Romence sözlükte "mândréțe" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE MÂNDRÉȚE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mândréțe

MÂNDRÉȚE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte mândréțe sözcüğünün tanımı

MÂNDRÉÏE ~ f. 1) Özel güzellik; ihtişamı. 2) Olmak ya da çok hoş görünüyordu. Oh, kızım. / gururla + suf

MÂNDRÉȚE ~ f. 1) Frumusețe deosebită; splendoare. 2) Ființă sau lucru cu aspect foarte frumos. O ~ de fată. /mândru + suf. ~ețe

ROMENCE DİLİNDE «MÂNDRÉȚE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «mândréțe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

mândréțe sözcüğünün Romence eşanlamlıları

arogánță · fálă · frumuséțe · fudulíe · infatuáre · înfumuráre · îngâmfáre · mândríe · minúne · minunățíe · orgóliu · semețíe · splendoáre · trufíe · vanitáte

ROMENCE DİLİNDE «MÂNDRÉȚE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «mândréțe» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Romence dilinde mândréțe sözcüğünün zıt anlamlıları

pocitánie

MÂNDRÉȚE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile mândréțe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mândréțe sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «mândréțe» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 美女
• Romence - İspanyolca Çevirmen: mândréţe
• Romence - İngilizce Çevirmen: mândréţe
• Romence - Hintçe Çevirmen: सौंदर्य
• Romence - Arapça Çevirmen: mândréţe
• Romence - Rusça Çevirmen: красота
• Romence - Portekizce Çevirmen: beleza
• Romence - Bengalce Çevirmen: সৌন্দর্য
• Romence - Fransızca Çevirmen: beauté
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: kecantikan
• Romence - Almanca Çevirmen: mândréţe
• Romence - Japonca Çevirmen: 美しさ
• Romence - Korece Çevirmen: 아름다움
• Romence - Cava Dili Çevirmen: kaendahan
• Romence - Vietnamca Çevirmen: vẻ đẹp
• Romence - Tamil Çevirmen: அழகு
• Romence - Marathi Çevirmen: सौंदर्य
• Romence - Türkçe Çevirmen: güzellik
• Romence - İtalyanca Çevirmen: bellezza
• Romence - Lehçe Çevirmen: piękno
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: краса
• Romence: mândréțe
• Romence - Yunanca Çevirmen: mândréţe
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: mândréţe
• Romence - İsveççe Çevirmen: skönhet
• Romence - Norveççe Çevirmen: skjønnhet

«MÂNDRÉȚE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

mândréțe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mândréțe ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Lista basarabeană

Astăzi, peste multe decenii, am (post)impresia că, în pofida bătrâneţii ce se arăta tot mai evident în felul său de a fi (şi de a putea), pentru ceva mândreţe pe care o mai afişa (mai mult deja ca... amintire, imaginaţie, dorinţă de atare mândreţe) ...

Leo Butnaru, 2013

Copil la ruși (Romanian edition)

Astăzi, peste multe decenii, am (post-)impresia că, în pofida bătrâneții ce se arăta tot mai evident în felul său de a fi (și a putea), pentru ceva mândrețe pe care o mai afișa (mai mult deja ca... amintire, imaginație, dorință de atare ...

Leo Butnaru, 2014

Omul şi pământul romănesc: in lumina literaturii noastre - Pagina 70

şi alte multe minunăţii şi mândreţe care fac pre prietenii săi să caşte gurile ascultându-1 ; şi iaca materie de vorbă cel puţin pentru două luni. Albina Românească, 1840 MIHAIL KOGĂLNICEANU Importanţa istoriei naţionale Dacă istoria în ...

Mihai Niculescu, 1955

Opere - Pagina 676

200 4 cheamä CL, T: chiamä /; säzätoare CL, T: sezätoare /; 9 dezghiocat V, I: scris desghiocat CL, T; 13-14 prin luncile si dumbrävile cele pline de mândrete CL, T: prin luncile si dumbrävile cu mândrete /; 14 rächiticä de fäcut gälbenele CL, ...

Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, ‎Elisabeta Brâncuș, 2000

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 533

Pl. mâncărimi. mâncătorie s.f. (Fam.) lntrigă, bârfeală. - G.-D. mâncâtoriei. Pl. mâncătorii, art. -rate, sil. -ri-i-. mândreţe s.f. Frumuseţe, splendoare; (concr.) fiinţă sau lucru cu aspect (deosebit de) frumos. - Sil. mân-dre-. Pl. mândreţe. mândri vb.

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

Hagi Tudose. Nuvele și schițe

Mândreţe de biserică. Ce zugrăveli, pe dinăuntru şi pe dinafară, cum arar se mai pomenesc numai la bisericile din vechime. Dar de asculţi la troiţeni, mai cu seamă la cei bătrâni, te apucă ameţelile când încep ei săşi ridice biserica în slava ...

Barbu Delavrancea, 2012

A fost odata Numai iubirea:

Iar copilul, o mândrețe de băiat cu glas pătrunzător, care striga zadarnic după mama carel adusese la viață dar pe care nu o cunoscuse, ce vină avea el să rămână un fel de orfan? Putea lăsa așa ceva să se întâmple? Primul care a înțeles ...

Eugen Patriche, 2014

Cântice țigănești și alte poeme

(Romance. de. la. luna,. luna). Iese luna în poiană gătită ca o codană; aiurit, neclătinat, o mândreţe de băiat, cu ochii de pietre rare O priveşte cum răsare. Şi prin noaptea tulburată, trece luna dezmăţată, trece şi nu stă deloc, curvă de sidef şi ...

Miron Radu Paraschivescu, 2013

Smintiții

„Date naibii de frumoase!“ se înfierbântă avocatul. — Bravo, moşule! strigă Dumitrov la bătrânul Ccrit. Ai acasă mândreţe de fete! Milibeia şi Miralina clipiră sfioase şii dăruiră avocatului un zâmbet. — Mda! făcu avocatul, care nuşi putea dezlipi ...

Dan Bălănescu, 2013

Dincolo de frontiere. Opere

O mândrețe de om. Născut să fie șef. Să-i pună p-ăilalți cu botu' pe labe. Și nivelul maxim de competență pe care îl putea atinge individul era ca staroste peste pârnăiași. Mitică Dragomir spune acum exact același lucru. Că și în armată, ...

Sorin Stoica, 2015