İndir uygulaması
educalingo
lávră

Romence sözlükte "lávră" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LÁVRĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lávră (lávre), s. f.1. Comunitate sau mănăstire de călugări de rit oriental, care trăiesc în chilii individuale. – 2. Adunare zgomotoasă, hărmălaie, harababură. Ngr. λαύρα, parțial prin intermediul sl. (bg., rus., sb.) lavra (Tiktin; DAR; cf. Vasmer, Gr., 38). Sensul al doilea se datorează unei confuzii cu havră.Der. lavriot, s. m. (călugăr care aparține la o lavră).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE LÁVRĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lávră


LÁVRĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte lávră sözcüğünün tanımı

Manastır, keşişlerin ayrı, kırsal hücrelerde yaşadığı bazı Ortodoks ülkelerde (Yunanistan, Rusya) büyük oranlarda.


LÁVRĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

contramanévră · hávră · jávră · litávră · lívră · manévră · palávră

LÁVRĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

lavándă · lávă · lavdán · lavétă · lavínă · láviță · lavíu · lavoár · lavrác · lavrac · laxatív · laxísm · laxíst · laxitáte · lazáne · lazarét · lazaróne · lazulít · lazurít · lázzi

LÁVRĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

abătătúră · acantosféră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acrospíră · acrotéră · acupresúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · acționáră · adjutantúră · adunătúră · adâncitúră · adâncătúră · adîncitúră · adîncătúră · áceră · áciră

Romence eşanlamlılar sözlüğünde lávră sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lávră» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LÁVRĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile lávră sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lávră sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «lávră» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

修道院
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

Lavra
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

Lavra
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

Lavra
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

افرا
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

Лавра
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

Lavra
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

Lavra
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

Lavra
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

Lavra
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Lavra
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

ラヴラ
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

시크 Lavra
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

Lavra
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

Lavra
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

Lavra
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

Lavra
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

Lavra
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

Lavra
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

Ławra
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

Лавра
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

lávră
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

Λαύρας
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

Lavra
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

Lavra
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

Lavra
5 milyon kişi konuşur

lávră sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LÁVRĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

lávră sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lávră» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lávră sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LÁVRĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

lávră sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lávră ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopedia of Monasticism: A-L - Pagina 747
half miles northeast of Jerusalem, at Douka on the cliffs of Mount Quruntul overlooking Jericho from the west, and at Souka (this was also known as the Old Lavra) in a deep ravine northeast of the village of Tekoa. Its subsequent growth owed ...
William M. Johnston, 2000
2
Král Lávra: - Pagina 2
Král Lávra (1870) – parafráze pohádky cizího původu o králi Midasovi s oslíma ušima, obsahující narážky na dobovou situaci, tupost, omezenost, zlobu panovníka. Báseň si nese formu parodie historií o hodných panovnících a jejich často ...
Karel Havlíček Borovský, 2011
3
The Manuscript Tradition of Procopius' Gothic Wars: A ... - Pagina xii
A Reconstruction of Family Y in the Light of a Hitherto Unknown Manuscript (Athos, Lavra H-73) Maria K. Kalli. Plate I. Cod. Athos, Lavra H-73, f. 32r. Plate II. a. Cod. Athos, Lavra H-73, f. 14r, 14-24 b. Cod. Athos, Lavra H-73, f. 98r, 10-26 Plate ...
Maria K. Kalli, 2004
4
Kiev Pechersk Lavra, Including: Nestor the Chronicler, ...
This particular book contains chapters focused on Kiev Pechersk Lavra, Burials at the Near Caves, Kiev Pechersk Lavra (Kiev), Burials at the Far Caves, and Kiev Pechersk Lavra.
Hephaestus Books, 2011
5
Encyclopedia of Monasticism
half miles northeast of Jerusalem, at Douka on the cliffs of Mount Quruntul overlooking Jericho from the west, and at Souka (this was also known as the Old Lavra) in a deep ravine northeast of the village of Tekoa. Its subsequent growth owed ...
William M. Johnston, 2013
6
Ukraine. Ediz. Inglese - Pagina 75
The Lavra Tourists and Orthodox pilgrims alike flock to the Kievo-Pecherska Lavra (Map p76; Caves Monastery; %290 3071; www.lavra.kiev.ua; vul Sichnevoho Povstannya 21; admission upper lavra 10uah, lower lavra free; hupper lavra ...
Sarah Johnstone, ‎Greg Bloom, 2008
7
Mine Planning and Equipment Selection 1996 - Pagina 47
Avaliando os resultados de duzentas e dezesseis amostras de frentes de lavra definiu-se equacoes de correlacao entre os dados de analises quimicas e tlsicas do minerio e os resultados relatives ao desempenho deste minerio no processo ...
L.A. Ayres de Silva, ‎A.P. Chaves, ‎W.T. Hennies, 1996
8
Ukraine - Pagina 145
Cathedral), which is technically the oldest church (above ground) in the Lavra, completed in 1077. The original structure was blown up by retreating Soviet forces in 1941 and was rebuilt only in 2000 with its seven gold turrets and marvellously ...
Andrew Evans, ‎Massimiliano Di Pasquale, 2013
9
Monks and Laymen in Byzantium, 843-1118 - Pagina 285
fiscal liability of the Lavra is a case in point. Sometime between 1044 and 1050, the Lavra's tax payment had been fixed at 46% nomismata per annum by the anagrapheus Andronikos.51 In 1079, when the effects of debasement had become ...
Rosemary Morris, 2002
10
Byzantine Monastic Foundation Documents: A Complete ...
168-69; with discussion by Lemerle, Lavra, pt. 1, pp. 39-41, and "Vie ancienne," pp. 79-80, and by Papachryssanthou, Protaton, pp. 95-102. 18. Dolger, Regesten, no. 744, mentioned in (13) Ath. Typikon [36], [51], in Vita A, chap. 116, ed. Noret ...
John Philip Thomas, ‎Angela Constantinides Hero, ‎Giles Constable, 2000
REFERANS
« EDUCALINGO. Lávră [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/lavra>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR