Bu bölümde verilen pronominalizá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «pronominalizá» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «pronominalizá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pronominalizá sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«PRONOMINALIZÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
pronominalizá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pronominalizá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Egy új magyar nyelvtan felé - Pagina 102
a vele korreferens névszó, akkor a pronominalizá ció hátra történik, ezt hívjuk hátrafelé ható prono minalizációnak. Nézzük meg ezt két egyszerü pél dán: Péter ismeri Máriát, de Mária nem ismeri öt Ebben a mondatban Péter és öt között ...
László Antal, 1977
2
Gramática do português falado - Volumul 6 - Pagina 104
Outro fato relevante é a tendência a se repetir itens lexicais várias vezes em enunciados adjacentes sem pronominalizá-los (sobretudo os itens que contém o traço semântico -animado). E isto com mais frequência em textos narrativos que ...
Ataliba Teixeira de Castilho, 1990
3
Gramática do português culto falado no Brasil: Construção ...
Outro fato relevante é a tendência a se repetirem SNs várias vezes em enunciados adjacentes sem pronominalizá-los, sobretudo quando tais SNs são constituídos por itens que contêm o traço semântico {-animado}. E isso com mais ...
