İndir uygulaması
educalingo
plinătáte

Romence sözlükte "plinătáte" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE PLINĂTÁTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

plinătáte


PLINĂTÁTE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte plinătáte sözcüğünün tanımı

plnatata s. f., g.-d. sanatı. dolgunluk


PLINĂTÁTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

blajinătáte · bunătáte · creștinătáte · deplinătáte · golătáte · ieftinătáte · jumătáte · jălătáte · molătáte · nesănătáte · poșălătáte · preavecinătáte · prospătáte · puținătáte · păgânătáte · pănătáte · pătrunzătáte · îndurătáte · însemnătáte · întregătáte

PLINĂTÁTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

plímbă · plimbăréț · plimbărícă · plimbătór · plímbet · plimbulíță · plimbúș · plimbúță · plimnicér · plin · plineálă · pliní · pliniciós · plinínță · pliníre · plinișór · plinitór · plíntă · plințuí · plinúț

PLINĂTÁTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · scumpătáte · seninătáte · singurătáte · streinătáte · strâmbătáte · străinătáte · săcătáte · sănătáte · ușurătáte · vecinătáte

Romence eşanlamlılar sözlüğünde plinătáte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «PLINĂTÁTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «plinătáte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«plinătáte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PLINĂTÁTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile plinătáte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen plinătáte sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «plinătáte» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

充满
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

plenitud
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

fulness
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

परिपूर्णता
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

سعة
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

полнота
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

plenitude
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

পূর্ণতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

plénitude
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

kenyang
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Fülle
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

充実
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

비만
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

kasampurnane
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

trọn vẹn
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

முற்றாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

परिपूर्णता
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

doluluk
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

pienezza
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

pełnia
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

повнота
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

plinătáte
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

πλήρωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

volheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

fullhet
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

fylde
5 milyon kişi konuşur

plinătáte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLINĂTÁTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

plinătáte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «plinătáte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

plinătáte sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLINĂTÁTE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

plinătáte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plinătáte ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Totul despre cafea: Cultivare, preparare, reţete, aspecte ...
O senzaţie puternică dar plăcută de plinătate. Senzaţia de plinătate la cafea poate fi comparată cu cea de la laptele de consum. O senzaţie de plin este comparabilă cu cea a laptelui integral, spre deosebire de cea de la laptele degresat.
Nicolae Sfetcu, 2015
2
Comparatism și germanistică
Lucrurile se retrag la locul lor comun, individualitatea li se pierde în spațiul unei identități în care „fiecare mugur mai dormea încă doar pentru sine și, singur, neatins, tânjea zadarnic să-și deschidă întunecata plinătate a nemărginirii ...
Vasile Voia, 2014
3
Nicolae Steinhardt și libertatea ca destin
Primul este „spiritual“ (1925-1929) „de descoperire de sine a tinerei generații, de nădejde a tinerilor în puterile lor, de îndrăzneală virilă, de plinătate sufletească, de entuziasm, de depășire, de afirmare biruitoare, care dau tineretului iluzia că ...
Irina Ciobotaru, 2014
4
Moara cu noroc
"Ceea ce dă nuvelelor lui Slavici o puţin obişnuită plinătate şi forţa de viaţă este profunda cunoaştere a sufletului omenesc în complexitatea lui şi în mişcările lui contradictorii.
Ioan Slavici, 2011
5
Opere: Pentru o nouă spiritualitate filosofică, Către ... - Pagina 46
depăşire, de trecere peste sine, de nimicire a eului propriu şi de contopire în suferinţă, în tot; în vreme ce în tipul elin va fi, dimpotrivă, un suspin după plinătate, un avânt al celui ce se lasă în lipsă către aceea ce i-ar putea aduce îndestulare, ...
Mircea Vulcănescu, ‎Eugen Simion, ‎Marin Diaconu, 2005
6
Pentru o nouǎ spiritualitate filosoficǎ - Pagina 81
Al doilea tip, al filosofiei platonice, se regăseşte, dimpotrivă, în speculaţia răsăriteană sub forma acelui suspin universal al firii după mântuire, a acelei nevoi de plinătate, căreia vine să-i răspundă darul de sine al lui Dumnezeu: întruparea. b) ...
Mircea Vulcǎnescu, ‎Constantin Noica, 1996
7
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 1011
... absoluta; _fei plínätate. томаты, adj., verstnic. ren; _jäbtigïeit s. f., nicie, maiorenitate; s. т., acord compleet; men, adj. si adv., dei perfect, deplinit; _l machen, a perfectiona, verf; _forninenbeìt s._ fectiune, desëvîrsire; —adj., cu grännte pline; ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
8
Seducţia ideologiilor şi luciditatea (rigoarea) criticii: ... - Pagina 347
Un moment spiritual (1925-1929), „de descoperire de sine a tinerei generaţii, de nădejde a tinerilor în puterile lor, de îndrăzneală virilă, de plinătate sufletească, de entuziasm, de depăşire, de afirmaţie biruitoare, care dau tineretului iluzia că ...
Constantin Pricop, 1999
9
Logos și eros ; Creștinul în lumea modernă ; Două tipuri ... - Pagina 13
... de trecere peste sine, de nimicirea eului propriu şi de contopire în suferinţă în tot; în vreme ce în tipul elin va fi, dimpotrivă, un suspin după plinătate, un avînt al celui ce se lasă în lipsă, către aceea ce i-ar putea aduce îndestulare, plinătate.
Mircea Vulcănescu, 1991
10
Prelegeri de estetica ortodoxiei - Volumul 2 - Pagina 84
După învăţătura ortodoxă voinţa iubitoare a cuiva de a dărui sau de a se dărui are un înţeles înalt şi de o profunzime inepuizabilă, pentru că ea este o formă a Existenţei prin Sine ca plinătate a vieţii sau a fiinţei, respectiv a Sfintei Treimi.
Mihail Diaconescu, 1996
REFERANS
« EDUCALINGO. Plinătáte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/plinatate>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR