İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "nemulțumí" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROMENCE DİLİNDE NEMULȚUMÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nemulțumí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEMULȚUMÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «nemulțumí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte nemulțumí sözcüğünün tanımı

hoşnutsuzluk vb., ind. Mevcut 1 sg ve 3 pl. hoşnutsuzluk, imperf. 3 sg memnuniyetsiz; cong., 3 sg ve pl. gücendirmek nemulțumí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. nemulțumésc, imperf. 3 sg. nemulțumeá; conj. prez. 3 sg. și pl. nemulțumeáscă

Romence sözlükte «nemulțumí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NEMULȚUMÍ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


a denumí
a denumí
a glumí
a glumí
a legumí
a legumí
a mulțumí
a mulțumí
a nemulțumí
a nemulțumí
a numí
a numí
a se mulțumí
a se mulțumí
a se numí
a se numí
a supranumí
a supranumí
adumí
adumí
ajumí
ajumí
autodenumí
autodenumí
denumí
denumí
glumí
glumí
julumí
julumí
jumí
jumí
legumí
legumí
mulțumí
mulțumí
numí
numí
pronumí
pronumí

NEMULȚUMÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

nemțoicúță
nemuí
nemuíre
nemuitoáre
nemulțămí
nemulțămíre
nemulțămít
nemulțămitór
nemulțumínd
nemulțumíre
nemulțumít
nemulțumitór
nemuréle
nemurésc
nemu
nemuriciós
nemuríe
nemuríre
nemuritoáre
nemuritór

NEMULȚUMÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a ador
a ală
a aro
a ară
a compăti
a câr
a dor
a lăco
a molco
a năi
a pri
a păti
a repri
a se lăco
a se molco
a se năi
a se toc
a întoc
supranumí
surnumí

Romence eşanlamlılar sözlüğünde nemulțumí sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «NEMULȚUMÍ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «nemulțumí» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
nemulțumí sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«nemulțumí» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NEMULȚUMÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile nemulțumí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nemulțumí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «nemulțumí» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

牢骚
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

descontento
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

discontent
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

असंतोष
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

استياء
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

недовольство
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

descontentamento
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

অসন্তোষ
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

mécontentement
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

rasa tidak puas hati
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Unzufriedenheit
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

不満
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

불만
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

discontent
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

bất mãn
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

அதிருப்தி
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

असमाधान
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

hoşnutsuzluk
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

malcontento
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

niezadowolenie
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

невдоволення
40 milyon kişi konuşur

Romence

nemulțumí
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

δυσαρέσκεια
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

ontevredenheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

missnöje
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

misnøye
5 milyon kişi konuşur

nemulțumí sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NEMULȚUMÍ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «nemulțumí» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

nemulțumí sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NEMULȚUMÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

nemulțumí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nemulțumí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 538
NEMULTAMITOR, -OARE adj. v. nemulţumi tor. NEMULTUMt, nemulţumesc, vb. IV. Tranz. A indispune, a supăra (pe cineva). [Var. : nemulţâml vb. IV] — Din ne- + mulţumi. NEMULŢUMIRE, nemulţumiri, s. f. Faptul de a fi nemulţumit ; supărare, ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Istoria literaturii romîne - Volumul 2 - Pagina 271
El nemulţumi şi pe proprietari şi pe ţărani. Brătianu veni apoi în fruntea cetăţenilor şi ceru Regulamentul organic şi arhondologia spreafiarse. Duşmanul de ieri al ruşilor se opuse. Regulamentul era, zicea, recunoscut de Poartă, prin urmare nu ...
George Călinescu, ‎Alexandru Philippide, 1968
3
Rezistenţa europeană în anii celui de la doilea război ...
De fapt, era îndeajuns de colaboraţionist pentru a irita şi nemulţumi pe adevăraţii patrioţi (a sprijinit colecta germană pentru „Ajutorul de iarnă" şi „Nederlandse Arbeits Dienst", adică Oficiul de muncă olandez, diriguit şi controlat de germani, ...
Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1973
4
Presa muncitorească si socialistă din România: 1900-1921. v
A crede însă, pe de altă parte, că se poate da ceva folositor ţăranilor fără a nemulţumi pe proprietari, înseamnă a crede, de pildă, că s-ar putea lua puterea din mina liberalilor spre mulţumirea ambelor părţi. Astfel toată opera de reformă agrară ...
Institutul de Istorie a Partidului de pe lîngă C.C. al P.M.R., ‎Ion Popescu-Puțuri, ‎Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1968
5
Analele - Pagina 10
Inlocuirea dărilor multiple numai cu patru, dar mai mari şi riguros încassate, nemulţumi pe toată lumea care mai înainte, în haosul ce predomnia, putea uşor scăpa de plată; apoi dispoziţia ca două din aceste dări: tutunăritul şi oieritul să fie ...
Academia Română, 1906
6
Opere II/2
... când vei citi, veiavea mereuimpresia căevorbade o scrisoare, chiar dacătear nemulţumi formatul nepotrivital hârtiei.Ca funcţionar de stat amobiceiul să scriu pe coli netăiate; ar fi aici şio parte bună, dacă acest lucru ar contribui, din punctul ...
Soren Kierkegaard, 2013
7
Opera poetică: - Pagina 143
Însă dacă din întâmplare m-ar nemulţumi, Ceea ce mi-aş dori ar fi un soare mai soare decât soarele, Şi câmpii mai câmpii decât aceste câmpii, După cum şi aceste flori mai flori decât aceste flori – Cu toatele mai ideale decât sunt ele, dar la fel ...
Fernando Pessoa, 2014
8
Corespondența completă - Volumul 2
... care cu siguranță va tipări mai multe exemplare decât aș dori1034, mi se pare că voi face poate mai bine să pun să se facă o tipărire publică încă de prima dată. Căci nu mă tem că ceva iar putea nemulțumi pe Teologi; dar aș fi dorit ...
René Descartes, 2015
9
Epic. Legende fantasy - Pagina 427
Vino, i s-a adresat Maestrului Cheng, vom nemulțumi doicile pentru că-l ținem pe Sviatoslav treaz până târziu în noapte. Iar tu-i vei arăta altă scamatorie. Ideea a înveselit-o și a mișcat jucăuș dintr-un deget spre bătrân. — Dar nu tot pe cea ...
John Joseph Adams, 2014
10
Hector Servadac - Pagina 73
Lucrul acesta îi nemulţumi puţin pe ofiţeri. Văgăunile muntelui nu mai trimiseră înapoi ecoul zgomotos obişnuit şi transformară sunetul sec al detunăturii într-un bubuit de tunet. Aerul nu mai purta în depărtări bubuiturile măreţe, în virtutea ...
Verne, Jules, 2013

REFERANS
« EDUCALINGO. Nemulțumí [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/nemultumi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z