İndir uygulaması
educalingo
muțunáche

Romence sözlükte "muțunáche" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MUȚUNÁCHE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

muțunáche s. m.1. (Înv.) Miniatură. – 2. (Mold.) Țafandache, sclivisit. Ngr. μουτσουνάϰι, dim. al lui μουτσοῦνα „mască” (Tiktin; Gáldi 212), μουτσουνιάζω „a se schimonosi”, bg. mucuna, „bot, rît”.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE MUȚUNÁCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

muțunáche


MUȚUNÁCHE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte muțunáche sözcüğünün tanımı

mitunache m. invar.


MUȚUNÁCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

cuțuláche · fuduláche · mangafáche · nifărtáche · paraoáche · reláche · țafandáche

MUȚUNÁCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

mutúlă · mutulícă · muturéz · mutuzuí · muțénie · muțésc · muțí · muțíe · muțíre · muțíu · muțunáchi · muțúnă · muțuțúi · múză · muzeál · muzechereá · muzeístic · muzeístică · muzeo · muzeobúz

MUȚUNÁCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

arche · az-búche · azbúche · becquerelít be-che · búche · céche · genúnche · iarbă-de-uréche · múche · măzeríche · măzăríche · neperéche · peréche · pitpedíche · potândíche · potârníche · potîrníche · pădúche · păréche · ázbuche

Romence eşanlamlılar sözlüğünde muțunáche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «MUȚUNÁCHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «muțunáche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«muțunáche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MUȚUNÁCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile muțunáche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen muțunáche sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «muțunáche» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

muţunáche
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

muţunáche
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

muţunáche
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

muţunáche
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

muţunáche
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

muţunáche
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

muţunáche
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

muţunáche
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

muţunáche
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

muţunáche
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

muţunáche
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

muţunáche
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

muţunáche
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

muţunáche
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

muţunáche
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

muţunáche
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

muţunáche
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

muţunáche
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

muţunáche
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

muţunáche
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

muţunáche
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

muțunáche
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

muţunáche
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

muţunáche
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

muţunáche
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

muţunáche
5 milyon kişi konuşur

muțunáche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUȚUNÁCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

muțunáche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «muțunáche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

muțunáche sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUȚUNÁCHE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

muțunáche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. muțunáche ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lord Jim (Romanian edition)
Brown încerca disperat săși tragă suflarea: Un muțunache!... Să mă lase so șterg!... Dar tot eu iam mâncat până la urmă capul... Se sufoca iar: Sunt convins că am să crap, dar mor fericit acum... Dumneata... dumneata ascultă ici... eu nu știu ...
Joseph Conrad, 2014
2
Doi nuvelişti: Emil Gîrleanu, I. A. Bassarabescu - Pagina 183
răsită, Calul, Tovarăşii, Frunza, O rază, Comoara, Muţunache, Pe atunci, Pe potecile Ceahlăului. VOINICUL, Bucureşti, Editura Tineretului, 1956, 34 pagini. Ilustraţii de Ioana Olteş. Cupiinde : Voinicul, In curtea mea, Cioc ! cioc ! cioc !, Fricosul, ...
Teodor Vîrgolici, 1965
3
Ultimul Berevoi - Pagina 241
Cîţi crai şi filfizoni fluieră-vînt s-or fi perindat ! Că numai de-alde ăştia umplu băile. Oamenii cumsecade se caută acasă, cu băi de foi de nuc şi ficat de pucioasă. — Te-ai gîndit bine... Sigur, cu vreun muţunache de... — Ce muţunache, dragă !
Vasile Voiculescu, 1966
4
Povestiri din drumul Brǎilei - Pagina 87
Dar mai Lntîi să-ţi spun un secret, sergent major in termen : eşti un muţunache. Şi asta, bagă la devlă, ţi-o spune un cîine enot. Hai. Bercule, hai să-1 lăsăm pe muţunache cu lupoaică pe care el o crede înger. Să ne vedem cînd ne-om vedea ...
Fănuș Neagu, 1989
5
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina 1934
Girant responsabil: Sava Dumitru. Anual 4 lei, un nr. 10 bani. Tipografii: Dobrogea, Tulcea; Izvorul, Bucureşti. Format: 29 × 20 cm. 34 de numere (140 p.). Pseudonime: Stricăcerneală, Mefisto, Alfonso Macaroni, Ghete rupte, Muţunache, ...
Marian Petcu, 2013
6
Diana cu vanilie. The Book - Pagina ii
Stă cu bărbatul și, din când în când, se uită blajin în ochii lui și-i zice: „Vai, cât ești de frumos, muțunache! Ești obosit? Haide că îți fac eu mâncarea preferată, îți pregătesc cada, îți masez picioarele, croșetez cât te holbezi tu la meci, ...
Diana Sorescu, 2015
7
Hagi-Tudose. Nuvele și basme
M-am împrumutat ș-am plătit p-acel muțunache!... El, c-un surîs fals de păpușe japoneză: „De ce atîta grabă, domnule colonel?... Nu era o datorie de onoare“... Zic: „Știu, prințule, dar era o datorie care dezonorează!“ Și i-am trîntit ușa-n nas ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015
8
Oameni de treabă
... se va uita la mine altfel decât cu dispreț, ca la o glumă proastă, eu, de față cu care orice femeie sar fi dezbrăcat ca și cum nu existam sau ca și cum aș fi fost un muțunache de paie, un fel de «hopaMitică, caden cur și se ridică» pe carel ...
Mugur Burcescu, 2014
9
Middlemarch. Volumul 1
domnul Toller, stăteau chiar în clipele acelea deoparte, la nişte taclale amicale, căzând de acord că Lydgate era un muţunache croit pe măsură pentru a satisface scopurile lui Bulstrode. Faţă de prietenii nemedicali se şi înţeleseseră, ...
George Eliot, 2012
10
Deania neagră
Un muţunache de pluş şi două cruciuliţe i se legănau pe oglinda retrovizoare. A frânat când a ajuns lângă un convoi lung de maşini. Cei?, a strigat către şoferul din faţă, un medic pe carel cunoştea vag. Unii sau dus să braconeze la Cetăţuie ...
Alexandru Petria, 2011
REFERANS
« EDUCALINGO. Muțunáche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/mutunache>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR