«RĂTÚND» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
rătúnd sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
rătúnd ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Divanul sau gîlceava înţeleptului cu lumea sau giudeţul ... - Pagina 53
Tu eşti rătundă, cu sînt rătund; şi do vei întreba în ce chip sînt rătund, măsoară din creştetul cpului pănă în tainele ... în vîrvul degetelor mînii stîngi, şi vodzi că tot o cîtinţă a măsurii într-amîndoao părţile vii afla; şi aşe, iată că. şi cu sint rătund-'-8.
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1990
Acmu, tu eşti mai mare şi rătundă, eu sînt mai mic şi iară rătund; tu din fire aşea şi eu din fire iară aşea; şi 2 gloanţă rătunde unul peste altul poate să stea? Ba, ce numai unul de pe altul iaste să să răstoarne şi să să prăvăliască. Nici peste tot ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1969
3
Cronica expediției turcilor in Moreea, 1715 - Pagina 61
din sus de cetatea ce sa zice Elenii Menelàu, ce iaste din- colô de cetatea Argos, cale ca de un ceas si jumâtate. însâ cetâtuia Elenii, caria Frâncii îi zic Diana, iaste cetâtuie veche, ziditâ din zilele de de mult, stricatâ; iar la loc nalt, munte râtund ...
Konstantinos Dioiketes, Nicolae Iorga, 1913
4
Raporturi lingvistice româno-bulgare: cuvinte de origine ... - Pagina 125
Forma din românä este veche, dinainte de secolul al XIX- lea, când s-a produs latinizarea adjectivului sj rätund a devenit rotund, (cf. Th, Hristea, Et. R., 347). Acest adjectiv substantivat realizat, probabil, dintr-un compus în care "rätund" era ...
5
Crestomație românească: texte de limbă literară alese și ... - Pagina 47
8 măsurii într-amîndoao părţile vii afla; şi aşea, iată că şi eu sint râtund. La aceasta potrivire avem. Numai cu cîtinţa a ne asămăna nu putem, căci tu eşti mai mare, eu sint mai mic. Acmu, tu eşti mai mare şi rătundă, eu sint mai mic şi iară rătund ...
Ştefan Munteanu, Ștefan Munteanu (profesor), Universitatea din Timișoara, 1978
6
Curs de dialectologie română - Pagina 50
Astfel se explicä pästrarea tuturor formelor legate de evolutía cuvintelor sapte (septi, seapte, sápti s.a.), sase (sése, säsî, sebsî s.a.), norod (naród, näród), rotund (rätúnd) s.a. b) Alte forme dialectale, în care sunetele vocalice sînt înlocuite cu ...
Mihail Purice, V. K. Zagaevskiĭ, I. P. Chornyĭ, 1991
7
Evoluția ideilor despre educație și învățămînt în gîndirea ...
DIMITRIE CANTEMIR (1673—1723) înţeleptul : (...) Pre tine macrocozmos, pre mine microcozmos mă chiamă. Tu eşti rătundă, eu sînt rătund [...]. Numai cu cîtinţa a ne asămăna nu putem, căci tu eşti mai mare, eu sînt mai mic. Acmu, tu eşti mai ...
8
Texte uitate, texte regăsite: Miro̧n și Nicolae Costin, ... - Pagina 117
... oale pre supt pămant Ţinutul lui are multe lăcaşuri şi cetăţui şi ales deasupra mării, iară târgul de frunte iaste Avranţes, care deasupra unui deal şi pre supt dânsul mearge marea. Iaste rătund şi bine făcut, de piatră, şi are de laturi târg cu ...
Silvia Marin-Barutcieff, Cătălina Velculescu, Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 2004
Şi aşa au perit, după ce au trăit patru săptămâni şi o zi. Târziu mult după aceea, s‐au ijderit un popă leah, pre nume Kupernic, om învăţat foarte, carele au scornit că pământu‐i rătund ca o gogoaşă şi merge răsucindu‐se giur pregiur de soare.
10
Principie orthographia romana - Pagina 10
... învgţâ sau deprinde fiă quare dupO cum este scrisă fiă quare vorbă, adico" locuescu şi nu lecuescu sau lăcuescu; rotund si nu retund sau rătund; mer, mere, şi nu măr, mere; meu, teu, sen, si nu meu, tău, său etc. PARTEA II DESPRE ...
Ion Heliade Rădulescu, 1870
