Romence sözlükte "lâna-broáștei" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE LÂNA-BROÁȘTEI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lâna-broáștei

LÂNA-BROÁȘTEI SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte lâna-broáștei sözcüğünün tanımı

yün-broş (bot.) s. f.

lâna-broáștei (bot.) s. f.

ROMENCE DİLİNDE «LÂNA-BROÁȘTEI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «lâna-broáștei» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

lâna-broáștei sözcüğünün Romence eşanlamlıları

mătásea-broáștei

LÂNA-BROÁȘTEI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile lâna-broáștei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lâna-broáștei sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «lâna-broáștei» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 羊毛锁
• Romence - İspanyolca Çevirmen: lana - Locks
• Romence - İngilizce Çevirmen: wool - Locks
• Romence - Hintçe Çevirmen: ऊन - ताले
• Romence - Arapça Çevirmen: الصوف أقفال
• Romence - Rusça Çevirmen: шерсть - Замки
• Romence - Portekizce Çevirmen: lã- Locks
• Romence - Bengalce Çevirmen: উল-লক্স
• Romence - Fransızca Çevirmen: laine Serrures
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: bulu-Locks
• Romence - Almanca Çevirmen: Wolle - Locks
• Romence - Japonca Çevirmen: ウール、ロック
• Romence - Korece Çevirmen: 울 - 잠금
• Romence - Cava Dili Çevirmen: wool-Kunci
• Romence - Vietnamca Çevirmen: len - Locks
• Romence - Tamil Çevirmen: கம்பளி-பூட்டுகள்
• Romence - Marathi Çevirmen: लोकर-कुलूप
• Romence - Türkçe Çevirmen: yün Kilitler
• Romence - İtalyanca Çevirmen: lana -Locks
• Romence - Lehçe Çevirmen: Wełna - Zamki
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: шерсть - Замки
• Romence: lâna-broáștei
• Romence - Yunanca Çevirmen: μαλλί - Κλειδαριές
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: wol - Locks
• Romence - İsveççe Çevirmen: ull - Locks
• Romence - Norveççe Çevirmen: ull - Locks

«LÂNA-BROÁȘTEI» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

lâna-broáștei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lâna-broáștei ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Translating the Body - Pagina 262

stylist // coafor de dame — wash // loţiune de păr; şampon — weed // mătasea, lâna broaştei Noun + Hair amber — // păr galben, auriu body — // părul de pe corp camei - // păr de cămilă cat - // păr de pisică chestnut — // păr castaniu dog ...

Hortensia Pârlog, ‎Pia Brînzeu, ‎Aba-Carina Pârlog, 2007

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 323

4 Care apartine broastei (1) Si: broscanesc, broscûresc . ... 7 (îc) Lana— casca Alge verzi filamentoase, simple sau ramifícate, care formeazä mase plutiloare la suprafata apelor dulei si stätätoare Si: ata-apei, mätasea-broastei, straiul-hroastei ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Invierea

Broaştele nu orăcăiseră degeaba în seara aceea: vremea era mohorâtă. De dimineaţă dăduse o ploicică fără vânt, ... încât mult timp nu putu spune nimic. Ploicica măruntă continua, rămânând în părul, în bărbile şi în lâna sumanelor. Ţăranii ...

Lev Tolstoi, 2011

Kéraban încăpățânatul

... urmele lui Iason şi al argonauţilor, să parcurgă locurile vestite în care celebrul fiu al lui Eson a descoperit Lâna de Aur! ... care răsună neîncetat orăcăitul broaştelor şi portul, destul de populat, deasupra căruia domneşte un far de prim rang.

Jules Verne, 2013

Kéraban încăpățânatul - Pagina 157

... urmele lui Iason şi al argonauţilor, să parcurgă locurile vestite în care celebrul fiu al lui Eson a descoperit Lâna de Aur! ... care răsună neîncetat orăcăitul broaştelor şi portul, destul de populat, deasupra căruia domneşte un far de prim rang.

Verne, Jules, 2013

Jocuri de copii adunate din satul Tepu: (jud. Tecuciu) ... - Pagina 150

când seacă lacul, se văd broaştele. lăcrimos, adj. plin de lacrămi, înlăcrămat. ladă, s. ... s. haimanà. lăinicesc, v. umblu harhageaua. lălâu, adj. prost, neghiob. lână, s. unde-i una, îi curge lâna (oaie) (cu puţin, puţin folos). lângoare, s. lingoare.

Tudor Pamfile, 1907

Banchetul - Pagina 50

Broaştele de la uşile lor păreau dintr-o tablă groso lană şi nu ofereau nici o garanţie. Predescu probă chei de nenumărate ori, şi pentru a se convinge mai bine o vîi şi în celelalte broaşte, deschizîndu-le cu cea mai mare uşurinţă. Se îngrijoră.

Valentin Berbecaru, 1967

Din trecutul românesc al brașovului: Documente comerciale, ...

broaşte de uşi mai mici de Cetate . ... 4Va; 4 ţuţune lulele de pământ 21 — viori de Beci bune 442 păpuşi sfoară 8j30 păpuşi sfoară scurtă 630 păpuşi sfoară trainică conţi lână legat — |48| conţi sfoară legat — 142] ţinte care bat la ţigle pacuri ...

Dumitru Z. Furnică, 1937

În tranșeele vieții: memorii, analize și comentarii ... - Pagina 191

Articole de stringentă necesitate - până şi broaşte de uşi, peni de dinţi, hârtie igienică etc. pentru a nu mai vorbi de produsele ... Stofe în amestec de lână foarte scumpe. în 1938, la un salariu de 9 000 lei (categorie mijlocie) se puteau cumpăra ...

Ilie Marinescu, 2000

Studii și cercetǎri ... - Volumele 5-8 - Pagina 33

Mânecile precum şi marginile de jos ale cămeşii sunt brodate cu fir de lână colorată în galben sau în roşu. ... cu uocl' u-pul' cal' ă «ochiul puichii»; cuchioşur «cu colţuri», cu priscurnicu în felul prescurii, cu broaşti «broaşte» etc, 3 Th. Capidan: ...

Academia Română, 1921