İndir uygulaması
educalingo
puișór

Romence sözlükte "puișór" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PUIȘÓR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

puișór (puișóri), s. m. – Monedă austriacă de cupru. Din pui, cuvînt puțin folosit cu acest sens, și acesta din sb. pulja (Candrea); tc.pul, cf. bg., rus. pul. Mai ales în Trans.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE PUIȘÓR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

puișór


PUIȘÓR SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte puișór sözcüğünün tanımı

puişór (yastık, ufaklık) s. n., pl. civciv


PUIȘÓR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

acrișór · afișór · aișór · albișór · anișór · bețișór · binișór · boldișór · borșișór · boțișór · brânișór · brînișór · brădișór · brățișór · bulzișór · bâtlan scorțișór · bădișór · bănișór · cuișór · săcuișór

PUIȘÓR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

puigán · puiléte · puilúț · púiniță · puioáră · puióc · puiós · puipurúchi · puíre · puiríță · púiște · puitoáre · puitór · puitúră · puíț · puíță · puiúc · puiúg · puiul sílvei · puiuléț

PUIȘÓR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

bunișór · cimbrișór · cleștișór · colbișór · colțișór · contișór · corbișór · cornișór · cotișór · crăișór · cuscrișór · cârdișór · căișór · căldișór · căprișór · de multișór · defrișór · demultișór · depărtișór · dințișór

Romence eşanlamlılar sözlüğünde puișór sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «PUIȘÓR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «puișór» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«puișór» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PUIȘÓR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile puișór sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen puișór sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «puișór» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

雏鸟
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

polluelo
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

chick
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

पोटा
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

كتكوت
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

птенец
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

aninhada
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

কুক্কুট
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

oisillon
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

anak ayam
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Küken
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

ひな鳥
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

새 새끼
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

cah ayu
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

chim con còn trong ổ
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

குஞ்சு
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

चिक
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

civciv
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

adagiato
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

pisklę
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

пташеня
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

puișór
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

νεοσσός
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

chick
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

inbäddad
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

lunt
5 milyon kişi konuşur

puișór sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUIȘÓR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

puișór sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «puișór» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

puișór sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUIȘÓR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

puișór sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. puișór ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ... - Pagina 79
Gândeşte‐te cât de empatic ar fi putut vorbi al doilea pui cu Puişorul despre prăbuşirea cerului în capul lui, pentru a‐i calma anxietatea şi a‐i stimula încrederea. — Bună, Puişorule, pari de‐a dreptul speriat. — Da, cerul se prăbuşeşte, cerul ...
Lawrence Cohen, 2014
2
Bisericile ortodoxe: enciclopedia lăcașurilor de cult din ...
Biserica Adormirea Maici Domnului ,,Spirea Nouă“ - ,,Puişor" - „Niţă Stere“ The Assumption of the Virgin Church "Spirea Noua" - "Puisor" - “Nita Stere" Adresa." Str. Puişor nr. 58 / Str. Sirenelnr / Str. lon Popeasca-Capo (fostă Sti: Lantului), ...
Lucia Stoica, ‎Neculai Ionescu-Ghinea, 2005
3
Maidanul cu dragoste: Primul volum din ciclul Bariera
Ce-o fi hărnicia asta pe matale, Puișor? O adoram pentru că vorbea frumos cu Fana și se plimba cu ea prin grădina din visul meu dar nu-i spuneam de ce-o ador! Mi-era frică să nu rîdă de mine... Îi sărutam mîna, mut, cucernic aproape.
George Mihail Zamfirescu, 2015
4
Folclorul românesc - Volumul 2 - Pagina 388
Afecţiunea maternă a cîştigat sensibil în profunzime, după cum se poate descifra din lista acestor categorii de pui. Detaliul caracterizează numai Transilvania şi Bucovina: Haia, liu, liu şi te culcă, Şi te scoală dimineaţă, Puişor mîndru de curcă.
Ovidiu Bîrlea, 1981
5
Istoria literaturii romîne - Volumul 1 - Pagina 175
în leagăn de sălcioară Să mi te faci mărişoară, în leagăn de merişor Să fii mamii de-ajutor, Haida, liulea, puişor, Pînă mîini la prînzişor, Ca să creşti mai mărişor, Dragu mamii puişor Hai lui, lui, puiu mamii, Dacă tu mi-i adormi, Cînd te-i scula ...
George Călinescu, 1964
6
Toponimie bucureşteană - Pagina 61
O situaţie relativ diferită prezintă tipul Strada Puişor pe Şine (2.3.1.); Puişor (sat) -> mahala -> stradă etc. Structura aparent fixă Puişor pe Şine nu poate fi decupată şi recuplată cu termenii generici mahala, sat, biserică etc., existând aici o ...
Adrian Rezeanu, 2003
7
Viata e trista la noi, in schimb salariul e hazliu: ... - Pagina 282
BĂIATUL: Pot să te pup, draga mea? (O pupă.) Te mai doare? FATA: Nu, puişor, mulţumesc. La Teiuş: FATA: Dragul meu, ce mă doare căpşorul... BĂIATUL: Pot să te pup, draga mea? (O pupă.) Te mai doare? FATA: Nu mă mai doare, puişor.
Florentin Smarandache, 2012
8
Poveștile Fraților Grimm
O lupoaică născu un puişor şi rugă o vulpe să il boteze. „E doar rudă cu noi, un animal foarte viclean şi inteligent, aşa că ar putea săl înveţe şi pe fiul meu lucruri folositoare în viaţă”. Vulpea fu foarte măgulită şi zise: — Preaiubită cumătră, ...
Frații Grimm, 2014
9
Monstrul Colombre și alte cincizeci de povestiri
De aici, de sus, îi aud mereu vocea, nu sunt gemete de disperare, ci sunt vorbe liniştite, cum spun mamele în fiecare zi, numai că e pentru ultima dată. „Ştii ce eşti tu, Puişor? Eşti un purceluş mare, uite ce negre sunt urechile astea, şi aici sub ...
Dino Buzzati, 2013
10
Adevărul despre cazul Harry Quebert - Pagina 218
Da, puişor. — Şi nu mă dezamăgi. — Da, puişor. Tamara a intrat în casă şi Robert s-a aşezat într-un fotoliu din rafie, nervos. Îl detesta pe acest Harry Quebert, aşa-zisul rege al scriitorilor, dar care se pare că era mai degrabă regele fasoanelor.
Joël Dicker, 2013
REFERANS
« EDUCALINGO. Puișór [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/puisor>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR