İndir uygulaması
educalingo
megalomán

Romence sözlükte "megalomán" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MEGALOMÁN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. mégalomane

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE MEGALOMÁN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

megalomán


MEGALOMÁN SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte megalomán sözcüğünün tanımı

MEGALOMAN (~ i, ~ e) ve isim 1) megalomanadan muzdarip; mega bulanıklıkla dokundu. 2) aşırı gurur tezahür eder; haksız hırs ile.


MEGALOMÁN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

anglomán · antiromán · aritmomán · bibliomán · bildungsromán · bíldungsromán · capsomán · chilomán · cineromán · cleptomán · cocainomán · comán · contomán · daco-román · dipsomán · galomán · marghilomán · melomán · molomán · șolomán

MEGALOMÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

megalo · megaloblást · megalocefál · megalocefalíe · megalocít · megalocitóză · megalocraníe · megalodónt · megalodontíe · megaloftalmíe · megalomaníe · megalópolis · megalopólis · megalopolís · megalopsíe · megalopsihíe · megalosplanhníe · megalospleníe · megalotimíe · megalozáur

MEGALOMÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

dragomán · drogomán · erotomán · eteromán · fotoromán · galoromán · gamomán · ghiomán · gogomán · grafomán · grandomán · greco-román · grecomán · grosomán · gálo-román · gârtomán · heroinomán · hoțomán · iortomán · latinomán

Romence eşanlamlılar sözlüğünde megalomán sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «MEGALOMÁN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «megalomán» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«megalomán» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MEGALOMÁN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile megalomán sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen megalomán sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «megalomán» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

自大狂
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

megalomanía
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

megalomania
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

बड़ाई का ख़ब्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

جنون العظمة
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

мания величия
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

megalomania
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

নিজেকে বড় বা শক্তিশালী বলিয়া ভাবার বাতিক
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

mégalomanie
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

megalomania
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Größenwahn
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

誇大妄想
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

과대 망상
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

megalomania
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

hiếu đại
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

தற்பெருமைக்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

megalomania
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

megalomani
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

megalomania
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

megalomania
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

манія величі
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

megalomán
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

μεγαλομανία
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

grootheidswaan
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

megalomania
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

stormannsgalskap
5 milyon kişi konuşur

megalomán sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEGALOMÁN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

megalomán sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «megalomán» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

megalomán sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEGALOMÁN» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

megalomán sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. megalomán ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nem az ör̈okkévalóságnak: filozófiai (láb)jegyzetek - Pagina 199
Van valami kétértelműen lefegyverző, sírnivalóan megalomán ebben: az isteni Fiút a teremtő-másoló mint mindenható apa tartja meg, maga az ember az Istent. Vajon nem ebben a szoborcsoportban jelenik meg először, s persze nagyszerű ...
Mihály Vajda, 1996
2
Az 1956-os Magyar Forradalom Helye a Szovjet Kommunista ...
Az volt a célja, arra gondolt, hogy szövetségest talál magának ehhez a megalomán elképzeléshez Hruscsov személyében, aki a belső szovjet viszonyok miatt nagyon messzire ment el. Tito, ennek a kis, fejletlen dél-kelet-európai államnak a ...
Csaba Békés, 1993
3
Bolondóra. Mennyei csavargók: két regény - Pagina 588
Gyerünk tovább - mondta Viola. - Ez megalomán. Ki csinálna a Földön szobrot önmagának azért, mert nem hagyta meg- dögleni a komáját? Senki. Elég baj, hogy mi, földi emberek, csak akkor szeretjük a szobrokat, ha azok, akiket ábrázolnak, ...
Gábor Goda, 1981
4
Magyar újjászületés: politikai elmélkedések Közép-Európáról
Egy ilyen vár építése vulkanikus hegyen a Dél-erdélyi Déva városában természetesen hatalmas munka volt, megalomán méretű. Kő- míves Kelemenné balladája figyelmeztet bennünket az ilyen megalomán tervek romboló hatásaira.
László Károly Marácz, 2007
5
Berlin átváltozásai: város építészet kultúra - Pagina 167
... talányosság és az utalá- sok gazdagsága teljes mértékben hiányzott – szándékosan – a náci rendszer inkább megalomán, semmint monumentális építészetébôl. A lényegében hadigazdaságra átállt, társadalmában militarizált Németország ...
Béla Kerékgyártó, 2008
6
Papírt és kardot írtam
A két ember reális történetére ráírt fantasztikum, a kisvilágból kibomló megalomán hatalmi gépezet meg abból lett, hogy a környezetünk morális és szellemi romlása megriaszt, veszélyként, fenyegetésként élem meg, és főleg nem értem.
Onagy Zoltán, 2013
7
Dilettánsok az irodalomban
mert ennek a mégis csak középszerű írónak jobban sikerült az, amivel a zseniális világteremtő, megalomán alkotók sokkal sikertelenebbül próbálkoztak: egyrészt olyan alvilági és munkásfigurákat tudott alkotni, akiket a korabeli olvasók ...
Kovács Ilona, 2013
8
Körutak
... nagyobbra nő, annál észrevétlenebbül húzza magával a birtokosa megjelenését és attitűdjét is a saját megalomán világába, milliós kérdéseket pedig nem tesz fel eközben, csak válaszokat ad kétezer forintért, szorosan és pisztácia színben.
Kollár Dániel; Trosits Balázs, 2015
9
Végzetes utazás
Ha a körülmények úgy hozzák, visszavonulunk, ám a helyzet változásával mindent újrakezdünk. Miféle megalomán baromság ez? – Ideje volt a szentek sorába lépni – folytatta, mit sem törődve hallgatásommal. – Megtaláltam, én mit áldozok ...
Kathy Reichs, 2015
10
Romana 576.: Veszélyes testőr
Te tényleg hozzá akarsz menni ehhez a megalomán alakhoz? – Hozzá bizony – felelte Grace nevetve. – De ne aggódj, nem olyan szörnyű, csak jobban meg kell ismerned. Az ajtó felől ismét fojtott nevetés hallatszott, mire Beth kihívóan ...
Carole Mortimer, 2015

«MEGALOMÁN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve megalomán teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Az írás a Népszabadság
Egészen mostanáig: az építészeti múzeum ugyanis immár hivatalosan is kipottyant a megalomán álomból, „máshol keresnek neki helyet” – ami körülbelül annyit ... «NOL.hu, Eki 15»
2
A Bíborhegy olyan jó, hogy azonnal el akarjuk felejteni
Itt rögtön meg is tapasztalhatjuk, hogy Del Toro a film kedvéért teljesen átadta magát a klasszikus horror-esztétikának: baljós árnyékok, megalomán díszletek, ... «hvg.hu, Eki 15»
3
Négy év múlva jön az autók iPhone-ja
A projekt vezetői felhatalmazást kaptak, hogy az eddigi 600 fős stábjukat megtriplázzák, és ez még mindig csak a kezdet, szóval elég megalomán tervről van szó ... «444.hu, Eyl 15»
4
Módosítanak a Liget projekt tervein
De sajnos nem szüntetik meg az egész 150 milliárdos, megalomán projektet. Pontosítják a lehajtók, több múzeum és a Regnum Marianum templom emlékpont ... «444.hu, Haz 15»
5
A saját törvénye ellen szavaztat a Fidesz
Népszavazás lesz vasárnap a Normafa-beruházásról. A megszelídített elképzelésekről nehéz egyértelműen állást foglalni, a korábbi megalomán terveknek ... «NOL.hu, May 15»
6
Átírják a költségvetést
... a Liget Budapest projektre 2015-ben mintegy 10 milliárd forintot szánnak; ez utóbbi a képviselő szerint egy, "a budapestiekre ráerőltetett megalomán terv", ... «Magyar Hírlap, May 15»
7
Saját várost épít magának a Google Kaliforniában
A megalomán, város-a-városban tervek minden érintett településen rendszeresen borzolják a kedélyeket, főleg azokéit, akik nem az érintett cégeknél dolgoznak ... «444.hu, Şub 15»
8
L'Espresso: Orbán már az öt leggazdagabb magyar egyike
„Orbán atyámuram – ügyes, nepotista, megalomán, autoriter, nagyon populista – így tartja kézben az országot a miniszterelnök”. Ezekkel a szavakkal mutatja be ... «168 Óra, Kas 14»
9
Együtt-PM: A budai várban élők félnek a kormány költözése miatt
Az Együtt-PM társelnöke felszólította a miniszterelnököt, hogy "megalomán terveiről" tegyen le, a közbeszerzéseket tegye átláthatóvá és az itt élők problémáival ... «Magyar Hírlap, Eyl 14»
10
Török elnökválasztás: Erdogan elsöprő győzelmére számítanak
A közel 12 éve hivatalban lévő és megalomán álmai miatt bírálói által csak "szultánként" emlegetett miniszterelnök minden eszközt megragadott az önreklámra: ... «hvg.hu, Ağu 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Megalomán [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/megaloman>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR