Romence sözlükte "mama-códrului" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE MAMA-CÓDRULUI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mama-códrului

ROMENCE DİLİNDE «MAMA-CÓDRULUI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «mama-códrului» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

mama-códrului sözcüğünün Romence eşanlamlıları

mama-pădúrii

MAMA-CÓDRULUI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile mama-códrului sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mama-códrului sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «mama-códrului» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 母亲科德雷亚
• Romence - İspanyolca Çevirmen: Codrea madre
• Romence - İngilizce Çevirmen: Codrea mother
• Romence - Hintçe Çevirmen: मां - Codrea
• Romence - Arapça Çevirmen: كودريا الأم
• Romence - Rusça Çevirmen: мать - Codrea
• Romence - Portekizce Çevirmen: mãe - Codrea
• Romence - Bengalce Çevirmen: মা Codrea
• Romence - Fransızca Çevirmen: mère Codrea
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: ibu Codrea
• Romence - Almanca Çevirmen: Codrea Mutter
• Romence - Japonca Çevirmen: 母Codrea
• Romence - Korece Çevirmen: 어머니 레아
• Romence - Cava Dili Çevirmen: ibu Codrea
• Romence - Vietnamca Çevirmen: mẹ Codrea
• Romence - Tamil Çevirmen: தாய் Codrea
• Romence - Marathi Çevirmen: आई Codrea
• Romence - Türkçe Çevirmen: anne Codrea
• Romence - İtalyanca Çevirmen: madre - Codrea
• Romence - Lehçe Çevirmen: matka - Codrea
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: мати- Codrea
• Romence: mama-códrului
• Romence - Yunanca Çevirmen: Codrea μητέρα
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: Codrea ma
• Romence - İsveççe Çevirmen: mor - Codrea
• Romence - Norveççe Çevirmen: mor - Codrea

«MAMA-CÓDRULUI» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

mama-códrului sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mama-códrului ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Studii folklorice: cercetări în domeniul literaturei populare - Pagina 113

... nicî strigonii cu :rig6nele, — nicî şolomonariî, — nicî vîrcolaciî, — nicî halele nicî aJintele, — nicî v î n t u 1, — nicî Şoimanele ; — nicî balauriî, — nicî îrpiî, — nicî năpîrcele, — nicî şopîrlele, — nicî paza codruluî, — icî mama codruluî.

Lazăr Şăineanu, 1896

Poesiĭ populare ale românilor adunate ṣi întocmite de ... - Pagina lxxv

Еа prinse а se giura : « Së më batä anaftema De-am ша! dat ещё cuîva y De când mama ш'а f'äcut I . . ... $й lumen, п'аш maî там De сап numaî sórele, De eût cäpliörele. l Cäpriórä а, codruluï ъ Ви-шё 'n чаша шипит l Dór oîu ша? zäri о ат ...

Vasile Alecsandri, 1867

Poesiî populare ale Românilor - Pagina lxxiv

Că 'mî e sufletul amar Şi 'mî e traiul în zadar ! Vaî de mine şi de mine ! Nu maî sciti ce'î răîi ce'î bine. De când mama m'a făcut Tot p'în codri am şezut Şi lumea n'am maî văd.ut De cât numai serele, De cât căpri6rele. Căpri6ră a codruluî Du-mă ...

Vasile Alecsandri, 1866

Antologie dialectalo-folclorică a României - Volumul 1 - Pagina 226

Mortiţa de primăvară, îoî: Pe frunzitu codruluî, îoî: Pe cîntarea cuculuî, îoî Sara dac-a-nsăra, 15 îoî Cu tată-tău aî. cina Şi ... Luminîuca mş, Mări, O rămaz mama cu tri, 25 Da îo nu m-am supăratu, Că sîn mărişori, zău, Ş-amu-î o lumuţă ră, îoî: Tri ...

Constantin Otobâcu, 1983

Jahresbericht des Instituts für rumänische sprache ...

J. P-R a. 27. 8. v. unt sä pofteascä pe mamà-sa. 43. 15. v. unt. cà numai ei fàcura pe tatä-säu s'o aduca'n casâ. J. 21. ... 47.5. credeam, cä vëd chiar pe zina codruluï. J. P-R b. 11. 2. v. unt. cä de cînd a vëdut pe copila doftoruluï. 28. 3. së iea pe ...

Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1897

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 306

Asa'mî vine ста-0110151 sa las mama, sa las tatâ, вй ma 5111 la шина 011 peaträ, sä-mï fac 0011150111 mata, ... la cântecul mîerlelor, la mugetul cerbilor, cäträ sinul codruluï la umbra fagetuluî unde-î drag Voîniculuî 51-1 р1а00 färtatuluî.

Moses Gaster, 1891

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

Asafml vine сте-сдай sä. las mamá, sä. las гага, s" má suï la mun'çï cu peaträ, 'sä-mï fac ochisoriï ront", s" mä uït în lumea ... In"J duc cäträ sinul muntilor la umbra molizilor, la. cântecul mïerlelor, la mugetul cerbilor, cäträ 5111111 codruluï la ...

Moses Gaster, 1891

Dicţionarul de sinonime al limbii române

‎Mircea Seche, ‎I. Coteanu - 1982 - ‎Fără previzualizare - ‎Mai multe ediţii