İndir uygulaması
educalingo
necăjíre

Romence sözlükte "necăjíre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE NECĂJÍRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

necăjíre


NECĂJÍRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte necăjíre sözcüğünün tanımı

sigara içilmez, s.f., g.-d. sanatı. necăjírii; pl. necăjíri


NECĂJÍRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

cojíre · descojíre · găbjíre · mijíre · mânjíre · neîngrijíre · oblojíre · preîngrijíre · pricăjíre · prujíre · prăjíre · rotunjíre · rânjíre · răbojíre · scorojíre · slujíre · vrăjíre · îndârjíre · îngrijíre · învârtejíre

NECĂJÍRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

necanalizát · necáre · necáz · necăciós · necăciúne · necădínță · necăít · necăjeálă · necăjí · necăjiciós · necăjít · necălăsít · necălcát · necăpós · necărturár · necărturăréț · necăsătorít · necesár · necesarián · necesariéni

NECĂJÍRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

abolíre · absolvíre · absorbíre · aburíre · abțiguíre · acoperíre · acríre · ademeníre · adeveríre · adimeníre · adormíre · adâncíre · adăogíre · adăpostíre · adăugíre · strujíre · strunjíre · tânjíre · vestejíre · veștejíre

Romence eşanlamlılar sözlüğünde necăjíre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«necăjíre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NECĂJÍRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile necăjíre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen necăjíre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «necăjíre» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

挑逗
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

preocuparse
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

worry
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

चिढ़ाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

قلق
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

дразнить
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

arrelia
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

আঁচড়ান
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

taquiner
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

menggoda
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Sorge
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

いじめます
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

볶다
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

nggodha
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

chọc tức
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

கேலி
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

छेडणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

kızdırmak
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

stuzzicare
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

złośliwiec
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

дражнити
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

necăjíre
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

ανησυχία
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

bekommer
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

retas
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

tease
5 milyon kişi konuşur

necăjíre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NECĂJÍRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

necăjíre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «necăjíre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

necăjíre sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NECĂJÍRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

necăjíre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. necăjíre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
1. mâhnire; amäräre; necäjire. 2. luxare; scrântire. îngînmak v.i. 1. a se luxa; a se scrânti. 2. a se mâhni; a se amârî; a se necäji. îngînuw s. 1. mâhnire; amârâre; necäjire. 2. luxare; scrântire. îngîtma s. 1. mâhnire; amârâre; necäjire. 2. luxare ...
Taner Murat, 2011
2
Dictionariu romanescŭ, latinescŭ, germanescu, și ... - Pagina 240
Mecazu, necàjire. | Afflictio, tribulatio, nis. anxietas, calamitas, acerbitas, tis, f. miseria, aerumna, ae, f. Stngft, Oual. Affliction, tribulation, chagrine, calamité, misère, f. v. Nevoie. Me cercatH, ne expertù. \ In expertas, intentatus, a, um. Ungeprüft.
D. Pisone, 1865
3
Violența în școală. Ajută-ți copilul să-i facă față - Pagina 104
Din punctul ei de vedere, se trecuse deja de la necăjire la tortură. În acea zi de vineri, Alicia a spus că nu mai vrea să meargă la școală în viaţa ei, pentru că fetele care o necăjeau au strigat‐o proastă, pitică și ciudată și i‐au zis că n‐ar fi ...
Catherine DePino, 2014
4
Margele risipite: culegere de folclor - Pagina 143
Răstoarnă pe-o albă turmă Căldura'n scântei aprinşi Ţărâna stepei din urmă Răzbate prin ochii ei stinşi. În valuri bătrâne căldura Revarsă tristeţe în drum, Din colburi se cerne zgura Pe lunca ce Zace'n drum. Destramă în necăjire Din pulbere ...
Florentin Smarandache, 2002
5
Analele: Limbi clasice - Volumele 18-19 - Pagina 64
... Huli „substanţă vitroasă, ceramică" < sanscr. veluriya 6; jiujing „la urma urmelor", calc sau traducere explicativă după sanscr. uttara 7 ; fannao „supărare, necăjire", calc după sanscr. klăsa 8, etc. Numeroşi termeni din vocabularul budismului ...
Universitatea din București, 1969
6
Opere - Pagina 445
... de a se înpotrivi, aceasta hrăneşte vrăjmăşia ; din mina despreţuirii şi robul chiar cu necăjire sclrboasă priimeşle piinea sa; bunul cetăţean va preţuit să fie, el cinsteşte pre acela ce cu dreptate ştie să arate cît este şi al său preţ, încredinţarea ...
Iancu Văcărescu, ‎Cornel Cîrstoiu, 1985
7
Îndreptarea legii, 1652: Ed. a fost întocmită de ... - Pagina 91
Grăiaşte şi dumnezăescul apostol Petr: paşte, zice, turma lui Dumne- Pelr apostol. zeu nu cu necăjire, ce cu voe dumnezăiască, şi nu cu dobîndă rea, ce cu bună voe, şi să fiţi izvoade turmelor voastre, ca să faceţi voia lui Dumnezu ; şi dă veţi ...
Wallachia, ‎Alexius Aristenus, ‎Manouēl Malaxos, 1962
8
Documente turceşti privind istoria României
Poartă. întrucît este evident că cererea prin mucaiesea (mukayese) duce la supărarea şi la necăjire'a sărmanelor raiale, de aceea dau învoirea mea împărătească şi pentru înlăturarea acesteia cu condiţiile de mai jos: — Din recoltele pe care ...
Mustafa Ali Mehmet, ‎Institutul de Studii Sud-Est Europene (Founded 1963), 1986
9
Analele Universitatii Bucuresti: Limbi clasice și orientale
... jiujing „la urma urmelor", calc sau traducere explicativă după sanscr. uttară '; fannao „supărare, necăjire", calc după sanscr. klesa 8, etc. Numeroşi termeni din vocabularul budismului şi-au pierdut cu timpul sensul tehnic restrins, căpătînd un ...
Universitatea din București, 1970
10
Dezvoltarea constituțională a Republicii Moldova la etapa ...
... cea de-a doua categorie se caracterizează prin faptul că hărţuirea sexuală constituie o persistentă conduită a agresorului, o tachinare, necăjire zilnică ce creează pentru victimă o ambianţă insuportabilă la locul de muncă. Spre deosebire ...
George Kostaki, 2004
REFERANS
« EDUCALINGO. Necăjíre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/necajire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR