Romence sözlükte "múrmur" sözcüğünün anlamı

MÚRMUR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. murmur, fr. murmure

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE MÚRMUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

múrmur

MÚRMUR SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte múrmur sözcüğünün tanımı

1) Seslerin sağır ve karışık ses; karışıklığa; hışırtı. 2) Bir motor veya makine tarafından üretilen monoton ve sürekli ses. 3) Bazı doğal olaylar (akan su, rüzgar, vb.) Tarafından üretilen sürekli, hafif ve monoton gürültü. 4) Sağır ve karışık seslerin aynı anda üretilmesi ile ortaya çıkan bir kalabalığın protestosu.

MÚRMUR ~e n. 1) Zgomot surd și confuz de voci; rumoare; freamăt. 2) Zgomot monoton și continuu, produs de un motor sau de o mașină în acțiune. 3) Zgomot continuu, ușor și monoton, produs de unele fenomene naturale (ape curgătoare, vânt etc.). 4) Protest al unei mulțimi, manifestat prin producerea simultană a unor sunete surde și confuze.

ROMENCE DİLİNDE «MÚRMUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «múrmur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

múrmur sözcüğünün Romence eşanlamlıları

clipocít · fóșnet · protést · súsur · zúmzet

MÚRMUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile múrmur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen múrmur sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «múrmur» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 私语
• Romence - İspanyolca Çevirmen: murmullo
• Romence - İngilizce Çevirmen: murmur
• Romence - Hintçe Çevirmen: बड़बड़ाहट
• Romence - Arapça Çevirmen: تذمر
• Romence - Rusça Çevirmen: ропот
• Romence - Portekizce Çevirmen: murmúrio
• Romence - Bengalce Çevirmen: কলকল
• Romence - Fransızca Çevirmen: murmure
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: bisikan
• Romence - Almanca Çevirmen: Murmeln
• Romence - Japonca Çevirmen: つぶやき
• Romence - Korece Çevirmen: 중얼 거림
• Romence - Cava Dili Çevirmen: murmur
• Romence - Vietnamca Çevirmen: tiếng thì thầm
• Romence - Tamil Çevirmen: மெல்லொலியினைக்
• Romence - Marathi Çevirmen: तक्रार
• Romence - Türkçe Çevirmen: hırıltı
• Romence - İtalyanca Çevirmen: mormorio
• Romence - Lehçe Çevirmen: szmer
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: ремствування
• Romence: múrmur
• Romence - Yunanca Çevirmen: μουρμούρισμα
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: murmureer
• Romence - İsveççe Çevirmen: mummel
• Romence - Norveççe Çevirmen: bilyd

«MÚRMUR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

múrmur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. múrmur ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Manipulus Vocabulorum: A Dictionary of English and Latin ...

A MÚRMUR, murmur, ùris, hoe. to BESTÚRRE, meuére se. to INCÚRRE, incurrère. to MÚRMUR, murmurare. In urche. A Стоян, ecclesia, templum. to LURCRE, latitare. In urfe. ye SCURFE of y*a head, дымит, rum. SCURPE, itch, prurvgo ...

Peter Levens, 1867

A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 536

... obscuridad, lobre- □juez, falta de luz j clari- Múrky, a. obscuro Múrmur, «. murmurio To Múrmur, 1-я. murmurar Mdrmurer, ». grufiidor Murmuring, ». mormullo Múrnival, ». quaternioQ oVs nay пел Múrrain, i. morriña Múrrey, M lirrey coloured, ...

Henry Neuman, 1823

The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...

Múrmur, S. murmure. To múrmur, V. N. murmurer. Mármured against, Adj. contre qui l'on murmure, ou Pon a murmaré. Murmurer, S. murmurateur. Múrmuring, S. murmure, ou l'a&ion de murmurer. Múrmuringly, Adv, engrondant, en murmurant.

Abel BOYER, 1767

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Cáscara ó vaina de las frutas prensadas. Múrky, a. Oscuro, lóbrego. Múrmur, ». 1. Murmullo, murmurio, susurro'. 2. Murmullo, rumor. 3. Mormuracion, queja, descontento. To Múrmur, vn. Murmurar, susurrar, hablando de arroyos, hojas, abejas, ...

Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1831

A Dictionary of the English and Italian Languages - Volumul 2

Mure up, v. a. murare, Murk, s. bujo, cscurità, tenebre. –Murk, la pelle o la scorza de' frutti; il mallo. Múrky, ad. oscuro, bujo, tenebroso, privo di luce. Múrmur, s. mormorio, bisbiglio. To Múrmur, v. n. mormorare, borbottare, sussurrare, bisbigliare.

Giuseppe Baretti, 1820

Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...

Darkness, want of light. Obscuridad , lobreguez , falta de luz y claridad. MÚRKY. adj. Dark , cloudy, want- . ing light. Obscupj , lóbrego , falto de luz. MÚRMUR. s. A Iow continued buzzing noise. Murmurio , mormullo. MURuux.. A complaint hais ...

Thomas Connelly, 1797

Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...

Múrmur, s. mormorio, bisbiglio. To Múrmur, v. n. mor morare, borbottare, tutturrare, bisbigltare. Murmurer, s. mormoratore. Murmuring, s. mormoramento, mormorio, bisbiglio, sussurro. Murmuringly, adv. mormorando, borbettando. Múraival, s.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Charles Thomson (barrister at law), 1820

Dizionario portatile italiano, inglese, e francese - Volumul 2 - Pagina 202

Múrmur, f. murmure, mormario Múrmur j v. «. murmurer , niormorare Miumurer, /1 grondeur, mormorarore Murmuring, /. murmure , mormoramento Múrnival , /. quatre cartes de même degré , quattro carre del medeíímo grada Murrain, ...

Ferdinando Bottarelli, ‎Samuel Johnson, 1791

Dictionnaire Royal François-Anglois et Anglois-François, ... - Pagina 373

Múrmur , s Murmure. To múrmur, verb. ncutr. Murmurer. Múrmured against, ad}. Contre qui l'on murmure ou l'on a murmuré. Murmurer,/-. Murmurateur. Múrmuring , subst. Murmurée, l'aHion de murmurer. Múrmuriugly , adv. En grondant , en ...

Abel Boyer, 1783

Inglés y español - Pagina 436

Cáscara óvaina de las frutas prensadas. Múrky, a. Oscuro, lóbrego. Múrmur, s. l. Murmullo, murmurio, susurro. 2. Murmullo, rumor. 3. Mormuracion, queja, descontento. To Múrmur, vn. Murmurar, susurrar, hablando de arroyos, hojas, abejas, ...

Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837