İndir uygulaması
educalingo
obsedánt

Romence sözlükte "obsedánt" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

OBSEDÁNT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. obsédant

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE OBSEDÁNT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

obsedánt


OBSEDÁNT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte obsedánt sözcüğünün tanımı

BÖLÜMÜ ALMADAN ÖNCE. Seni hayal et Hatırla


OBSEDÁNT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

acordánt · antioxidánt · comandánt · comodánt · concordánt · consolidánt · corodánt · debordánt · degradánt · dezoxidánt · discordánt · erodánt · exsudánt · fondánt · incomodánt · intendánt · pedánt · pledánt · posedánt · retrocedánt

OBSEDÁNT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

obsecráție · obsecrațiúne · obsecvént · obsecviós · obsecviozitáte · obsedá · obsedáre · obsedát · observá · observábil · observánță · observáre · observatív · observatór · observáție · observaționál · observațiúne · obsésie · obsesionál · obsesiúne

OBSEDÁNT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

aberánt · abracadabránt · abrutizánt · absorbánt · abstractizánt · academizánt · mandánt · mordánt · neconcordánt · oxidánt · pandánt · pendánt · perdánt · pretendánt · redondánt · redundánt · secondánt · secundánt · tordánt · trepidánt

Romence eşanlamlılar sözlüğünde obsedánt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «OBSEDÁNT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «obsedánt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«obsedánt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OBSEDÁNT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile obsedánt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen obsedánt sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «obsedánt» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

痴迷
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

obsesionado
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

obsessed
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

दीवाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

مهووس
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

одержимы
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

obcecado
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

অন্ধকারাচ্ছন্ন
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

obsédé
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

taksub
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

besessen
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

取りつかれ
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

집착
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

kepengin banget
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

bị ám ảnh
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

அன்போடு
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

जानी
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

kafayı takmış
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

ossessionato
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

obsesję
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

одержимі
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

obsedánt
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

εμμονή
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

obsessie
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

besatt
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

besatt
5 milyon kişi konuşur

obsedánt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBSEDÁNT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

obsedánt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «obsedánt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

obsedánt sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBSEDÁNT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

obsedánt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. obsedánt ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Une inacceptable proposition - Un passé obsédant: (promotion)
Une inacceptable proposition, Miranda Lee En écoutant l’incroyable proposition de John Mitchell — faire avec elle le bébé dont elle rêve ! —, Scarlet se sent submergée par la joie... et la panique.
Miranda Lee, ‎Helen Bianchin, 2013
2
Revue internationale de pedagogie experimentale:
Remarquons aussi que l'accompagnement musical que nous avions évalué comme étant 'beau sans être obsédant', s'est avéré comme étant 'd'une beauté neutre et non obsédant'. Si nous considérons une dimension à la fois, nous voyons ...
Centre for Experimental Educational Research (Ghent, Belgium), 1987
3
Suicide: Ce que vous avez besoin de savoir - Pagina 61
OBSESSION. 1) Est-ce que des Esprits obsédants peuvent amener quelqu'un au suicide ? Cela se passe très fréquemment. L'Esprit obsédant s'infiltre dans les pensées de l'obsédé et lui inspire l'idée du suicide, qui se répercute ...
Richard Simonetti, 2013
4
La fracture: de Londres 1941 à Sétif 1945 - Pagina 225
Chapitre. XVIII. Un. obsédant. secret. Rigault en arrive au dernier chapitre de mon mémoire. Il est consacré à un geste du général de Gaulle revenu depuis six ans aux affaires, renouant un lien avec l'homme d'Etat qui, vingt ans plus tôt avait ...
Pierre Ordioni, 1995
5
Sammlung - Pagina 160
Un cor lointain esquisse un dessin de quatre notes, accompagné de harpe, de célesta et de pizzicati de cordes, dessin qui deviendra obsédant à force d'être continuellement répété. Le violon-solo murmure un chant doux et paisible.
Alfred Alessandrescu, 1977
6
Actes du 1. Congrès international de sémiotique musicale - Pagina 234
... ensoleillé, agréable, vert, sinueux, tourbillonnant, obsédant allègre, alerte, rieur, ironique, moqueur, provoquant, amusant, espiègle, coquin, déluré, écervelé, étourdi, facétieux, farceur, malicieux, pimpant, agile, courant, fonçant, gai, enjoué, ...
Centro di iniziativa culturale, 1975
7
Témoignage et fiction: les récits de rescapés dans la ... - Pagina 27
Primo Levi raconte dans Si c'est un homme le rêve obsédant fait au camp par lui-même et ses camarades : de retour chez lui, il raconte la déportation, le camp, avec une «jouissance intense, physique, inexprimable»23. Cependant il ...
Marie Bornand, 2004
8
Excavations - Pagina 12
... dans le déchirement d'où elle émerge. Ne nous faut-il pas admettre que cette effraction où se ruine le rectangle toujours hautain et glacé des pages nous fait du bien, admettre qu'en son déchirement nous le voyons enfin rêver, cet obsédant ...
Richard Misiano-Genovese, 2007
9
Le masque : une "inquiétante étrangeté":
Àla charnière entre les XIXe et XXe siècles,ce sont les figures de cirequifascinent particulièrement les symbolistes, des figures de cire féminines qui nousrappellent quesi la femme est le modèle obsédant quisoustend presquetoutes les ...
Philippe Meunier, ‎Edgard Samper, 2013
10
Marguerite Long: A Life in French Music, 1874-1966 - Pagina 1
... au parfum des grands pins de sa tour Magne, au bruit obsédant des cigales ainsi cfu'à mes études musicales et autres dont la récompense était pour moi le drame sonore des corridas. — Marguerite Long Throughout the passing of years, ...
Cecilia Dunoyer, 1993
REFERANS
« EDUCALINGO. Obsedánt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/obsedant>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR