Romence sözlükte "mânecă de vânt" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE MÂNECĂ DE VÂNT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mânecă de vânt

MÂNECĂ DE VÂNT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rüzgar kolu

Mânecă de vânt

Bir rüzgar kepçesi rüzgarı ölçmek için kullanılan belirli bir anemometredir. Hava geçirmez, esnek bir esnek malzeme konusundan oluşur ve destek direğinin daha büyük bir açıklığı ile bağlanır. Manşeti havaya uçururken rüzgar yönünü ve yoğunluğunu belirten konumunu değiştirir. Rüzgar kolu, hava limanlarında, petrokimyasal komplekslerde veya kuvvetli rüzgar bölgelerinde yakın caddelerde kuvvet ve rüzgar yönünün görsel belirtisinin önemli olduğu yerlerde kullanılır.

O mânecă de vânt este un anemometru particular utilizat pentru măsurarea vântului. Este format de un trunchi de con din material textil flexibil, rezistent la fluxul de aer și legat cu deschiderea mai mare de un stâlp de susținere. Suflând în mânecă, vântul schimbă poziția acesteia, oferind indicații privind direcția și intensitatea lui. Mâneca de vânt este utilizată în locuri unde este importantă indicația vizuală a forței și a direcției vântului, în mod particular în aeroporturi, în complexuri petrochimice sau aproape de străzi în zone cu vânt puternic.

MÂNECĂ DE VÂNT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile mânecă de vânt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mânecă de vânt sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «mânecă de vânt» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 风向袋
• Romence - İspanyolca Çevirmen: manga de viento
• Romence - İngilizce Çevirmen: Wind sleeve
• Romence - Hintçe Çevirmen: पवन आस्तीन
• Romence - Arapça Çevirmen: كم الرياح
• Romence - Rusça Çevirmen: Ветер рукав
• Romence - Portekizce Çevirmen: manga de vento
• Romence - Bengalce Çevirmen: windsock
• Romence - Fransızca Çevirmen: manchon du vent
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: Windsock
• Romence - Almanca Çevirmen: Wind Hülse
• Romence - Japonca Çevirmen: 風スリーブ
• Romence - Korece Çevirmen: 풍향계
• Romence - Cava Dili Çevirmen: windsock
• Romence - Vietnamca Çevirmen: Gió tay
• Romence - Tamil Çevirmen: Windsock
• Romence - Marathi Çevirmen: windsock
• Romence - Türkçe Çevirmen: rüzgâr hortumu
• Romence - İtalyanca Çevirmen: manica a vento
• Romence - Lehçe Çevirmen: Tuleja Wiatr
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: Вітер рукав
• Romence: mânecă de vânt
• Romence - Yunanca Çevirmen: μανίκι ανέμου
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: Wind mou
• Romence - İsveççe Çevirmen: Vindhylsa
• Romence - Norveççe Çevirmen: Wind ermet

«MÂNECĂ DE VÂNT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

mânecă de vânt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mânecă de vânt ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Farlander - Pagina 174

Vântul le era prielnic, însă tuburile de propulsie ardeau în continuare. Nava a ajuns deasupra zidului exterior al ... 6 Mâneca de vânt: dispozitiv conic din pânză folosit pentru a detecta direcţia vântului. (N.t.) 7 Limba sami reprezintă denumirea ...

Col Buchanan, 2014

San-Antonio. Bravo, doctore Béru! (Romanian edition)

Pe întinderea plată bate un vânt puternic. Pentru că am debarcat pe un platou. Zăresc un câmp imens cu iarbă cosită, în capătul lui cu un catarg alb în vârful căruia flutură o mânecă de vânt pentru aerodrom în dungi albe și roșii. Un aerodrom ...

Frédéric Dard, 2014

Farlander (Romanian edition)

Suntem pierduți! au țipat amândoi în noapte. CAPITOLUL 9 Pustiul minții — Ce-i acolo? — Un tufiș. 6 Mâneca de vânt: dispozitiv conic din pânză folosit pentru a detecta direcția vântului. (N.t.) 7 Limba sami reprezintă denumirea generică ...

Col Buchanan, 2014

Trestii in vant

Singurul lucru? întrebă bărbatul trăgându-l de mânecă. Și stai drace și bea. Singurul lucru? Efix se lăsă să cadă pe scaun; tremura și transpira și-i venea să leșine. ― Ar trebui ca Domnia Ta să se căsătorească cu Noemi. Atunci don Predu ...

Grazia Deledda, 2015

Pavilionul femeilor

Cu toate astea, doamna Kang a scos un evantai din mânecă şi a început săşi facă vânt, râzând. — Mi se face cald de îndată ce se topeşte zăpada, a spus ea. Preţ de o clipă au rămas tăcute. Doamna Kang şia privit prietena cu drag şi fără ...

Pearl S. Buck, 2015

Se lasă noaptea

În clipa în care sosea acolo, un puternic val de vânt trecu, smulgândui șapca și lăsândui capul descoperit în ... Un om de serviciu, înțelegând că are dea face cu un călător experimentat, îi spuse că se dansa pentru a ieși din Mânecă.

Rudyard Kipling, 2013

Ambasadorul invizibil

Şi apoi, văzândul pe acesta, învăluit în pâclă albă, îl întrebă: «Dar ce faci, Miguel, unde ţis morile de vânt? Sau dus cumva ... Preşedintele îi întinse mâna, iar Cervantes o mânecă goală, din care se rostogoliră nişte cărţi de joc. Trăgând alene ...

Nichia Danilov, 2012

Întunecare

Obrazul brun, neted, cu linii care din toate părţile păreau privite din profil, era şi mai arămiu, după o lună de soare şi de vânt marin. Dar asprimea voluntară a ... Mihai izbutise săl târâie pe Virgil Probotă, remorcat de mânecă. Dascălul de ştiinţe ...

Cezar Petrescu, 2013

Războaiele mele

Din maşini au sărit mai mulţi bărbaţi bărboşi, cu ochelari de soare, cu feţele arse de arşiţă şi tăbăcite de vânt, plini de praf. Cei mai mulţi aveau pe mânecă steagul României, însă printre ei erau şi câţiva soldaţi americani. Toţi aveau însă ...

Adelin Petrișor, 2012

SOSIA:

De pildă, membrii unor organizaţii teroriste, care, aparent, n aveau nici în clin nici în mânecă cu noi. ... Dar uite ca mai fost câte unul ţapăn, ca Tovarăşul, care nu sa mulţumit cu rolul de trestie în vânt şi a învârtit mult timp, cu mare succes cârma ...

R. M. Popescu Knoth, ‎Giurgea Adrian-Armand