İndir uygulaması
educalingo
letopiséț

Romence sözlükte "letopiséț" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LETOPISÉȚ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

sl. lĕtopisici

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE LETOPISÉȚ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

letopiséț


LETOPISÉȚ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte letopiséț sözcüğünün tanımı

LETOPISÉTES n. Etkinliklerin kronolojik sırayla gösterildiği tarihi eser; anal; Kronik.


LETOPISÉȚ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

leșuitúră · letál · letalitáte · letárgic · letargíe · létcă · létcon · letín · létiu · letón · letrasét · letrínă · letrísm · letríst · leturghíe · lețcáie · leu-de-máre · léu-de-máre · léu-paraléu · leuc

LETOPISÉȚ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

agnéț · albinéț · albuléț · albéț · arculéț · barhéț · bizéț · bobléț · bobuléț · bocănéț · bolindéț · brânéț · brâuléț · brîuléț · brăduléț · bârnéț · băgăréț · băltăréț · calonéț · călăréț

Romence eşanlamlılar sözlüğünde letopiséț sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «LETOPISÉȚ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «letopiséț» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«letopiséț» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LETOPISÉȚ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile letopiséț sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen letopiséț sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «letopiséț» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

编年史
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

crónica
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

chronicle
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

इतिवृत्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

وقائع
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

хроника
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

crônica
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

ধারাবিবরণী
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

chronique
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

chronicle
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Chronik
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

クロニクル
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

연대기
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

babad
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

niên sử
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

வரலாற்றுக்கூறின்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

इतिहास
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

kronik
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

cronaca
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

kronika
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

хроніка
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

letopiséț
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

χρονικό
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

kroniek
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

krönika
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

krønike
5 milyon kişi konuşur

letopiséț sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LETOPISÉȚ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

letopiséț sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «letopiséț» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

letopiséț sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LETOPISÉȚ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

letopiséț sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. letopiséț ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Letopisetul tarii Moldovei: dela istratie dabija pana la ... - Pagina 5
INTRODUCERE. I. Continuatorii Letopiseţului lui Miron Costin. Cele dintâi cronice moldoveneşti în româneşte, scrise în prima jumătate a veacului al XVII, s'au pierdut. Astfel Letopiseţul moldovenesc folosit de Grigore Ureche, care cuprindea ...
Constantin C. Giurescu, 1913
2
Letopisetul tarii moldovei de la zidirea lumii pina la ... - Pagina cvii
Letopiseţul Ţării Moldovei de la zidirea lumii pînă la 1601, a fost cunoscut mult timp numai din ediţii fragmentare. Prima tipărire a unor fragmente din Letopiseţ s-a făcut în traducerea franceză de către Hase, după un manuscris datorat lui Al.
Nicolae Costin, 1976
3
Opere - Volumul 2 - Pagina 179
lui Seidi-paşa către oşteni sînt date în oraţie indirectă, pe cînd în letopiseţ ele sînt în oraţie directă; considerînd că stilul -direct înseamnă o preocupare pentru definitivarea literară a formei, putem presupune că forma din letopiseţ este ultima.
Miron Costin, ‎P. P. Panaitescu, 1965
4
P̆robleme de bază ale literaturii române vechi - Pagina 259
Numai Simion Dascălul, gîndind că ele au la origine izvoare scrise, le-a atribuit unor letopiseţe : „ijderenia", pentru că se vorbea în ea de acţiunea unui rege ungur, trebuia să provină dintr-un Letopiseţ unguresc, legenda lui Dragoş amintind ...
Ion Constantin Chiţimia, 1972
5
Scrieri Alese - Pagina 367
Ureche mai citează „un letopiseţ moldovenesc", ce nu este nici Macarie, nici Eftimie, nici analele putnene II, la domnia lui Ştefan cel Tînăr. El zice despre moartea acestuia (C. I2, 189) : ,, Scrie la un letopiseţ moldovenesc, de zice că pre acest ...
Ioan Bogdan, 1968
6
Istoria literaturii romîne - Volumul 1 - Pagina 360
Pe lingă izvoare în limba latină şi în limba polonă, Ureche s-a bazat, în alcătuirea cronicii, şi pe un letopiseţ intern „moldovenesc", care, după spusele lui, cuprindea evenimentele istorice ale Moldovei, de la întemeierea ei pînă la domnia lui ...
George Călinescu, 1964
7
Istoria literaturii române: Folclorul. Literatura romana ... - Pagina 360
Pe lîngă izvoare în limba latină şi în limba polonă, Ureche s-a bazat, în alcătuirea cronicii, şi pe un letopiseţ intern ,, moldovenesc", care, după spusele lui, cuprindea evenimentele istorice ale Moldovei, de la întemeierea ei pînă la domnia lui ...
George Călinescu, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1970
8
Contribuţii la istoria culturii româneşti - Pagina 135
dovedit printr-o analiză atentă editorul O. Gorka, cronica moldo-germană este o prelucrare a unui letopiseţ slav din Moldova, apropiat de cel numit de editor: de la Bistriţa.1 In concluzie, toate cronicile moldoveneşti ce cuprind istoria secolului ...
Petre P. Panaitescu, ‎Silvia P. Panaitescu, ‎Dan Zamfirescu, 1971
9
Studiu asupra cronicarilor moldoveni din sec. XVII din ... - Pagina 101
că da, de 6re-ce îl citéză tot-de-auna la singular, şi apoi el nu face nici o distincţiune între cronicar şi letopiseţ. In adevăr, şi pe cronicarii leșești, Bielskie şi Paszcovski, când nu'i citéză pe nume, el îi numeşte câte o dată cronicarul cel leşesc, ...
Alexandru V. Gîdeĭ, 1898
10
Grigore Ureche - Pagina 386
Grigore Ureche, Carte ce se chiamă letopiseţ ce într-însa spune cursul anilor şi descălecarea Ţării Moldovei şi viaţa domnilor de Grigore Ureche vornicul şi Simion Dascălul, Bucureşti, Fundaţia culturală regală Principele Oarol, 1939, 138 p.
Dumitru Velciu, 1979
REFERANS
« EDUCALINGO. Letopiséț [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/letopiset>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR