Romence sözlükte "înșfăcáre" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE ÎNȘFĂCÁRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

înșfăcáre

ÎNȘFĂCÁRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte înșfăcáre sözcüğünün tanımı

s.f., g.-d. sanatı. înşfăcării

înșfăcáre s. f., g.-d. art. înșfăcării

ROMENCE DİLİNDE «ÎNȘFĂCÁRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «înșfăcáre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

înșfăcáre sözcüğünün Romence eşanlamlıları

înhățáre

ÎNȘFĂCÁRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile înșfăcáre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen înșfăcáre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «înșfăcáre» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 抢
• Romence - İspanyolca Çevirmen: agarrar
• Romence - İngilizce Çevirmen: grab
• Romence - Hintçe Çevirmen: हथियाना
• Romence - Arapça Çevirmen: انتزاع
• Romence - Rusça Çevirmen: захват
• Romence - Portekizce Çevirmen: garra
• Romence - Bengalce Çevirmen: দখল
• Romence - Fransızca Çevirmen: benne preneuse
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: grab
• Romence - Almanca Çevirmen: Greifer
• Romence - Japonca Çevirmen: グラブ
• Romence - Korece Çevirmen: 그랩
• Romence - Cava Dili Çevirmen: njupuk
• Romence - Vietnamca Çevirmen: vồ lấy
• Romence - Tamil Çevirmen: கிராப்
• Romence - Marathi Çevirmen: बळकावणे
• Romence - Türkçe Çevirmen: kapmak
• Romence - İtalyanca Çevirmen: afferrare
• Romence - Lehçe Çevirmen: chwycić
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: захоплення
• Romence: înșfăcáre
• Romence - Yunanca Çevirmen: αρπαγή
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: gryp
• Romence - İsveççe Çevirmen: greppa
• Romence - Norveççe Çevirmen: grab

«ÎNȘFĂCÁRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

înșfăcáre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. înșfăcáre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Martin Rattler - Pagina 17

... ce îi fusese pregătită se transformă într-o înşfăcare prietenoasă şi, opintindu-se din toate puterile, Martin își târî colegul lipsit de simţuri la mal, unde, în câteva minute, îşi reveni îndeajuns ca să declare, pe un ton morocănos, că nu mai luptă.

Ballantyne, R.M., 2013

Bisericile creștine tradiționale spre o etică globală - Pagina 138

... multe din valorile etice şi spirituale printr-o pură concepţie economico-politică asupra lucrurilor, s-a răspândit o lăcomie pentru profitul nelimitat şi o înşfăcare a prăzii fără sfârşit, alături de o mentalitate materialistă a revendicărilor care treptat ...

Nicolae Iuga, 2006

Opera lui Camil Petrescu - Pagina 120

(Aspru de-a dreptul, ca o inşfăcare de piept.) Discuţiile voastre sînt mizerabile. Eu nu cunosc decît duşmanul. (Scade, insemnind prin tăcerea vocii un nou paragraf :) Pe voi care mă obosiţi cu argumentele şi certurile voastre, în loc să vă ...

Aurel Petrescu, 1972

Jurnal și epistolar: 18 aprilie 1870-28 aprilie 1872 - Pagina 45

De lectura ultimului rest ne-a 1 scutit, din fericire2, o înşfăcare îndrăzneaţă a micului meu moştenitor." Bucureşti, joi scara, 143 mai 1870. La plecarea din Iaşi, Pogor m-a însărcinat să-i aduc la cunoştinţă lui Carp demisia sa definitivă şi să-i ...

Titu Maiorescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, ‎Domnica Filimon, 1987

Teatru [Drama] - Pagina 348

(Răsucit, scăzut iar, în el însuşi:) Dar am mai spus-o în împrejurări grele, cînd duşmanul era la porţile Parisului: (Aspru, de-a dreptul ca o înşfăcare de piept) „Discuţiile voastre sînt mizerabile. Eu nu cunosc decît duşmanul." (Scade, însemnînd ...

Camil Petrescu, 1971

Opere - Pagina 1590

... (Paraschiv, Bozoncea, Didina), urmä a unei treceri incendiare, a unei umanitäti naturale, neslefuitä si neartificializatä de civilizatie, condusä de instinct, tntinzând mâna direct si apucând violent. «Groapa» e un simbol-insfäcare cu dinamism ...

Eugen Barbu, ‎Mihai Ungheanu, 2006

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 188

»a însfâca (pe cineva) de nas murunundan tutmak. însfâcare s.f. tutawuyma; gabîsma; yakalawuyma; eñselew. însfàcat adj. tutulawuygan; gabîskan; yakalanawuygan; eñselengen. însine, însene pron. de întârire, persoana 1-a, pl. ózímíz; ...

Taner Murat, 2009

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 425

(Despre animale de călărie) Cu şaua pe el. — V. inţeua. ÎNŞFACĂ, înşfăc, vb. I. Tranz. A apuca brusc, a prinde cu putere ai cu violenţă- — Din In- + bg. hvaătam. INŞFACARE s. f. Acţiunea de a înţfdea ; apucare bruscă, violentă. ÎNŞIRA, înşir ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...

(jur.) înstrâinare; alienare, yabanîlasuw s. sälbäticire. yaborandiy s. (hot.) pilocarp; jaborandi flat., Pilocarpus jaborandi) . yakalanuw s. prindere; arestare. yakalaw s. arestare; înhâtare; prindere; retiñere, yakalawuyuw s. însfâcare. yakalî-ker s.

Taner Murat, 2011