«PROSTĂLĂU» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
prostălău sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
prostălău ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O zi din viata lui Ivan Denisovici
Ele înstărit, primeşte câte două pachete pelună, ia ciubucitpe toţipecare trebuie–şi iacătăl acum „prostălău“11 lucrând la cancelarie caajutor de normator. 11 Înjargonde lagăr, „prostălău“ secheamă undeţinut caresaaranjat să lucreze pe un ...
Aleksandr Soljenitin, 2013
2
Stilistica limbii române - Pagina 81
'a se moleşi, a se fleşcăi', bleoncos 'fleanc de urechi (clăpăug, greoi, grosolan, mocofan, mocofănos)', bleot 'prostălău şi nătîng, nătărău, tont', bleotocărî 'a umbla, făcînd zgomot, prin apă; (despre apă) a se clătina, a se mişca pleoscăind; ...
3
Suferința urmașilor: roman - Pagina 380
Ii plăcea de Monu, îi plăcuse de atunci, îi plăceau ochii aceia ai lui, mari şi limpezi, îi plăcea vorba lui, şi mersul, şi uitătura, dar se şi mînia pe el. pentru că era greoi şi cam prostălău, pentru că o întreba lucruri care nu se întreabă — „...nu ...
4
Studii lingvistice - Pagina 85
(DLRM consideră pe mutălău substantiv, dar pe nălarău, prostàlău adjective). Lingău, ca adjectiv depreciativ : ,,Urît mi-a fost în viaţa mea de omul viclean şi lingău“ (CR EANGÄ, A. 45, apud DLRLC), substantival: ,,Toată lumea ştie că faci ...
Universitatea din Timișoara. Facultatea de Filologie, 1974
5
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 574
Siippìffh, adj., necălít, prostălău, copilăros; - e1: тент), prostălãu; _eš Seng, eopilärii. варишь, s. n. (вводи), Laponia; -Iünber, s. m., laponez; -Iänfi bariu, s. f., laponeză; _Iänbiích, adj., laponez, laponic. Зимней, pl. _ĭer, s. n., par de ' ciuhă.
Sava Barcianu-Popovici, 1888
6
Un american la Chișinău
Undi mai pui că seamănă şi cu un prostălău. Di ci şi-a luat cumătrul Ionel asemenea ciudaţi, chiar nu înţeleg? Doar ca să si fuduleascî? Aista pare sî aibî buzunareli ciuruiti, crezi că are bani sî punî pi masă? Chiar, sunt curioasî, cam cât o să ...
7
Cerbul din pădurea pierzaniei
Asta se simți mult mai bine că stăpâna ei începuse să aibă încredere în ea: — Stăpână, zise, fie vorba între noi, Radu Paisie este un molatic și-un prostălău. Miroase încă a strană și-a lumânări. Adevăratul stăpân, cel care taie și spânzură ...
Petru Demetru Popescu, 2015
Mergem. — Şi crezi că ea nu se va dumeri ce e cu aceste cadavre? îşi îngustă destul de ciudat ochii Stavroghin. — Fireşte că nu se va dumeri, hotărî cu un aer de prostălău Piotr Stepanovici, pentru că din punct de vedere juridic... Mare lucru!
9
Morțile lui Quincas Berro Dágua. Bătrânii marinari
Adevărul e că Joaquim începuse să conteze în viaţa lor abia când, în ziua aceea absurdă, după ce la taxat pe Leonardo de prostălău, sa uitat la ea şi la Otacília şi lea aruncat în faţă, pe neaşteptate: — Vipere! Şi, cu cel mai mare calm din lume ...
10
Însemnări din subterană și alte microromane
Nu se putea spune că este complet idiot sau, în tot cazul, un tîmpit; era însă atît de naiv, atît de sincer, simplu şi spontan, încît de multe ori îţi făcea întradevăr impresia că este un prostălău. De se întîmpla să vadă ceva în vis, fuga îndată la ...
