İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "prinț" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PRINȚ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

prinț (prinți), s. m. – Principe, domnitor. Germ. Prinz, fr. prince. Este dubletul lui principe, s. m., din it. principe, der. principesă, s. f., din it. principessa.Der. prințesă, s. f., din fr. princesse, germ. Prinzessin; princiar, adj., din fr. princiaire; principat, s. n., din lat. principatus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE PRINȚ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prinț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRINȚ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «prinț» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

prens

Prinț

Prens veya Prenses tahtın halefi olabilecek egemen bir prensin, kralın veya imparatorun torunudur. Prenses unvanını da bir prensin karısına verebiliriz. Prens unvanının farklı isimlerinde kullanım örnekleri: ▪ Fransa Krallığı Dauphin ▪ İspanya ve Portekiz Krallığı ▪ Bebeğin Prusya'da ve daha sonra Alman İmparatorluğunda ▪ Kronprinz veya Veliaht Prensi ▪ Rus İmparatorluğunda Tsarevich Prens Regent evin bir üyesidir küçük egemenlik döneminde yenilenmeyi sağlayan monarşik bir varlık. Romence'de, Germen veya Slav dillerinde olduğu gibi, prens ve prens arasında semantik bir fark var; ikincisi, egemen bir evin soyundan değil, egemenlik anlamına geliyor. Halen prenslerin adı üç Avrupa ülkesinin egemenliği tarafından karşılanmaktadır: Andorra, Lihtenştayn ve Monako. Prinț sau Prințesă este descendentul unui principe suveran, rege sau împărat, care poate deveni succesor pe tron. Titlul de prințesă mai poate fi acordat soției unui prinț. Exemple de utilizări sub nume diferite a titlului de prinț: ▪ Dauphin în Regatul Franței ▪ Infant în Spania și în Regatul Portugaliei ▪ Kronprinz sau Prinț de coroană în Prusia, ulterior și în Imperiul German ▪ Țarevici în Imperiul Rus Prinț Regent este un membru al casei monarhice care asigură regența în perioada domniei unui suveran minor. În limba română, ca și în limbile germanice sau slave, există o diferență semantică între prinț și principe, ultimul desemnând un suveran și nu doar un descendent al unei casei domnitoare. Actualmente titlul de principe îl poarta suveranii a trei state europene: Andora, Liechtenstein și Monaco.

Romence sözlükte prinț sözcüğünün tanımı

YAZDIR 1) (bazı eyaletlerde bu ismin yanında bir başlık olarak da kullanılır) Bir prenslik başkanı; Prens. 2) Kraliyet ya da emperyal ailenin torunu; Prens. \u0026 # X25ca; Egemenliğin ölümünden sonra tahta çıkmaya hazır olan bir mirasçı prens. PRINȚ ~i m. 1) (în unele state; folosit și ca titlu pe lângă numele respectiv) Conducător al unui principat; principe. 2) Descendent al unei familii regale sau imperiale; principe. ◊ ~ moștenitor prinț care urmează să se urce pe tron după moartea suveranului.
Romence sözlükte «prinț» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRINȚ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


améninț
améninț
chinț
chinț
clinț
clinț
ghinț
ghinț
pínzgau pinț
pínzgau pinț

PRINȚ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

prinosí
prins
prinsătúră
prinsoáre
príntr-al
printr-áltul
príntr-o
príntr-un
príntre
príntru
prínță
prințésă
prințéște
prințíp
prințipát
prințișór
prinzáre
prinzáș
prinzăciós
prinzătór

PRINȚ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

anú
bilá
braișva
braișvá
bra
chea
cla
clea
cleá
clo
cochínț
contradá
co
cra
credé
cro
cârlibó
cârlió
cîrlibó
cîrlió

Romence eşanlamlılar sözlüğünde prinț sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «PRINȚ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «prinț» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
prinț sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«prinț» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRINȚ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile prinț sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prinț sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «prinț» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

王子
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

príncipe
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

prince
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

सरदार
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

أمير
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

принц
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

príncipe
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

রাজকুমার
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

prince
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

putera
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Prinz
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

王子
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

왕자
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

pangeran
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

hoàng tử
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

இளவரசன்
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

राजा
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

prens
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

principe
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

książę
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

принц
40 milyon kişi konuşur

Romence

prinț
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

πρίγκιπας
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

prins
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

prince
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

prince
5 milyon kişi konuşur

prinț sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRINȚ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «prinț» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

prinț sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRINȚ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

prinț sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prinț ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuscript, Print, and the English Renaissance Lyric
In this ground-breaking historical and cultural study of sixteenth- and early seventeenth-century lyric poetry, Marotti examines the interrelationship between the two systems of literary transmission and shows how in England manuscript and ...
Arthur F. Marotti, 1995
2
Handbook of Print Media: Technologies and Production Methods
CD-ROM contains: Electronic version of text.
Helmut Kipphan, 2001
3
Revolution in Print: The Press in France, 1775-1800
Explains the role of printing in the French Revolution and the establishment of the revolutionary government
Robert Darnton, ‎Daniel Roche, 1989
4
Print, Manuscript and the Search for Order, 1450-1830
With examples from across Europe, this work will be of great value to all readers studying this period, whether in the humanities or the sciences.
David McKitterick, 2003
5
Photography in Print: Writings from 1816 to the Present
Baudelaire, Lewis Carroll, Alfred Stieglitz, Ansel Adams, and Susan Sontag are among the writers and photographers who discuss the art, creation, function, techniques, and value of photography
Vicki Goldberg, 1981
6
A Guide to Japanese Prints and Their Subject Matter
British connoisseur describes in detail the subject of famous Japanese color prints using 274 reproductions of works by Hokusai, Hiroshige, Utamaro, Shunyei, and other masters. Bibliography. Index.
Basil Stewart, 1922
7
Gender, Rhetoric, and Print Culture in French Renaissance ...
In this book Floyd Gray explores how the treatment of controversial subjects in French Renaissance writing was affected both by rhetorical conventions and by the commercial requirements of an expanding publishing industry.
Floyd Gray, 2000
8
Jazz in Print (1856-1929): An Anthology of Selected Early ...
This anthology was compiled to aid the scholar working on the origins and evolution of jazz.
Karl Koenig, 1856
9
Print Is Dead: Books in Our Digital Age
Contends that printed books will be replaced by digital books and that book distributors and readers should actively support the transformation by encouraging digital book creation and the standards required for storage and delivery.
Jeff Gomez, 2008
10
The Uses of Script and Print, 1300-1700
This 2003 volume investigates written communication before and after the introduction of printing in England.
Julia C. Crick, ‎Alexandra Walsham, 2004

«PRINȚ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prinț teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un prinţ este acuzat că îşi obliga angajaţii să facă sex cu el ca să nu …
Un prinț din Arabia Saudită este acuzat că le-a ordonat angajatelor să se dezbrace în piscină pentru că voia să vadă „păsărici goale". Pe lângă asta, prințul ... «RomaniaTV.net, Eki 15»
2
Silviu Manastire face dezvaluiri despre noul „prinț” al autostrazilor …
Jurnalistul de investigații, Silviu Mănăstire, a vorbit, în ediția de luni a emisiunii ”Dosar de politician”, despre Dan Stratan, „noul prinț al autostrăzilor din ... «Ziua News, Eki 15»
3
Cu ce a fost prins un prinț arab de autoritățile libaneze
Un prinț din Arabia Saudită a fost prins de autoritățile libaneze, după ce a vrut să transporte ilegal două tone de droguri cu avionul privat, informează The ... «Cotidianul, Eki 15»
4
Captură de droguri pe aeroportul din Beirut. Un prinț saudit este …
Un prinț saudit a fost arestat luni în Liban în cadrul celei mai mari capturi de droguri efectuate vreodată pe aeroportul din Beirut, a declarat un responsabil al ... «Realitatea, Eki 15»
5
CE CAPTURĂ! Prinț saudit implicat în traficul de droguri!!!
Așa cum a relatat AFP, prințul Abdel Mohsen Ibn Walid Ibn Abdelaziz voia să se îmbarce, împreună cu patru persoane, într-un avion privat cu destinația ... «MyTex.ro, Eki 15»
6
BEIZADELELE Arabiei Saudite fac ravagii. Răspunsul unui PRINȚ
Acesta a declarat ulterior că este prinț și “face ce vrea”. Trei femei care fac parte din personalul vilei au făcut o plângere penală pe numele prințului Majed ... «Evenimentul Zilei, Eki 15»
7
Prinț, arestat pentru tentativă de viol. Victima era plină de sânge și …
Un prinț saudit a fost arestat, miercuri, în Los Angeles, pentru că a forțat o angajată de-a sa să întrețină relații intime cu el împotriva voinței sale, scrie ... «Realitatea, Eyl 15»
8
Un psiholog avertizează: Sindromul "prinț și prințesă" face …
Apelative precum "prinț” sau "prințesă”, adresate copiilor încă de mici, le vor construi acestora o percepție falsă despre realitatea înconjurătoare, iar în ... «ActiveNews, Eyl 15»
9
VIDEO Prinț de Wales » Bale aproape de ce n-a reușit Giggs …
Starul lui Real a decis joi și meciul de la Nicosia, contribuind la 8 din cele 9 goluri reușite în aceste preliminarii de liderul neașteptat al grupei, adică 88% ... «Gazeta Sporturilor, Eyl 15»
10
Premieră mondială: Romanul "Micul Prinț" de Saint-Exupéry …
După cinematografie, comedii muzicale și operă, romanului 'Micul Prinț' al scriitorului francez Antoine de Saint-Exupéry a fost transpus în Franța, în premieră ... «AGERPRES, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Prinț [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/print>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z