Romence sözlükte "pașapórt" sözcüğünün anlamı

PAȘAPÓRT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

it. passaporto, fr. passeport, rus. pasport

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE PAȘAPÓRT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pașapórt

PAȘAPÓRT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte pașapórt sözcüğünün tanımı

1) Bir kişiye yurtdışına çıkıp bir kart olarak hizmet eden bir belge. 2) fam. Teknik bir nesneye eşlik eden, satış tarihini belirten, mağazayı damgalayan belge. 3) Bir kitabı düzenlemek için gerekli belgeleri içeren dosya.

ROMENCE DİLİNDE «PAȘAPÓRT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «pașapórt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

pașúș · răváș · teșchereá

PAȘAPÓRT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile pașapórt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pașapórt sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «pașapórt» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 护照
• Romence - İspanyolca Çevirmen: pasaporte
• Romence - İngilizce Çevirmen: passport
• Romence - Hintçe Çevirmen: पासपोर्ट
• Romence - Arapça Çevirmen: جواز سفر
• Romence - Rusça Çevirmen: паспорт
• Romence - Portekizce Çevirmen: passaporte
• Romence - Bengalce Çevirmen: পাসপোর্ট
• Romence - Fransızca Çevirmen: passeport
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: pasport
• Romence - Almanca Çevirmen: Pass
• Romence - Japonca Çevirmen: パスポート
• Romence - Korece Çevirmen: 여권
• Romence - Cava Dili Çevirmen: passport
• Romence - Vietnamca Çevirmen: hộ chiếu
• Romence - Tamil Çevirmen: பாஸ்போர்ட்
• Romence - Marathi Çevirmen: पासपोर्ट
• Romence - Türkçe Çevirmen: pasaport
• Romence - İtalyanca Çevirmen: passaporto
• Romence - Lehçe Çevirmen: paszport
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: паспорт
• Romence: pașapórt
• Romence - Yunanca Çevirmen: διαβατήριο
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: paspoort
• Romence - İsveççe Çevirmen: pass
• Romence - Norveççe Çevirmen: pass

«PAȘAPÓRT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

pașapórt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pașapórt ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Fǎrǎ paşaport prin U.R.S.S. - Pagina 287

Volumul I., din trilogia „Fără paşaport prin URSS" a fost tipărit •••• într'un tiraj de 3000 de exemplare. H^BH Munchcn 29. Mai 1976. Consultanţi: Mihai Răducanu, John Halmaghi, Dr. Demetrius Leonties, Andrei Nicola, Dr. Constantin Sporea, ...

Johann Urwich ((pseud. Ferry)), 1976

Înconjurul lumii cu autostopul - Volumul I: - Pagina 480

Apoi m-am gândit la vizele alea de Iran şi China pentru care am transpirat şi plătit atât de mult... aşa că, mai bine pierdeam feribotul spre Turcia decât să risc integritatea scumpului şi mult iubitului meu paşaport... Ca să calmez apele, mi-am ...

Timotei Rad, 2014

Un american la Chișinău

nou paşaport şi pentru a ajunge la Braşov. De aia i-a şi cerut mamei sale câţiva firfirici. — Di undi să-i ieu, Tonişor, dacî nouî pensia nu ni-au dat-o di-o jumătati di an? — Nu ştiu de unde, mamă, împrumută de undeva, fă un efort, că de cinci ...

Dumitru Crudu, 2013

Sindromul de panică în Oraşul Luminilor

Am paşaport! Sună ireal, sună ca un vis, dar am paşaport. Am fost astăzi la Miliţia de la Suceava şi mi lau dat. Merg pe stradă şi simt că, faţă de ceilalţi oameni, eu am ceva în plus. Eu am în buzunarul meu un paşaport. În principiu, după ce îmi ...

Matei Vişniec, 2012

Ceasul rău pe strada Hickory

Are legătură cu un pașaport. ― Un pașaport? Valerie se ridică puțin, surprinsă. ― Al cui pașaport? ― Al lui Nigel. Are un pașaport fals. ― Nigel? întrebă plină de îndoială Valerie. Nu pot să cred asta. Mi se pare imposibil. ― Dar așa este.

Agatha Christie, 2015

Lumea în oglindă (Romanian edition)

Deocamdată călătoriile în străinătate se fac pe bază de pașaport. Nare importanță dacă acest act e diplomatic sau simplu, ceea ce contează este săl ai, dar mai ales pus la punct, adică funcțional. Asta nu înseamnă însă că între unele state, ...

G. Mosari, 2014

Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...

Păi io, dom' Paul pentru paşaport viu, că ios sas din Sibiu şi 'mneavoastră aţi făcut liceul la Gheorghe Lazăr, aşa mior spus băieţii, că 'mneavoastră daţi paşapoarte... Încă un paşaportar!, miam zis. Dar şi paşaportul este un drept, nu?

Paul Goma, 2012

Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:

Mia propus să merg cu el în oraş, undevrea să depună onouă cerere de paşaport, ultima pe care o înaintase autorităţilor fiindui respinsă. Ştiam încădinainte dea fi fost arestatcă Mirceavoia să plece în Germania, ţara de origine a familiei Gagel ...

Ion Ioanid, 2013

Shantaram

În respectivele hoteluri mergea orice pașaport. Deși nu se putea ieși din India cu unul dintre acele pașapoarte marcate, el putea fi folosit foarte bine pentru deplasări și cazări în interiorul țării, în condiții de siguranță, satisfăcând astfel ...

Gregory David Roberts, 2013

O să vă îngropăm!: Cronica mărețului deceniu

Nu, nu paşaport pentru străinătate. Graniţa e sub lacăt. Nai cum să fugi din rai. Colhoznicul nu avea dreptul la paşaport intern. De ce e sclav? Fără paşaport, colhoznicii, adică majoritatea populaţiei ţării, nu figurau în mod formal drept cetăţeni ...

Suvorov, ‎Viktor, 2012