İndir uygulaması
educalingo
neîmpăcát

Romence sözlükte "neîmpăcát" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE NEÎMPĂCÁT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

neîmpăcát


NEÎMPĂCÁT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte neîmpăcát sözcüğünün tanımı

nempăcát adj. m., pl. bağdaşmaz; uzlaşmamış, pl. amansız


NEÎMPĂCÁT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

dezbrăcát · fărmăcát · păcát · sulăcát · îmbrăcát · îmbumbăcát · îmbărăcát · împăcát

NEÎMPĂCÁT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

neîmblânzít · neîmpădurít · neîmplinít · neîmprejmuít · neîncadrábil · neîncăpătór · neîncepút · neîncetát · neînchipuít · neîncrédere · neîncredere · neîncrezătór · neîndemấnă · neîndemânáre · neîndemânátic · neîndemână · neîndestulătór · neîndoiélnic · neîndoiós · neînduplecáre

NEÎMPĂCÁT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

acidificát · aduncát · advocát · adâncát · adîncát · africát · alambicát · alumosilicát · ambuscát · amestecát · amoniacát · aplecát · aplicát · apucát · arcát · arhiducát · aridicát · aruncát · atacát · atom marcát

Romence eşanlamlılar sözlüğünde neîmpăcát sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «NEÎMPĂCÁT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «neîmpăcát» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«neîmpăcát» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NEÎMPĂCÁT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile neîmpăcát sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen neîmpăcát sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «neîmpăcát» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

inappeasable
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

inappeasable
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

inappeasable
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

inappeasable
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

inappeasable
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

неутолимый
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

inappeasable
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

নির্দয়
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

inapaisable
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

kepala batu
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

inappeasable
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

鎮められません
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

inappeasable
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

implacable
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

inappeasable
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

சமரசமற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

क्षमा न करणारा
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

amansız
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

inappeasable
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

inappeasable
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

невгамовний
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

neîmpăcát
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

inappeasable
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

onbevredigbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

inappeasable
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

inappeasable
5 milyon kişi konuşur

neîmpăcát sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NEÎMPĂCÁT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

neîmpăcát sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «neîmpăcát» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

neîmpăcát sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NEÎMPĂCÁT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

neîmpăcát sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. neîmpăcát ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Scrieri - Volumul 8 - Pagina 99
Capitolul XIX UN SOŢ NENOROCIT Vlad Catana sau Vlad Ungureanu, cum i se mai zicea, era duşman neîmpacat al sulgeriului, poate mai neîmpacat qhiar decît Stan Făcăoariu. El era român din comitatul Turdei, în Ardeal, fiu de ţaran sarac ...
Radu Rosetti, ‎Cătălina Poleacov, 1980
2
Documente privind Unirea Principatelor - Volumul 3 - Pagina 190
... că este făcută de autorul ei în înţelegere şi cu chiar partitul lui Ştirbeiu, care aici este inemic neîmpăcat caimacamului actual, căci într-o notiţă vorbeşte de Ştirbei, aproposito de unirea terilor, mult mai bine decît de fostul domn Grigorie Ghica, ...
Andrei Oțetea, 1959
3
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 363
NElMBLlXZfT, -A adj. Neîmpăcat, nemulţumit. Trist mergea [împăratul] tn război cu inima netmbllnzită. P.L. 3/19 [Pr. 1]. NEÎMPĂCAT, -A adj. (Şi In forma nempăcal) înverşunat, aprig. Cu o ură nempăcală mi-am şoptit atunci tn barbă. O.I 147/8.
Tudor Vianu, 1968
4
Drumul Holocaustului: - Pagina 115
de neîmpăcat, procedează nu în spirit creştin, ci păgân»11. Cuvântarea sa a fost multiplicată şi difuzată Ia Budapesta. In afară de această cuvântare, a adresat o scrisoare primului-ministru Sztojay Dome şi ministrului de interne Jâross Andor.
Vasile T. Ciubăncan, ‎Maria I. Ganea, ‎Ion V. Ranca, 1995
5
Opere - Volumul 2 - Pagina 239
... unde 1-a şi călugărit /: 1-a şi călugărit CL; 10 Isaia CL: Isaiia /; 13 nu făcea el într-un loc, Doamne fereşte /: nu făcea el într-un loc CL; 13—14 căci (scris cîci — greşeală de tipar) era duh neastîmpăratşi neîmpăcat/: căci era duh neîmpăcat CL; ...
Ion Creangă, 1970
6
De la instinctul de autoorientare la spiritul critic axat ... - Pagina 45
... preocupă îndeosebi — exclusiv prin prisma politică şi totodată patriotică a intereselor ţării sale, pe care-o credea grav ameninţată de pericolul grecizării. . . Iuvenal — duşman neîmpăcat al grecomaniei romanilor Iuvenal nu se mulţumeşte ...
Petru Caraman, ‎Ovidiu Bîrlea, 1994
7
Elogiu actorului - Pagina 73
... ai săi, fiecare în parte. Şi aproape uluitoare este ştiinţa lui George Constantin de a opera totuşi sinteza, care pare cu neputinţă de efectuat. Rătăcind între soluţii de neîmpăcat, el obţine un precar echilibru instabil, care-i îngăduie să rămînă 73.
Horia Deleanu, 1982
8
Studii și cercetări științifice. Seria 3. Științe sociale - Pagina 250
Adversar neîmpăcat al monarhiei ereditare, Simion Bărnuţiu este, cum s-a văzut şi mai inainfe. un adversar si mai neîmpăcat al domnitorului străin, chestiune care se agita cu aprindere in ţara noastră in timpul cind el era profesor la Iaşi.
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1954
9
Funcțiile statului socialist - Pagina 101
Pe plan „teoretic", kautskiştii nu neagă nici caracterul de neîmpăcat al contradicţiilor dintre clasele antagoniste si nici faptul că se înfăptuieşte dominaţia unei anumite clase printr-un organ special care este statul. Kautskiştii însă disimulează un ...
Dumitru I. Mazilu, 1972
10
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 7 - Pagina 854
neîmpăcat A; dar era inima lui îndoită şi gîndul lui neîmpăcat B ; anulat cu A // 38 siluirea A; siluirea B. 388 8 tîngim AB; corectat: tînjim//9 de hrana sarbădă A; de hrană sarbădă B; anulat cu A // 24 atîte capete A; atîtea capete B // 33 Viscolului; ...
Ioan Slavici, 1973
REFERANS
« EDUCALINGO. Neîmpăcát [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/neimpacat>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR