İndir uygulaması
educalingo
pârcăláb

Romence sözlükte "pârcăláb" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PÂRCĂLÁB SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ung. porkoláb

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE PÂRCĂLÁB SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pârcăláb


PÂRCĂLÁB SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte pârcăláb sözcüğünün tanımı

(Ortaçağ döneminde Rumen topraklarında isim yanında bir unvan olarak da kullanılır) 1) Bir kalenin başında ve çevresinde bulunan topraklarda bulunan vali. 2) Köy Yöneticisi.


PÂRCĂLÁB SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

astroláb · bisiláb · cuadrisiláb · cvadrisiláb · decasiláb · disiláb · dodecasiláb · endecasiláb · eneasiláb · heptasiláb · hexasiláb · monosiláb · multisiláb · năgláb · octosiláb · parisiláb · polisiláb · pîrcăláb · siláb · tetrasiláb

PÂRCĂLÁB SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

pârcán · pârcălăbeásă · pârcălăbél · pârcălăbésc · pârcălăbí · pârcălăbíe · pârcălăbíță · pârceálă · pârcelív · pârcí · pârci · pârcigán · pârcioácă · pârcioágă · pârcióc · pârcióg · pârcíre · pârcít · pârcitúră · pârcíță

PÂRCĂLÁB SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

baobáb · boabáb · caráb · chitáb · dăráb · hispano-aráb · hleáb · interaráb · jgheáb · mihráb · mozaráb · nabáb · panaráb · proháb · rebáb · scráb · soráb · trisiláb · unisiláb · éuroaráb

Romence eşanlamlılar sözlüğünde pârcăláb sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «PÂRCĂLÁB» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «pârcăláb» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pârcăláb» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PÂRCĂLÁB SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile pârcăláb sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pârcăláb sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «pârcăláb» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

Parcalabul
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

Parcalabul
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

Parcalabul
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

Parcalabul
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

Parcalabul
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

Parcalabul
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

Parcalabul
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

Parcalabul
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

Parcalabul
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

Parcalabul
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Parcalabul
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

Parcalabul
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

Parcalabul
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

Parcalabul
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

Parcalabul
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

Parcalabul
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

Parcalabul
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

Parcalabul
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

Parcalabul
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

Parcalabul
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

Parcalabul
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

pârcăláb
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

Parcalabul
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

Parcalabul
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

Parcalabul
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

Parcalabul
5 milyon kişi konuşur

pârcăláb sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÂRCĂLÁB» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pârcăláb sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pârcăláb» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pârcăláb sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PÂRCĂLÁB» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

pârcăláb sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pârcăláb ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Documente privind istoria României: Țara românească
Dă domnia mea această poruncă a domniei mele boierului domniei mele jupan Şuica pârcălab şi cu fiii săi, câţi dumnezeu îi va da, ca să-i fie ocină în Tigveni, o falce la Plop şi o jumătate de falce la laz, pentrucă o au cumpărat jupan Şuică ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1952
2
Sfetnicii lui Petru Rareș: studiu prosopografic - Pagina 41
DUMŞA : vistiernic • Manoil FELEA : ceaşnic • FRĂŢIAN : pârcălab de Neamţ • GLĂVAN : vistiernic • Nicoară GROZAV : pârcălab de Cetatea Nouă, vornic • Iurie GRUMAZ : spătar • Ion GUG : comis • Trifu HAMZA : fără dregătorie • Nicoară ...
Maria Magdalena Székely, 2002
3
Fortificaţiile Ţării Moldovei din secolele XIV - XVII - Pagina 221
document emis de la Piatra, între martori apar lliaş şi Petru Ponici, pârcălabi de Suceava248. La numai cinci zile, dar într-un act emis de la Bacău, lliaş nu mai apare, iar Ponici este fără dregătorie. Speculaţiile care se pot face aici sunt facile ...
Dan Floareș, 2005
4
Frontiera de stat a României - Pagina 296
servesc la marcarea confluenţei pâraielor Pârcălab şi Muncelul, care formează în acelaşi timp punctul de joncţiune al limitelor cadastrale ale comunelor Borşa, Şipotele Sucevei, Hryniawa. Această confluenţă este determinată precis în ...
Grigore Stamate, 1997
5
Țara Moldovei în vremea lui Gheorghe Sțefan voievod ... - Pagina 468
Colegul lui Ion Hăbăşescu a fost Chiriac Sturdza, care este menţionat, pentru prima dată, ca pârcălab de Hotin, la 5 aprilie 1656671. în noiembrie 1656, pârcălabul Chiriac Sturdza cumpără o parte din Văsieni, în ţinutul Orhei, de la Drăgan672 ...
Petronel Zahariuc, 2003
6
Documentele moldovenești dela Bogdan voevod (1504-1517)
Dragoş Rotompan 410 Dragoş, pârcălab de Neamţ, 10. 11, 24, 25, 45, 46, 63, 64, 71, 72, 76, 77, 81, 85, 100, 108, 110, 113, 127, 128, 131, 132, 176, 177, 188. 190, 191, 293, 294 Dragoş, pârcălab de Roman 293, 296 Dragoş Rotompan 415 ...
Bogdan III (voivode of Moldavia), ‎Mihai Costăchescu, ‎Fundația Regală Universitară Carol I., 1940
7
Cerbul din pădurea pierzaniei
De te-aș fi făcut pârcălab de Târgoviște ai fi fost gata să aperi cetatea de vrăjmași? Că în curând va trebui să ridicăm sabia pentru țară! Momce își aminti de drumul pe care îl făcuse în caretă. De pernele moi pe care stătuse. De învelișul ...
Petru Demetru Popescu, 2015
8
Putere și teritoriu
găsească în rândul boierilor buzoieni susţinători, precum acest Teatiu pârcălab. Patru ani mai devreme, în 1515, acelaşi Teatiu pârcălab fusese ispravnicul domnesc însărcinat cu confiscarea pentru hiclenie a unor sate buzoiene41. În plus ...
Marian Coman, 2013
9
Oraşul din spaţiul românesc între Orient şi Occident: ... - Pagina 30
Familia Golăi a fost una foarte importantă în plan social, opinie generată de prezenţa în sfatul domnesc în acelaşi interval (1572-1584) a mai multor membri ai acesteia: Ion Golăi – mare logofăt, Văscan Golăi – pârcălab de Roman, Şteful Golăi ...
Laurenţiu Rădvan, 2007
10
Adunările de stări sociale în istoria Moldovei și a Țării ... - Pagina 84
De exemplu, în cuprinsul Sfatului domnesc se pomeneşte în anul 1575 şi 1576 Ion Caraghiuzeal fără titlu, însă în 1572 el este pârcălab de Hotin.7 Iată componenţa Sfatului din timpul lui Petru Şchiopul în Moldova, la 1577: Ioan Golîe, vel ...
Alexandru V. Boldur, 2001
REFERANS
« EDUCALINGO. Pârcăláb [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/parcalab>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR