«MĂLĂIÁȘ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
mălăiáș sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
mălăiáș ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 485
mAlAcInA, mălâcini, s. f. (Reg.) Busuioc. MAlAiAŞ, mălăiase, s. n. Diminutiv al lui (2). MAlAIER, mătâieri, s. m. (Neobişnuit) Căruţaş. MAL AlEŢ. -IATA, mâlăieţi, -e, adj. (Despre fructe) Moale, fiinos ; prea copt. ❖ Expr. (Pică) pară mălăiaţă in gura ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 461
F6fe verde şi-o lalea, Şi'n sat cu ibovnicei : Mândră, când erat a mea, Bărbatul te necăjeşte, Totă lumea te cinstea, Ibovnicul te cinsteşte Că-ţî da rachiu cu litra io Că-ţî dă vin şi mălăîaş, F6îe verde otrăţel, Şi de-ainîadjf un struguraş, Bine e cu ...
Grigore George Tocilescu, 1900
3
Poesii populare din Transilvania - Pagina 112
INLĂUNTRU CU AMAR La casa măicuţa mele, mâneam mălăiaş cu mere, şi par'că mâncam tot miere. La casa străinului mănânc pâne şi beau vin şi par'că mănânc venin. Casa mălcuşoarii mele pe din afară-i cu tină şi'nlăuntru cu odină.
4
Nume de persoane și nume de locuri românești - Pagina 96
Buzău, Dolj, Iaşi, Prahova etc., Mălăiaş nb (DOR, p. 319); Negraia sat, jud. Vîlcea, a fost, mai întîi, nume de persoană, cf. Negrae nb (DOR, p. 334), derivate faţă de Negru, Negrea ; Rădae nb (DOR, p. 356), Rădaia nb, cf. Rădăeşti, sat, 96.
5
Sarah: roman - Pagina 447
Fata se uitä cu atente la privirile dom- nului Mäläias. Era o urä mocnitä îndelung. IzbUcnise acum numai printr-o întîmplare. Ci tisnea afarä cu tot focul tipie oameniior ridicati de la sapä, nu conteazä unde. Dar domnul Iepuraç îi închise gura ...
Maria-Magdalena Niță, 1991
6
Viziunea lumii în poezia noastră populară: de la resemnare ...
Dacă văzui şi văzui, Sluguliţă mă băgai ; Sluguliţă pe hăinuţe, Argăţaş pe mălăiaş, Şi p-o căciulă miţoasă, Şi p-o sarică lăţoasă... înfruntînd vitejia sorţii, intră slugă la trei stăpîni cu trei mii de oi. Cu subînţelesuri glumeţe ne povesteşte diferite ...
7
Folclorul românesc - Volumul 2 - Pagina 147
... coada tăciunilor,/ Pe mina străinilor,/ Sluguliţă p-o zeighiuţă,/ Argăţaş pe mălăiaş/ Şi p-o sarică băţoasă/ Şi p-o brinză fărmi- cioasă (ibid., 21b). Ciobanul Costea pleacă la Galaţi Să ia sare oilor,/ Tăriţc minzărilor,/ Şi opinci ciobanilor/ Şi tirşini ...
8
Tinereţea lui Brâncuşi - Pagina 37
... cu o trăistuţă ce i se zice secăteu, petrecută pe după grumaz în spinare, încărcată cu merinde, mălăiaş şi un burduşel de brînză grasă, şi o costiţă afumată, căci se ştia mîncăcios (de rest îşi va face rost pe drum mergînd), Costache a întins-o, ...
9
Balada popularǎ românǎ - Pagina 285
... greutăţi : sărac, de mic a intrat „pe mîna străinilor", la „coada tăciunilor" Sluguliţă pe hăinuţă, Argăţaş pe mălăiaş Şi p-o căciulă iniţoasă Şi p-o sarică lăţoasă. Făcea treabă. 19 Alte variante: G. Dem. Teodorescu, 509-513, 314 v. (Brăila); idem ...
10
Ispisoace și zapise: pt. 2. 1663-1675 - Pagina 29
9 jirebii Mălâias. 9 jirebii Turetcoae tij logofătul (de altă mână) 9 jirebii Dohatco. 3 jirebii Nicorici. 3 jirebii Cracalie. 1 jirtbie o rudă a Dracei cau cumpărat logofătul. Cum salul .Sânăuţi cuprinde 54 jirebii, jirebia v?lo- tind 30 lei, inlreagi moşie ar ...
Gheorghe Ghibănescu, 1910
