RÁBLĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ
ráblă (ráble), s. f. –
1. Hîrb, obiect stricat. –
2. Gloabă, mîrțoagă. Origine incertă. Trebuie să fie pus în legătură cu
sb. rabatno „în stare proastă”,
rabljenje „uz”; dar lipsește veriga apropiată. Legătură cu
săs. Rabel „pleavă, praf” (Drăganu,
Dacor., IV, 773) pare mai puțin probabilă. –
Der. răblări, vb. (a se ponosi; a se uza);
rablagiu, s. m. (hodorog), cu
suf. -
giu; rablagi, vb. (a se strica, a se deteriora), de la cuvîntul anterior (după Graur,
BL, XIV, 110, prin contaminare cu
damblagi).
«RÁBLĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
ráblă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ráblă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O sută de zile de fericire
Cincisprezece zile? Dar noi suntem în plină călătorie. Nu putem aștepta cincisprezece zile. — Ce să vă zic? Închiriați-vă o mașină adevărată. Aceasta, cu tot respectul, e o rablă. Mă doare în suflet să aud că i se spune „rablă“ mașinii mele.
2
Privatizacii: Revolutia - Pagina 99
După rabla asta de ARO, îl îndrumă el. – Rablă-rablă dar ştii că ARO a câştigat Raliul ParisDakar? pune o întrebare de zece puncte şoferul Superinstruit. – Nu, şi... ? întreb curios. – Au venit nemţii la Colibaşi să cumpere cinci mii de bucăţi, ...
3
Codul talentului - Pagina 150
A fost ceva greu de definit precis, dar la un moment dat în acea toamnă rabla a tușit, a scuipat și a început să se miște. Spre uimirea tuturor – chiar și a lui Feinberg și Levin – elevii din cadrul KIPP s-au ridicat la înălțimea sloganului lor: ...
4
Rab GTPases and Membrane Trafficking - Pagina 21
A. I RablA Rabll} Yptl Rab35 Rab3A Rabll/31 q—l: M115 RabZS Rub4A —| RabM RBbQA Rab7A RabéA RabSA B _ 70% Rabla Yptl <."=.-:;- H9305, Rabl I) 44% "45% Ypt3l 60% Rablla 03%1I *~—-“—'*— Item Ypt32 Rab 11 h k £60?!RHbZS ...
Guangpu Li, Nava Segev, 2012
5
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
3 bun, bine, OK v sth a aproba ceva phrokey-doke(y) bine, da old [eold] adj dragul de (prieten) phr old fogey/buffer câine bătrân, bătrânel old bag/hag/boot boşorog/ramolit old banger drâmbă/rablă bătrână (despre mașină) Old Bill (BrE) ...
6
Întâmplări şi personaje
Deja se întunecase, pornisem dinamul şi mă deranjau îngrozitor zgomotul de rablă al bicicletei mele şi mirosul de cauciuc ars. Miam promis sămi cumpăr o lanternă. Plus un claxon, pentru că miau obosit buzele tot strigând „pardon“ şi „scuze“ ...
7
Archaeofaunal remains from the past 4000 years in Sahelian ...
Con/A2, os, 114 Cozea2, 19s, 114 Cozea2, os, 147 Cozea38 19s, 1' Coana2, os, 1' Coana38 os, A4 Co60ze, os, A4 Con/A2, os, A4 Holl, o85, o20, rabla s Holl, o20, o20, rabla s Holl, o85, o20, rabla s Holl, 1985, o20, rabla s Holl, o20, o20, ...
8
GTPases Regulating Membrane Targeting and Fusion
Analysis of GFP-Rabla Recruitment to Vacuoles Containing L. pneumophila in CHO Fc-,RII Cells General Comments Because primary macrophages are difficult to manipulate genetically and the production of these cells requires the care and ...
William Edward Balch, Channing J. Der, Alan Hall, 2005
9
Ibn Khallikan's Biographical Dictionary - Volumul 1 - Pagina 683
Olba Ibn GazwAn, 176 Otba Ibn Rabla, 483. "Abu OthmAn al-MAzini, 264. 'Ibn Oyaina, 578. /frnOzaima, Orwa, 581,584. Ozra, 331. R. BabAb. daughter of Amr '1-Kais. 583. 'ar-Rabl lbn SulaimAn al-MurAdi, 519. *ar-Rabl Ibn Yttnus, 521.
10
Manual of Biological Markers of Disease - Pagina 52
hLa bla mLa rLa rabLa xLaa x LaB hLa bLa mLa rLa rabLa xLaa xLaB AAQPGSGKGK WQFQGKKTKF AAQAGSAKGK VQFQGKKTKF PGYAGAPKGR GQFHGRRTRF PAYAGAPKGR GQFQGRRTRF GK VEFQGKKTKF -GNDSSSRKR ...
W.J. van Venrooij, Ravinder Maini, 2012
