Romence sözlükte "ófsaid" sözcüğünün anlamı

ÓFSAID SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

engl. offside

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE ÓFSAID SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ófsaid

ÓFSAID SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte ófsaid sözcüğünün tanımı

(Ki cezalandırılır) Karşı takımın yarı alanındaki bir oyuncu, karşı takım oyuncularınkinden çok gol çizgisine yaklaştığında topa el koyar kalecinin istisnası).

ÓFSAID ~uri n. (la fotbal) Situație (care se penalizează) când un jucător, aflat pe jumătatea de teren a echipei adverse, este pus în posesia mingii în momentul când se găsește mai aproape de linia porții decât jucătorii din formația opusă (cu excepția portarului).

ÓFSAID SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile ófsaid sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ófsaid sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «ófsaid» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 越位
• Romence - İspanyolca Çevirmen: fuera de juego
• Romence - İngilizce Çevirmen: offside
• Romence - Hintçe Çevirmen: ऑफसाइड
• Romence - Arapça Çevirmen: التسلل
• Romence - Rusça Çevirmen: офсайд
• Romence - Portekizce Çevirmen: off-side
• Romence - Bengalce Çevirmen: অফসাইড
• Romence - Fransızca Çevirmen: hors-jeu
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: ofsaid
• Romence - Almanca Çevirmen: abseits
• Romence - Japonca Çevirmen: オフサイド
• Romence - Korece Çevirmen: 오프사이드
• Romence - Cava Dili Çevirmen: offside
• Romence - Vietnamca Çevirmen: việt vị
• Romence - Tamil Çevirmen: ஆப்சைடு
• Romence - Marathi Çevirmen: त्याजागी
• Romence - Türkçe Çevirmen: ofsayt
• Romence - İtalyanca Çevirmen: fuori gioco
• Romence - Lehçe Çevirmen: spalony
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: офсайд
• Romence: ófsaid
• Romence - Yunanca Çevirmen: οφσάιντ
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: onkant
• Romence - İsveççe Çevirmen: offside
• Romence - Norveççe Çevirmen: offside

«ÓFSAID» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

ófsaid sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ófsaid ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Panorama del anglicismo en español: presencia y uso en los ...

/ófsaid/, fuera de juego": Radio, COPE, programa especial "Elecciones 1996", periodista al que preguntan a quién pertenece la voz que se escucha en una grabación. (18) "Pues llámeme, porque me ha pillado /órsaid/": Radio, Onda Cero, ...

Delia Rodríguez Segura, 1999

L'inglese e le altre lingue europee: studi ... - Pagina 155

e términos se pronuncian con gran fìdelidad al sistema vocálico del inglés (funky [fanki], bacon [béikon], off-side [ófsaid]), otros según el sistema espanol (yuppy [yúpi], eye-liner [eyelíner], close-up [kloseúp]), y no faltan los ...

Félix San Vicente, 2002

Actas del Primer Congreso de Historia de la Lengua ... - Pagina 509

Pero junto a ellas, el lingüista español recoge un mayor número de ejemplos de lo que Pratt16 denomina "imitación de la pronunciación inglesa": [mánayer], [eslíps], [ófsaid], [lokáut], [klóun], [lompléi]. [xoll, [luntí], [rosbif], [d3ip], [xóki], [król], ...

María Teresa Echenique Elizondo, ‎Milagros Aleza Izquierdo, ‎María José Martínez Alcalde, 1995

R.P. Vincentii Houdry ... Bibliotheca concionatorum ... - Pagina 100

Ps*lllic facta fuerunt sacrificia , & víctima fino numero immola- .Saivaarssilxs , ta: fuerunt; hic victima universalis generis humani , per quam cctcra ceñ'arc debenr, offert (e Patrisuo . Inviúbilia Domini pr¡— -Jatl La_ L* «...-A "Ó-“F Said' ¡Pou Bc ...

Vincent Houdry (S.I.), ‎Niccolò Pezzana (Herederos de), 1779