İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "plăcére" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROMENCE DİLİNDE PLĂCÉRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

plăcére play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLĂCÉRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «plăcére» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte plăcére sözcüğünün tanımı

YERLEŞTİRME 1) Duygular veya olumlu duygularla uyandırılan sevinç ve şükran duygusu (ve bir kural olarak, bir arzuyu yerine getirme sürecinde azami yoğunluk ile ortaya çıkar); teşekkürler. \u0026 # X25ca; ~ A) sevindim; yüreksizlik ile; b) Birine bir hizmet için teşekkürler. 2) Tatların tatmini; şef; isteyerek; gibi. \u0026 # X25ca; İstenildiğinde (veya tarafından); ediniz. / V. beğenmek PLĂCÉRE ~i f. 1) Sentiment de bucurie și de mulțumire trezit de senzații sau emoții pozitive (și care se manifestă, de regulă, cu maximă intensitate în procesul împlinirii unei dorințe); mulțumire. ◊ Cu ~ a) bucuros; cu tragere de inimă; b) formulă de răspuns la mulțumirile aduse de cineva pentru un serviciu. 2) Sentiment de satisfacere a gustului; chef; voie; plac. ◊ După (sau de) ~ după dorință; pe plac. /v. a plăcea

Romence sözlükte «plăcére» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLĂCÉRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


a cére
a cére
a piacére
a piacére
a se cére
a se cére
chelicére
chelicére
cladocére
cladocére
complăcére
complăcére
cére
cére
displăcére
displăcére
neplăcére
neplăcére
pogăcére
pogăcére
toarcére
toarcére
tăcére
tăcére
viscére
viscére
zăcére
zăcére

PLĂCÉRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

plăceá
plăchiói
plăcinta-pórcului
plăcintár
plăcíntă
plăcintărie
plăcintăríe
plăcintór
plăcintúță
plăcințica-vácii
plăcințícă
plăcíță
plăcút
plăcúță
plăiéș
plăieșésc
plăieșíe
plăiét
plăișór
plămádă

PLĂCÉRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

abreviére
acetabulifére
acompaniére
adiére
afaniptére
afiliére
ahtiére
aliniére
ambreiére
ambuteiére
amnistiére
anemiére
anesteziére
apreciére
apropiére
apropriére
asediére
asfixiére
asociére
așchiére

Romence eşanlamlılar sözlüğünde plăcére sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «PLĂCÉRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «plăcére» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
plăcére sözcüğünün Romence eşanlamlıları

ROMENCE DİLİNDE «PLĂCÉRE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «plăcére» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Romence dilinde plăcére sözcüğünün zıt anlamlıları

«plăcére» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLĂCÉRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile plăcére sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen plăcére sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «plăcére» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

乐趣
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

placer
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

pleasure
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

आनंद
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

متعة
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

удовольствие
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

prazer
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

পরিতোষ
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

plaisir
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

keseronokan
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Vergnügen
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

喜び
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

즐거움
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

kesenengan
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

vui lòng
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

இன்பம்
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

आनंद
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

zevk
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

piacere
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

przyjemność
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

задоволення
40 milyon kişi konuşur

Romence

plăcére
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

ευχαρίστηση
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

plesier
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

nöje
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

nytelse
5 milyon kişi konuşur

plăcére sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLĂCÉRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «plăcére» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

plăcére sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLĂCÉRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

plăcére sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plăcére ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Amantele
... le lasă pe cele două femei decrepite să se desfăşoare, de este o plăcere să le vezi. o plăcere e pentru astm. pentru cele două femei este o plăcere mai mică, dar tot o plăcere. el o face întro manieră subtilă, maniera funcţionarului. el o face ...
Elfriede Jelinek, 2013
2
Opere esențiale, vol. 3 - Psihologia inconștientului ...
El se schimbă, aşadar, pornind de la Eulrealitate, care a deosebit între interior şi exterior după o caracterizare obiectivă adecvată, întrun Euplăcere purificat, ce instituie caracterul de plăcere peste oricare altul. Lumea exterioară îl descompune ...
Sigmund Freud, 2012
3
Opere esențiale, vol. 3 - Psihologia inconștientului - Pagina 92
Conform acestei reordonãri, se restabileote acoperirea ambelor polaritãþi: Eul-subiect — cu plãcere lumea exterioarã — cu neplãcere (indiferenþã). Odatã cu apariþia obiectului la nivelul narcisismului primar ajunge sã se dezvolte oi sensul ...
Sigmund Freud, 2012
4
Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ...
plăcere al condiţiilor luate în parte, una superioară celei care ar putea fi considerată suma efectelor izolate; printro întâlnire de acest tip poate fi chiar realizat un rezultat pozitiv de plăcere, în aşa fel încât pragul plăcerii poate fi trecut, deşi ...
Sigmund Freud, 2012
5
Universul este Dumnezeu: - Pagina 169
Stimuli conlucrează acerb pentru a crea un moment de plăcere,atunci când e posibil. Fiecare moment de plăcere e unic, valoros. Nu vă imaginaţi câte lucruri trebuie să fie ok pentru ca voi să vă puteţi bucura de un moment de plăcere. Vă dau ...
Chiriac Dan, 2013
6
Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ... - Pagina 12
În sfâroit, în timp ce funcþia principalã a visului este de a evita neplãcerea, cuvântul de spirit urmãreote sã obþinã plãcere din activitatea dezinteresatã a aparatului psihic. Interesul lucrãrii pe care o prezentãm foarte succint nu se reduce la ...
Sigmund Freud, 2012
7
O făclie de Paște
Madam Georgescu — Miţa Georgeasca — cu dl Georgescu — Mihalache — pleacă la Sinaia cu trenul de plăcere. Însă, de mult madam Georgescu a promis „puiului” să‐l ducă odată şi pe el la Sinaia; prin urmare, trebuie să‐l ia şi pe puiul; ...
Ion Luca Caragiale, 2011
8
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
Madam Georgescu – Miţa Georgeasca – cu d. Georgescu – Mihalache – pleacă la Sinaia cu trenul de plăcere. Însă, de mult madam Georgescu a promis „puiului“ săl ducă odată şi pe el la Sinaia; prin urmare, trebuie săl ia şi pe puiul; dar puiul ...
Ion Luca Caragiale, 2011
9
La hanul lui Mânjoală
Georgescu — Mihalache — pleacă la Sinaia cu trenul de plăcere. Însă, de mult madam Georgescu a promis „puiului” să‐l ducă odată şi pe el la Sinaia; prin urmare, trebuie să‐l ia şi pe puiul; dar puiul nu merge nicăieri fără „gramamà”; prin ...
Ion Luca Caragiale, 2011
10
Filosofia inconștientului (Romanian edition)
Până la vârsta de șase ani, când se instalează „perioada de latenţă“, perioadă în care activitatea sexuală infantilă cunoaște un recul important, copilul caută și obţine plăcere sexuală prin activităţi care vizează diferite părţi ale corpului, ...
Vasile Dem. Zamfirescu, 2012

REFERANS
« EDUCALINGO. Plăcére [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/placere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z