İndir uygulaması
educalingo
mámă

Romence sözlükte "mámă" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MÁMĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mámă (máme), s. f. – Femeie considerată în raport cu copiii ei. – Mr., megl. mamă. Creație expresivă, probabil continuarea directă a lat. mamma (Diez, I, 260; Pușcariu 1019; Candrea-Dens., 1044; REW 5307). Este cuvînt infantil, de uz foarte general, bazat pe ideea de „hrană” sau „persoană care procură hrana”; în așa fel că ajunge să semnifice atît „mamă” cît și „țîță”; cf. v. gr. μάμμα, ngr. μάμα alb. mëmë, sl. (bg., sb., cr., rus.) mama, mag. mama, it. mamma, fr. maman, sp. mama etc. Continuarea lat. mamma pare să se demonstreze prin mr. mămos „care are gușă”. Fără îndoială, există unii care-l pun în legătură cu alb. (Philippide, II, 646), și cu sl. (Cihac, II, 185; Conev 57; cf. Pușcariu, Lr., 281). E cuvînt de largă circulație (ALR, I, 155). În limbaj vulgar, în Munt., se abreviază cu un adj. posesiv: mă-ta (‹ mamă-ta) mă-sa (‹ mamă-sa), cf. it. mammata, mr. mă-ta. Cf. muma, mămăligă. Der. mamaie, s. f. (mamă); mămică, s. f. (mamă); mămucă, s. f. (Mold., mamă); mamă-mare, s. f. (bunică); mucă, s. f. (Olt., mamă), reducere din mămucă; muică, s. f. (Olt., mamă), încrucișare a cuvîntului anterior cu maică.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE MÁMĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mámă


MÁMĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte mámă sözcüğünün tanımı

Mümin 1) (aynı zamanda bir konuşma dönemi olarak da kullanılır) Kadın, doğum yaptığı çocuklarla ilgili olarak. 2) (ayrıca saygılı adres olarak kullanılır) Yaşlı kadın; annesi. \u0026 # X25ca; ~ iyi anne. ~ Bir erkeğin üvey babasının eşi başka bir evlilikteki çocuklarıyla ilişkili olarak. ~ -kocanın ya da kocanın annesini damadın ya da damadın- dan alıkoyun. Bir çocuğa başlamış olan evlat edinen kadın. 3) (bir çocuğa sevgi dolu bir adres olarak kullanılır) Küçük çocuk! 4) Bir şeyin başlangıç ​​noktası; kökeni. Yinelenme öğretidir. 5) Bir hayvanın yavrularına göre kadını. \u0026 # X25ca; a-orman a) muhteşem, çirkin ve kötü yaşlı bayan olarak düşünülen harika bir karakter; b) Yapraksız köklü ve kırmızı çiçeklerle parazitik otsu bitki. [G.-d. anne]


MÁMĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

accelerográmă · actinocardiográmă · actinográmă · actográmă · adenográmă · aerofotográmă · aerográmă · algorigrámă · alveográmă · alámă · amalgámă · amilográmă · anagrámă · anemográmă · angiocardiográmă · angiográmă · antibiográmă · antireclámă · aortográmă · apexocardiográmă

MÁMĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

mama-húciului · mama-muiérii · mama-ogáșilor · mama-pădúrii · máma-pădúrii · mama-ploáie · mamácă · mamáie · mamalogíe · mamár · mamă bătrână · mamă búnă · mámă-máre · mámă-soácră · mámă-ta · mámba · mámbo · mamectomíe · mamelár · mamélă

MÁMĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

arteriográmă · artrográmă · arámă · atriográmă · audiográmă · autográmă · autogámă · autoradiográmă · autoreclámă · auxanográmă · avrámă · balistocardiográmă · barográmă · batigrámă · belinográmă · biográmă · bámă · băgá de seámă · băgáre de seámă · băgătór de seámă

Romence eşanlamlılar sözlüğünde mámă sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «MÁMĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «mámă» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mámă» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MÁMĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile mámă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mámă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «mámă» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

母亲
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

padre
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

mom
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

मां
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

أصل
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

мать
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

mãe
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

মাতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

mère
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

ibubapa
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Elternteil
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

어머니
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

tiyang sepah
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

mẹ
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

பெற்றோர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

पालक
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

ebeveyn
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

madre
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

matka
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

матір
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

mámă
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

μητρική εταιρεία
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

ouer
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

mor
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

mor
5 milyon kişi konuşur

mámă sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÁMĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mámă sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mámă» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mámă sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÁMĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

mámă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mámă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cum să fii o mamă minunată
CAPITOLUL. 5. Viaţa. ca. proaspătă. mămică. –. primele. două. săptămâni. Primele zile şi săptămâni petrecute acasă cu nounăscutul reprezintă o perioadă unică şi, în multe feluri, plină de provocări. Să sperăm că eşti nemaipomenit de fericită ...
Tracey Godridge, 2013
2
Ghid pentru femeia nerăbdătoare să devină mamă - Pagina 142
„Dacă-mi. mai. spune. cineva. «Stai. liniştită»...“: aspecte. psihologice. când. încerci. să. rămâi. însărcinată. Poveştile despre cupluri infertile sunt peste tot — online, în cărţi şi răspândite din gură în gură. toţi ne temem că asta ne aşteaptă şi pe ...
Jean M. Twenge, 2013
3
Mama Lola: A Vodou Priestess in Brooklyn, Updated and ...
A new preface, epilogue, bibliography, and a collection of family photographs tell the story of the effect of the book's publication on Mama Lola's life.
Karen McCarthy Brown, 2001
4
What Mama Said: An Epic Drama
An explosive political drama projecting an African people's revolutionary struggle to confront government forces and foreign oil corporations that have ravaged their land and strangled the voices of their mothers and daughters.
Osonye Tess Onwueme, 2003
5
MAMÁ, CUENTAME COMO VINISTE!: Mommy, tell me how did you ...
Mommy, tell me how did you get here! Silvia Juarez-Marazzo, LCSW, NCPsyA. Mommy, tell me how did you get here! I only know how I got here! Mommy, I know that I came from your tummy! MAMÁ, CUÉNTAME CÓMO VINISTE! SOLO SÉ DE ...
Silvia Juarez-Marazzo, LCSW, NCPsyA, 2013
6
Mommy, May I Hug the Fish? / Mamá: ¿Puedo abrazar al pez?: ...
Biblical Values Crystal Bowman. ZONDERkídz VÍHa ¡Yo se For more information about the I Can Read Book series, see inside! Para más información sabré la serie 'i Yo sé leer!®», ¡vea el interior del libro! leer1 Does it seem like Mommy ...
Crystal Bowman, 2009
7
The Madness of Mamá Carlota
Weaving the story of Mexico's indigenous peoples with that of the tragic Belgian princess who became the wife of the Austrian Archduke Maximillian von Hapsburg, acclaimed author Graciela Limón once again explores issues of race, class and ...
Graciela Limón, 2012
8
Mama Might Be Better Off Dead: The Failure of Health Care ...
This book reveals what health care policies crafted in Washington, D. C. or state capitals look like when they hit the street.
Laurie Kaye Abraham, 1994
9
Mama, PhD: Women Write about Motherhood and Academic Life
One. Mamá's. Dispensable. Myths. and. Indispensable. Machines. angelica. duran. Before graduate school, my favorite machine was the washing machine. My family's regular trips from California to the family ranch in Oaxaca, Mexico, ...
Elrena Evans, ‎Caroline Grant, 2008
10
Good Night Captain Mama: Buenas Noches Capitán Mamá
Buenas Noches Capitán Mamá Graciela Tiscareño-Sato. He climbed into his bed and touched herspecial patch stuck to hispajamas. Ashe waited for his lullaby, histhoughts were offeeling safe. He loved thinking abouthis Mama and her team, ...
Graciela Tiscareño-Sato, 2013
REFERANS
« EDUCALINGO. Mámă [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/mama>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR