İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "línge" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LÍNGE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

línge (líng, líns), vb.1. A atinge cu limba. – 2. A linchi. – 3. A măguli, a peria, a adula. – Mr. (a)lingu, (a)limșu, (a)lindzire, megl. ling, istr. ling, lins, linje. Lat. lĭngĕre (Pușcariu 978; Candrea-Dens., 999; REW 5066; Pascu, I, 32), cf. v. it. lingere (friul. lenzi, sicil. lingiri, sard. linghere, cf. Battisti, III, 2238). Der. lingău, s. m. (linge-blide; parazit); linge-talere, s. m. (lipitoare, parazit); lingăi, vb. (Trans., a linguși); lingăreț, adj. (lacom, hulpav); lingări, vb. (a fi parazit, a mînca pe spinarea altuia; a păcăli, a linguși); lingăritură, s. f. (înv., lingușitură, măgulitură); linguși, vb. (a peria, a înșela, a adula), cu suf. expresiv -și; lingușeală, s. f. (lingușire, adulație, josnicie); lingușitor, adj. (mincinos, care lingușește); prelinge, vb. (a linge; a se scurge, a curge un lichid care scapă dintr-un recipient poros sau spart, refl., a aluneca), cu pref. pre-.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE LÍNGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

línge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÍNGE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «línge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte línge sözcüğünün tanımı

BİRLİK, ling, vb. III. Tranz. 1. (Hayvanlar Hakkında) Bir şey üzerinde dil; Silin veya düzleştirin. 2. Dilinize dokunarak (art arda) yemek yiyin, dilinizi yemekle alın. \u0026 # X25ca; Expr. Parmaklarınızda veya dudaklarınızda parmaklarınızı veya dudaklarınızı yalamışken dilinizi dudaklarınızı veya parmaklarınızı değiştirerek yalayarak (iyi bir şey yediğinizde ya da bir tezahürat olarak son kalıntıları almak için) büyük bir şehvet, bir zevk duygusu, vb.). \u0026 # X25ca; Bileşik: yalan söyleme (veya -talking, -lake) s. M. = (Fam.) Diğerleri yüzünden yaşayan insan; parazit, hiçbir şeytan olmayan adam. 3. (Fam.) Aptallık ile gülümsüyor. \u0026 # X2013; Lat. yalama. LÍNGE, ling, vb. III. Tranz. 1. (Despre animale) A trece cu limba peste ceva; a șterge sau a netezi cu limba ceva. 2. A atinge cu limba (în mod repetat) ceva de mâncare, a lua cu limba mâncarea. ◊ Expr. A-și linge degetele (sau buzele) ori (refl.) a se linge pe degete (sau pe buze) = a trece cu limba peste buze sau degete (spre a lua și ultimele resturi după ce a mâncat ceva bun sau ca manifestare a unei pofte mari, a unei senzații de plăcere etc.). ◊ Compus: linge-blide (sau -talgere, -talere) s. m. = (fam.) om care trăiește pe socoteala altora; parazit, om de nimic. 3. (Fam.) A linguși cu slugărnicie. – Lat. lingere.

Romence sözlükte «línge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LÍNGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


a atínge
a atínge
a convínge
a convínge
a descínge
a descínge
a distínge
a distínge
a evínge
a evínge
a línge
a línge
a nínge
a nínge
a respínge
a respínge
a se atínge
a se atínge
a se convínge
a se convínge
a se distínge
a se distínge
a se prelínge
a se prelínge
a se stínge
a se stínge
a se împínge
a se împínge
a se încínge
a se încínge
a stínge
a stínge
a împínge
a împínge
a încínge
a încínge
a întínge
a întínge
a învínge
a învínge

LÍNGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

língav
lingáv
lingăreálă
lingărí
lingău
lingăví
lingé
linge-blíde
línge-blíde
lingeríe
lingoáre
lingotiéră
lingóu
linguál
linguifórm
linguíst
linguístic
linguístică
lingúlă
lingurá

LÍNGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

atínge
bucofarínge
convínge
cínge
descínge
deștínge
distínge
evínge
farínge
hipofarínge
larínge
leptomenínge
menínge
mínge
nazofarínge
nínge
împínge
încínge
întínge
învínge

Romence eşanlamlılar sözlüğünde línge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «LÍNGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «línge» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
línge sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«línge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LÍNGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile línge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen línge sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «línge» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

paliza
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

licking
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

ठोकरें
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

لعق
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

облизывание
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

lambida
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

পরাজয়
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

léchage
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

menjilat
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

lecken
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

なめること
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

대단히
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

licking
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

sự liếm
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

நக்கி
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

पराभव
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

yalama
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

leccata
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

lizanie
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

облизування
40 milyon kişi konuşur

Romence

línge
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

γλείψιμο
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

lek
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

slick
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

slikking
5 milyon kişi konuşur

línge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LÍNGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «línge» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

línge sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LÍNGE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

línge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. línge ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La glaive de la parolle veritable, tire contre le bouclier ... - Pagina 173
Et loseph ayant obtenu' fa demñdcme pense,qnelque rich: qu'íl soír,auoír en sa maison línge qui , foie respondant 8: dígne pour enseuelír 8: enuelopper le corps predeux de Iesns z à cause de quo il en achete vn excellêt,8: cc tour ouucr— ...
Guillaume Farel, 1550
2
Della piu che novissima iconologia di Cesare Ripa... ... - Pagina 156
Torquilla ,e da gli Antichi T urbmcome ne auuertil'ce Gio: Ваш": Pio ne gli annotamenti cap.z.chiamafi rettamente da alcuni Torcicolo, perche l'Línge è _vn'augelletto , che torce il collo,llando fermo il reilante del corpo,fccon do Atill'otile ncl ...
Cesare Ripa, ‎Pasquardi, 1630
3
The Standard Pronouncing Dictionary of the French and ... - Pagina 355
... lineament ; feature ; line. Linees, sf. pi. li-né, plante of the flax-tribe. Linette, sf. li-nè-t, linseed, flax-seed. Lingard, am. Un-nar, thread of the warp used to mend those that break in weaving. Línge, am. lln-j, linen ...
Alexander Spiers, 1872
4
La morale chretienne. De christelyke zedekunst ... ... - Pagina 572
Over- Het geene ih van de belofien in 't algegang van meen gezegt hebbe/ zegge ik van d' onderde Belof-línge Bedingen; 't zy ban de zullie die in 't 'în' m'eîoomftlj recht eenen opgemeten naam îîm'dc" hevben/ en volirohhen woxden/ of dooe ...
Bénédict PICTET, ‎Frans HALMA, 1720
5
A Systematic Catalogue of the Genus Zygaena Fabricius ... - Pagina 11
16-20. ssp. laeta Hübner, 1790, Beitràge zur Geschichte der Schmetter- Wiener línge, 2: 88, pl. 2, fig. H; 1796, Sammlung europáíscher Bookooz Schmetterlinge, 2, pl. 6, figs. 34, 35; 1806, ibidem, Der Ziefer, os'oao'ohp. 85. Ochsenheímer ...
H. Reiss, ‎W.G. Tremewan, 2012
6
Skånes Adress-och Affärs-Kalender, samt Resehandbok inom ...
Kyrko-Râdet : Ordförande: Hu' Kyrkoberden. Gästgifvaregârden : Frän Skanör skjutsas till Hvellinge 1% mil.' ~ (kie llärad. Större Landtegendomar: Bulltofta G ârd, i Vestra. Skräl'línge Socken, egcs a5 Hu* Possessionaten L. Kockum; areal 638.
Claës WIGSTRÖM, 1862
7
Il Maestro italiano ... Riveduto, corretto, ed accresciuto ... - Pagina 253
.Il faut vous lever de 'mcilleurc h'eure I, vous éces trop .parcffeux. b Pourquo¡ nc me rezpondez vous pas., quand ¡e vous appelle? JeÑne vous a¡ pas e tendu. ' Vous dorme: donc bien fort. Faircs du feu vinement. Donnez mo¡ du línge-blanc.
Giovanni VENERONI, ‎Louis de LEPINE, 1760
8
Första Delen af Skånes historia och Beskrifning, ... - Pagina 347
I (Shrísiíanstadfl Làn-wav'Henrik Líndenov, till .Ófwídékloster Vefallníng'êman mErin'g dr I 6602, ' och war wid samma kid Rida, K'tsbbe till She(~línge / General Krígékommíêsavie i Skàpe oÓ Befaüníngêman ófwer Sòlfwítsboxgs Làn, ...
Niels Henrik SJÖBORG, 1814
9
Annales rerum Anglicarum et Hibernicarum regnante Elizabetha
SSfterwatUS he Deutet) to habe bis will teat)t),anD as it wag «at>t> he harte the titles of bis will ant) Defetbet) honor teceabet), as ï©altet Crie of CiTet ant) <f tie a^atfljaU of 31telant) ft. aint) he facet) fm^línge thefe be mp bapne titles. î©b«n 31 ...
William Camden, 1717
10
Statistisk-oeconomisk Beskrivelse over Østerflakkebjerg ... - Pagina 11
Vyerne Hngensêov, ílggeru p, Jenstrup, Torstrup, Veorup i .Oyllinge So gn, have í Alminde: líghed (eeeet Over: og Underlag; derímob eee enfelte Jordloddee f. Ex. Ehristían Lassens og Morten Larsens í Hyl: línge, med Hndtagelse af etPae ...
Jens Veibel NEERGAARD, 1830

REFERANS
« EDUCALINGO. Línge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/linge>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z