«ISPRĂVNICEÁSĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
isprăvniceásă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
isprăvniceásă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere complete: Teatru - Pagina 484
Chir ie eleison!.. eată-mg's isprăvniceasă!.. (nebun* de bucurie) Cumnăţică, Guliţă, monsîu Şarlă, Ioane... îs isprăvniceasă! Toţi. — (cu bucurie) Isprăvniceasă ! Chiriţa. — (jucând singură de bucurie). Tra, la, la. îl», la. . . sînt isprăvniceasă.
(Nebună de bucurie.) Cumnăţică, Guliţă, monsiu Şarlă, Ioane... îs isprăvniceasă! T o ţi (cu bucurie): Isprăvniceasăl _ C h i ri ţ a (jucînd singură de bucurie): Tra',_ la, -la, la, la... sînt isprăvniceasă... Cumnăţică, vină să te sărut. (Sărutã pe Safta.) ...
Vasile Alecsandri, George Cristea Nicolescu, 1992
3
Istoria unui galbân - Pagina 33
primejdioasã artilerie, isprãvniceasa intra în odaia boieriului oi începea dintâi a-l împrooca cu mii de sãgeþi din ochi, unele mai dulci decât zahãrul, altele mai pãtrunzãtoare decât ferul; oi când videa cã nenorocitul începea a sã uimi, atunci da ...
4
Istoria literaturii Romîne: pentru clasa A VIII-a - Volumul 1 - Pagina 199
Ea îşi face paşaport pentru Paris pe numele «Doamna baroană Chiriţa Bîrzoi» ; rolul de isprăvniceasă şi-1 închipuie de asemenea ca un prilej necurmat de onoruri: «Chiriţa : Dulce-i viaţa dc isprăvniceasă... zăhărîtă viaţă! Ai jăndari la poartă, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Istorie Literara si Folclor, 1955
5
Studii de literatură universală şi comparată - Pagina 55
Visul lui Jourdain e să devină o „excelenţăî", al Coanei Chiriţa, deşi mai modest în formă, e în fond la fel de îndrăzneţ pe meridianul Hîr- lăului — să fie isprăvniceasă : „Ah ! cumnăţică, să mă fac isprăvniceasă ! ...altă nu doresc pe lume !
Ion Constantin Chiţimia, Stan Velea, Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 1970
6
Iașii în carnaval: teatru - Pagina 128
(Nebună de bucurie.) Cumnăţică, Guliţă, monsiu Şarlă, Ioane... îs isprăvniceasă ! TOŢI (cu bucurie): Isprăvniceasă! CHIRIŢA (jucînd singură de bucurie): Tra, la, la, la, la... sînt isprăvniceasă.... Cumnăţică, vină să te sărut. (Sărută pe Sa/ta.) ...
Vasile Alecsandri, Georgeta Rădulescu-Dulgheru, Ion Roman, 1988
7
Studii de literatură română și comparată - Pagina 188
J'ai reste la, moi, comme un terne sec, sans savoir que dire. Une femme qu'est z'accoutumee ă vivre d'une certaine facon, ne peut pas fournir aux sottises comme ces guepes la". De asemenea Chiriţa brăzdează vorbirea ei de isprăvniceasă ...
Charles Drouhet, Silvia Burdea, 1983
8
Literatura română: dicționar-antologie de istorie și ... - Pagina 27
Dar Chiriţa este o boieroaică mijlocie, otrăvită de vanitatea rangurilor, ahtiată să dobândască o poziţie socială superioară, aceea de isprăvniceasă. Ea îşi ocă- răşte slugile cu dexteritate de surugiu, le tratează la modul patriarhal, cu palme şi ...
Iurie Colesnic, L. Bucătaru, 2001
9
Godot eliberatorul: periplu teatral - Pagina 42
... coregrafie şi selecţie muzicală — Angela Doni, scenografie — Dionisie Cosişceanu şi Sandu Şchiopu, costume — Tatiana Popescu) să o împingă pe năzbîtioasa isprăvniceasă din comedia lui Alecsandri spre limitele grotescului? De ce nu?
10
Literatura română: De la începuturi la 1848: - Pagina 290
Cumnățică, Guliță, monsiu Ioane... îs isprăvniceasă ! TOTI (cu bucurie): Isprăvniceasă ! CHIRITA jucând singură de bucurie) : Tra, la, la, la, la... sunt isprăvniceasă... Cumnățică, vină să te sărut. (sărută pe Safia.) Guliță, vină și tu să te sărut ...
