțoșáre
însetoșáre
întufoșáre
întăfoșáre
înviermănoșáre
învioșáre
învoioșáre
învârtoșáre

Romence eşanlamlılar sözlüğünde îngrețoșáre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «ÎNGREȚOȘÁRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «îngrețoșáre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
îngrețoșáre sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«îngrețoșáre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÎNGREȚOȘÁRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile îngrețoșáre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen îngrețoșáre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «îngrețoșáre» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

厌恶
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

asco
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

disgust
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

घृणा
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

قرف
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

отвращение
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

desgosto
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

বিতৃষ্ণা
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

dégoûter
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

jijik
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Ekel
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

嫌悪感
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

싫음
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

kajijikan
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

thù ghét
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

உங்களுடைய வெறுப்பை
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

किळस
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

iğrenme
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

disgusto
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

obrzydzenie
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

відраза
40 milyon kişi konuşur

Romence

îngrețoșáre
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

αηδία
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

afgryse
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

avsky
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

avsky
5 milyon kişi konuşur

îngrețoșáre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÎNGREȚOȘÁRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «îngrețoșáre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

îngrețoșáre sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÎNGREȚOȘÁRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

îngrețoșáre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. îngrețoșáre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Toate fluviile curg în mare - Pagina 435
S-ar fi spus că una şi aceeaşi îngreţoşare, de o violenţă insondabilă, fără de nume, împingea mii de băieţi şi de fete să-i scuipe pe zeii, idolii şi preoţii care trăiau din moartea lor. Da, îngreţoşare este cuvântul care defineşte cel mai bine ...
Elie Wiesel, ‎Felicia Antip, 1997
2
Punct și de la capăt (Romanian edition)
Felul cum vorbea Damian Bordea, cu salturi ameţitoare de atitudine (când simula cu vocaţie modestia, cumsecădenia, bunulsimţ, când era deo insolenţă nemăsurată, când se făcea preş şi era mieros până la îngreţoşare, când se arăta capabil ...
Gabriel Chifu, 2014
3
Lucrarea iubirii (Romanian edition)
Îmi spuneam că ea voia, fără îndoială, săși ispășească, marxist, situația de privilegiată sau săi pună coarne, freudian, tatălui ei burghez. Observam până la îngrețoșare acea vânzoleală de trupuri care se Zoologia unei excursii școlare ...
Gabriel Osmonde, 2014
4
Maxime și cugetări patristice. Sfântul Ioan Gură de Aur
... moleșit și fleșcăit din pricina multei băuturi, genele ochilor îi sunt roșii ca sângele și umflate, când duce cu sine o grăsime mai mult decât trebuie, când trupul este cărnos peste măsură, apoi poți pricepe câtă îngrețoșare vine de aici.
Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2014
5
Iubita locotenentului francez
Urmărind ochişorii poznaşi ai doctorului şi hazul sănătos al mătuşii Tranter, îl străbătu – urmare firească a sentimentului încercat înainte – un val de îngreţoşare faţă de timpul în care trăia, cu înăbuşitoareai bunăcuviinţă şi cultul pe carel ...
John, ‎Fowles, 2012
6
Biblia Ortodoxă: - Pagina 10
Că în mâncărurile cele multe va fi durere şi nesaţiul va veni până la îngreţoşare. 34. Pentru nesaţ mulţi au pierit; iar cel înfrânat îşi va spori viaţa. Capitolul 38 1. Cinsteşte pe doctor cu cinstea ce i se cuvine, că şi pe el la făcut Domnul. 2.
Librăria Veche, 2015
7
Despre lumea aceasta şi despre alte lumi
(n. red.) 47 Înoriginal the rake's progress of Wither's mind– referire la cunoscuta serie de picturi a luiW. HogarthThe Rake's Progress (Carieralibertinului). (n. tr.) 48 Până la îngreţoşare (lb. lat.).(n.tr.) Hobbitul Editorii afirmă că Hobbitul, deşi e ...
C.S. Lewis, 2012
8
Cuvinte și scrisori duhovnicești
Acestea şi altele multe şi mari isprăvi ale cuviosului, câte deosebi şi la iveală le lucra, putem, zic, a le zice, dar pentru ca să nu se lungească cuvântul şi sfinţiilor voastre greutate şi îngreţoşare să vă pricinuiesc, le trec. Aşa bine şi cu plăcere de ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013
9
Mențiuni Critice
Fantoma îi zise: — “Du‐te de îi spune, Că el dator este a mi se supune, Şi să nu se‐ncerce a‐mi da supărare Cu aşa cuvinte de îngreţoşare. Că mă pui în pizmă încă şi mai tare Şi îi mai dau încă de trei ori cât are”. Auzind pescarul astfel de ...
D.S. Panaitescu Perpessicius, 2011
10
Iosif și frații săi
... cele mai ocolite, mai uitate şi mai străine de sine ale sufletului lor şi le fusese relevat prin moartea lui Isaac, spre adânca lor îngreţoşare: o arătare şi o scârnă a unei apuse preistorii, ce fusese zeu, berbecele adică, strămoşul divin al tribului, ...
Thomas Mann, 2013

REFERANS
« EDUCALINGO. Îngrețoșáre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/ingretosare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z