POSOMORẤT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «posomorất» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte posomorất sözcüğünün tanımı
POSOMORTOT, -o, osomorâţi, -te, adj. (İnsanlar hakkında) Kötü hazırlanmış; üzgün, zalim, posac; kötü bir ruh hali, üzüntüyü ifade eden (insan yüzü veya yüzü hakkında) \u0026 # X2666; (Nesneler, manzara vb. Hakkında) Karanlık; p. üzücü bir izlenim bırakan; ıssız, kasvetli. \u0026 # X2666; Şek. Bulutlu; p. (yaklaşık zaman) karanlık, yağmurlu. \u0026 # X2013; V. osomorî. POSOMORẤT, -Ă, posomorâți, -te, adj. (Despre oameni) Rău dispus; trist, mohorât, posac; (despre fața sau privirea oamenilor) care exprimă o rea dispoziție, tristețe. ♦ (Despre obiecte, peisaje etc.) Care este de culoare întunecată; p. ext. care face o impresie tristă; dezolant, sumbru. ♦ Fig. (Despre cer) Acoperit cu nori; p. ext. (despre timp) întunecat, ploios. – V. posomorî.
Romence sözlükte «posomorất» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«POSOMORẤT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
posomorất sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
posomorất ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fiicele tatălui, fiii mamei. Căi de ieșire din complexele ... - Pagina 119
Există şi o cauză a râsului posomorât, a nuanței amenințătoare din râs care, altminteri, semnalizează mai degrabă că omul se bucură, dar în care aici bucuria, deloc exprimată, este asociată cu furie şi durere. Şapte ani râsul nu mai fusese ...
2
Pândǎ şi seducţie: roman - Pagina 138
Apoi, nu ştiu cum, mă ridicam, mă împingeam cumva din pat şi încet-încet, aproape penibil (cu un fel de precocitate a bătrâneţii) îmi spălam corpul fără să-1 privesc, intram în hainele mele, privindu-mi puţin posomorât fiecare gest, uneori ...
3
Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 85
Cain s-a mâniat foarte tare, şi i s-a posomorât faţa. Şi Domnul a zis lui Cain: “Pentru ce te-ai mâniat, şi pentru ce ţi s-a posomorât faţa? Nu-i aşa? Dacă faci bine, vei fi bine primit; dar dacă faci rău, păcatul pândeşte la uşă; dorinţa lui se ţine ...
4
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1
Cain s-a mâniat foarte tare, şi i s-a posomorât faţa. Gen 31:2 Şi Domnul a zis lui Cain: "Pentru ce te-ai mâniat, şi pentru ce ţi s-a posomorât faţa? Nu-i aşa? Dacă faci bine, vei fi bine primit, dar dacă faci rău, păcatul pândeşte la uşă, dorinţa lui ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
5
Aventura gemenilor dincolo de Poiana Vie:
Înjurul lor, totulera neprimitor şi posomorât. Atâtde posomorât, încât Cărăuşilor maimaică le veneasă seîntoarcă de unde veniseră. Lucia privi spre gardul detrandafiri rămas în urma lor şil văzu cumse strângela loc barând trecerea oricui ar fi ...
6
Cararuia varului nestins: insemnari, eseuri si studii de ...
Activităţi agricole se realizează rudimentar, prin utilizarea carului cu boi, căruţa cu cai, folosirea plugului, săpatul manual, etc. „Urâtu' din ce-i făcut? Urâtu' din ce-i facut? Din omu' posomorât, Din omu posomorât: Pune-o buză peste alta Ş-uite ...
7
Crimă şi pedeapsă: - Pagina 219
Într-adevăr, Raskolnikov era aproape sănătos, mai ales în comparaţie de cum fusese cu o zi înainte, dar era foarte palid, distrat şi posomorât. Arăta ca un om rănit, sau unul care suferă de o puternică durere fizică. Sprâncenele îi erau ...
Dostoevski, Feodor Mihailovich, 2014
Întradevăr, Raskolnikov era aproape sănătos, mai ales în comparație de cum fusese cu o zi înainte, dar era foarte palid, distrat și posomorât. Arăta ca un om rănit, sau unul care suferă de o puternică durere fizică. Sprâncenele îi erau ...
9
Caracatița - Pagina 174
Annie Derrick nu spuse nimic, îl sărută pe frunte şi ieşi din birou tristă, neliniştită, pradă unor temeri nedesluşite, lăsându-l pe Magnus în birou, cu capul în palme, cufundat în gânduri, posomorât, chinuit de presimţiri rău prevestitoare. În timpul ...
10
Despre eroi şi morminte
Dar când dădu să pleceezită,se întoarse şii spusecăosălaştepte a doua zi la ora şase la Jockey Club. Bordenaverămase tăcut şichiar posomorât tot drumul până în La Boca, în vreme ce Martín încerca să analizeze întâlnirea aceea ciudată.
