Romence sözlükte "mesiánic" sözcüğünün anlamı

MESIÁNIC SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. messianique

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE MESIÁNIC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mesiánic

MESIÁNIC SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte mesiánic sözcüğünün tanımı

MESIñNICI ~ ~ (~ ci, ~) 1) Ekosistem ile ilgili; Kendi messianism. 2) Şek. Kehaneti içeren; kehanet. [Sil. -Si-A]

MESIÁNIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de mesianism; propriu mesianismului. 2) fig. Care conține o prorocire; profetic. [Sil. -si-a-]

ROMENCE DİLİNDE «MESIÁNIC» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «mesiánic» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

mesiánic sözcüğünün Romence eşanlamlıları

profétic

MESIÁNIC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile mesiánic sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mesiánic sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «mesiánic» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 弥赛亚
• Romence - İspanyolca Çevirmen: mesiánico
• Romence - İngilizce Çevirmen: messianic
• Romence - Hintçe Çevirmen: मुक्तिदाता-संबंधी
• Romence - Arapça Çevirmen: مسيحي
• Romence - Rusça Çevirmen: мессианский
• Romence - Portekizce Çevirmen: messiânico
• Romence - Bengalce Çevirmen: মশীহ
• Romence - Fransızca Çevirmen: messianique
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: Mesias
• Romence - Almanca Çevirmen: messianisch
• Romence - Japonca Çevirmen: メシア
• Romence - Korece Çevirmen: 구세주의
• Romence - Cava Dili Çevirmen: mesiánico
• Romence - Vietnamca Çevirmen: thuộc về Chúa cứu thế
• Romence - Tamil Çevirmen: மீட்பாளர்
• Romence - Marathi Çevirmen: मेसिअॅनिक
• Romence - Türkçe Çevirmen: Mesih
• Romence - İtalyanca Çevirmen: messianico
• Romence - Lehçe Çevirmen: mesjanistyczny
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: месіанський
• Romence: mesiánic
• Romence - Yunanca Çevirmen: μεσσιανικός
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: Messiaanse
• Romence - İsveççe Çevirmen: messianic
• Romence - Norveççe Çevirmen: messianske

«MESIÁNIC» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

mesiánic sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mesiánic ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Milenarismos y milenaristas en la Europa medieval: IX ... - Pagina 60

Cuando lo llega a aceptar es solamente de forma pasajera y por compromiso con la fuerte tradición del reino mesiánico intramundano, tan fuerte que es la prevalente en el judaísmo contemporáneo. b) Reino mesiánic o en este mundo y ...

José Ignacio de la Iglesia Duarte, ‎Asociación "Amigos de la Historia Najerillense", ‎Nájera (Spain). Ilustre Ayuntamiento, 1999

San Juan - Pagina 81

Infiérese de lo expuesto ser absolutamente falso que en el Evangelio de San Marcos exista semejante gradación quimérica de desconocimiento, silencio y declaración de su dignidad mesiánic. por parte de Jesús. Pero, objeta el modernismo ...

Lino Murillo, 1908

Gramática de la encarnación: la creación en Cristo en la ... - Pagina 140

82-84: «El Señor como mediador mesiánic». Cf. E. L. Mechels, «Das Problem der Heilsvertmittlung bei K. Rahner und K. Barth«, Zeitschrift für dialektische Theologie 6(1990) 41. Una cuestión que, por otro lado, se encuentra en el centro de la ...

Ángel Cordovilla Pérez, 2004

Derás: los caminos y sentidos de la palabra divina en la ...

... en que la referencia a la revelación de los misterios de los últimos tiempos no se sustenta en el cumplimiento mesiánic-o ya ocurrido: cf. Documento de Damasco, 1,10—12 “Y Dios tomó en consideración sus obr-as porque le buscaban con ...

Domingo Muñoz León, 1987

La Verdadera sabiduría - Pagina 361

Larraga novísimamente adicionado por el Excmo. é limo. Sr. Claret. Un tomo, 24 rs. — Manual de los Confesores por Gaume. Un tomo, 14 rs. — Las profecías mesiánic»s del Antiguo Testamento ó la divinidad del Cristianismo demostrada por ...

Antoni Maria Claret, 1863

Obra Maestra de Dios - Volumul 3 - Pagina 57

IV 5-o O. m • . o CO 0 y una Promes de Restaurad "Oid ahora lo qut dice el SEÑOR" (6 Acusación de Dios spiritualidad auténti Pecados de Judá sericordia mesiánic u o u S a a e UJ ^ 1^ jpción humana luración divina II II ^ O p *s (0 Oj 0 0) CD ...

Charles R. Swindoll, 2006

Diccionario Akal de usos castellano/gallego - Pagina 550

Si la M.es de piedra: patín. Mesiánic/o/a, adj.: mesiánico. Mesianismo, s.m.: mesianismo. Mesilla, s.f.dim. de mesa: mesiña. // M. de noche: mesiña de noite. Mesnada, s.f.: mainada. Mesnadero, s.m.: mesnadeiro. Mesocarpio, s.m.: mesocarpio.

Xosé María Freixedo Tabarés, ‎Fe Álvarez Carracedo, 1985

Xhristo - Pagina 27

El Libro de Daniel miede ser tomado como modelo de esta mentalidad apocalíptica en la que la promesa mesiánic? será cumplida al fin de "los tiempos". Las otras variantes encuentran su imagen más nítida en Isaías, quien concibe un ...

Agustín Cuzzani, 1989

Fundamentos ideológicos del Partido Revolucionario Febrerista

... dogmáticos er pretenden haber descubierto las causas únicas y decisivi los problemas humanos y el destino profético-mesiánic sus conclusiones, desmentidas tantas veces después de de sesenta años de aplicación práctica. asenta . &Y.

Víctor Salomoni, 1981

Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ... - Pagina 649

En el Nuevo Testamento, el nombre mesiánic»- de paator lo aplican á Jesús, san Pedro que en su primera carta II, 25, dice á los nuevos cristianos> que hasta entonces habían an lndo como ovejas les— «arriadas; pero que ahora habíanse ...

Espasa-Calpe, 1920