İndir uygulaması
educalingo
obscén

Romence sözlükte "obscén" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

OBSCÉN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. obscene, lat. obscenus

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE OBSCÉN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

obscén


OBSCÉN SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte obscén sözcüğünün tanımı

OBSCENE (~ i, ~ e) (jestler, kelimeler, tutumlar vb. Hakkında) Dikkat eksikliği gösterir; arsız.


OBSCÉN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

antracén · cornicén · eocén · epicén · holocén · miocén · oligocén · olocén · paleocén · pleistocén · pliocén · tibicén · tubicén

OBSCÉN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

obrón · obscenitáte · obscúr · obscurá · obscurantísm · obscurantíst · obscuráre · obscurát · obscuritáte · obscurizá · obscurizáre · obscurizát · obsecráție · obsecrațiúne · obsecvént · obsecviós · obsecviozitáte · obsedá · obsedánt · obsedáre

OBSCÉN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

abdomén · abiogén · aborigén · acidogén · acrogén · adipogén · adrenalinogén · aerogén · aerotrén · aglutinogén · albuminogén · albumén · alelogén · alergén · algogén · alofén · alogén · aloprén · ambigén · áerogén

Romence eşanlamlılar sözlüğünde obscén sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «OBSCÉN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «obscén» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«obscén» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OBSCÉN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile obscén sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen obscén sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «obscén» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

意淫
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

obscenidad
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

obscenity
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

बेहूदापन
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

فحش
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

непристойность
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

obscenidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

অশ্লীলতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

obscénité
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

kelucahan
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Obszönität
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

わいせつ
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

외설
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

obscenity
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

sự ghê tởm
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

ஆபாசம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

अश्लीलता
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

müstehcenlik
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

oscenità
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

nieprzyzwoitość
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

непристойність
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

obscén
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

αισχρότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

obsceniteiten
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

obscenitet
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

uanstendighet
5 milyon kişi konuşur

obscén sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBSCÉN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

obscén sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «obscén» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

obscén sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBSCÉN» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

obscén sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. obscén ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Aid to Memory, Or a Complete Treatise of Analogy ... - Pagina 95
... Loquac-ity Lubric-ity Magnanim-ity Major-ity Malign-ity Matern-ity Matur-ity Médiocr-ity Mendic-ity Minor-ity Mobil-ity Moral-ity * Mortal-ity Multiplie-ity Municipal-ity Mutabil-ity Nativ-ity Nécess-ity Nud-ity Null-ity Obliqu-ity Obscén-ity Obscur-ity ...
Charles TURRELL (Professeur de Langues.), 1843
2
Introduction to English Derivational Morphology - Pagina 249
... discuss'}] mEn m ment (a)mEnable 'tractable,' de— mean 'debase' m menace (cf. minatory 'threat— ening') mEter m metric(s) (be-/under—)nEth m nether— (most) obscEne m obscenity [Obscén— us, 000] (centi—/veloci-)pEde, impEde 'put ...
Theodore M. Lightner, 1983
3
Marxism and Historical Practice: Interpretive Essays on ...
Bishop Pleissis, in 1807, notedwithhorrorthatthehabitantsofLaprairiehadstagedanunprecedented 'affreuxethorriblecharivari...soitpourladurée,soitpourlesinjuries,obscén- ités, imprétés, de toute espère ... les travestissements, mascarades, ...
Bryan D. Palmer, 2015
4
Neues vollständiges wort- und sacherklärendes ... - Pagina 215
Obscén, lat., schlüpfrig, fchmutzig, unanständig, unflätig, unzüchtig; Obficenität, Schlüpferigkeit, Schmutzigkeit, unanständigkeit, Unfläthigkeit, Unzüchtigkeit. Obscür, lat., finster, dunkel, trüb, unklar, unverständlich; Obfcurität, Finsterniß, ...
N. Fürst, 1846
5
Aeneid: Books I to III - Pagina 147
... opposition, barrier. obliviscor, oblitus sum (3), tr., or intr. c. gen., forget. ob-ruo, -rui, -rutum ( 3), tr., overwhelm, sink. obscén-us, -a, -um, ill-omened, filthy. obscfir-us, screened. ob-sideo, -sédi, -lessum (2 ), tr. beset. obstip-eeco, -ui, — (3) , intr., ...
Virgil, ‎James Rhoades, ‎C. E. Freeman, 1940
6
Báró Herzfeld Clarissz
Micsoda gondolat – mondta aztán – bizonyosan valami obscén táncot mutatnak be. Én erre nem vagyok kíváncsi. – De nem, ha mondom. Azt mondja az illető, aki ott volt, hogy a dolog egészen művészi, s hogy oly szép és különös, amilyent ...
Erdős Renée, 2013
7
Dictionnaire rouchi-français - Pagina 279
Le Réciproque, diverlis. représenté ù Hais-mes' acte 1, scéne s' LOSTRIE ou LOSTERIE, action de laste, farce, tromperie. Losrnm, polissounerie. Dire des losteries, dire des polissonneries, des obscén ités . a) gement de Dieu, je suis damné.
G.A.I. Hécart, ‎Gabriel Antoine Joseph Hécart, 1834
8
Histoire critique de l'établissement des colonies ...
Servius nous apprend (3) que dans le territoire où fut bâtie Pises, il avait existé autrefois une ville de Phocida, lumière précieuse qui dissipe les obscén ités du récit de Caton. Il paraît donc que les deux peuples s'établirent séparément, les ...
Raoul Rochette, 1815
9
Abrégé en Franç. depuis 1705-1736: ou histoire de la ...
"Fra - parce au? Suf air-:s Catholiques—ROsécution. mains.- par .un 'zrlr~ !ndflcht .ê- ,WÏ-'l ?nœu~ .din ?roi-nt arrashé ...à ~'Fes'Pachs de. lascctc !les aderatsurs «de 1'I<;lol.e .de \Li-134m; .cette . figure obscén'e qu'ils pnt .accoutymé de por'.
Jean Lucas Niecamp, ‎Benj Gaudard, 1745
10
Histoire ancienne des Egyptiens, des Carthaginois, des ... - Pagina 36
... et toute obscén ité. La i liberté que les poètes comiques s'é- toient donnée à Athènes d'attaquer hardiment les citoyens les plus considérables et lespliif i In vjtium libettas excidit , et vim Dignam lege régi. Lex est accepta , cIiorm<ju» Turjiiter ...
Charles Rollin, 1805
REFERANS
« EDUCALINGO. Obscén [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/obscen>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR