Romence sözlükte "răzbí" sözcüğünün anlamı

RĂZBÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

sl. razbiti.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE RĂZBÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

răzbí

RĂZBÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte răzbí sözcüğünün tanımı

vb., ind. Mevcut 1 sg ve 3 pl. rasbésc, imperf 3 sg. cong., 3 sg ve pl. răzbeáscă

răzbí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. răzbésc, imperf. 3 sg. răzbeá; conj. prez. 3 sg. și pl. răzbeáscă

ROMENCE DİLİNDE «RĂZBÍ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «răzbí» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

răzbí sözcüğünün Romence eşanlamlıları

báte · biruí · înfrấnge · întréce · învínge · izbândí · izbí · izbutí · loví · reușí · sfărấmă · zdrobí

RĂZBÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile răzbí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen răzbí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «răzbí» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 兴旺
• Romence - İspanyolca Çevirmen: derrota
• Romence - İngilizce Çevirmen: defeat
• Romence - Hintçe Çevirmen: फलना
• Romence - Arapça Çevirmen: هزيمة
• Romence - Rusça Çevirmen: процветать
• Romence - Portekizce Çevirmen: prosperar
• Romence - Bengalce Çevirmen: পরাজয়
• Romence - Fransızca Çevirmen: prospérer
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: kekalahan
• Romence - Almanca Çevirmen: Niederlage
• Romence - Japonca Çevirmen: 繁栄します
• Romence - Korece Çevirmen: 번창
• Romence - Cava Dili Çevirmen: asor
• Romence - Vietnamca Çevirmen: phát đạt
• Romence - Tamil Çevirmen: தோல்வியை
• Romence - Marathi Çevirmen: पराभव
• Romence - Türkçe Çevirmen: yenilgi
• Romence - İtalyanca Çevirmen: prosperare
• Romence - Lehçe Çevirmen: prosperować
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: процвітати
• Romence: răzbí
• Romence - Yunanca Çevirmen: ήττα
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: nederlaag
• Romence - İsveççe Çevirmen: frodas
• Romence - Norveççe Çevirmen: trives

«RĂZBÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

răzbí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. răzbí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Romanul primului război mondial: antologie și comentarii ...

Dinspre capătul celălalt al podului răzbi o larmă de glasuri care creştea mereu, iar felinarele începură să se mişte mai repede. Se întîm- plase ceva. Un cal necheză sălbatic, ca o fiară. O voce tărăgănată strigă în limba poloneză : „Fugiţi !

Silvia Burdea, 1977

Aeronautica română în al doilea război mondial - Pagina 144

Cristian Crăciunoiu, Jean-Louis Roba. tactic, cu „a" Sus: Grupurile 7 si 9 au constituit elita Vânătorii FARR. cpt.av. Alexandru Şerbănescu. Toţi trei nu i Sections ol the fuselage from the aircraft manual edited by. Lt.av. lon 0obran ready to take ...

Cristian Crăciunoiu, ‎Jean-Louis Roba, 2003

Aporisticon. Glosar de civilizații imaginare

Este convins că se poate răzbi, că va răzbi până la urmă. În cuget se trezeşte o amintire („transcendentală“ o va numi el) a unui câmp verde în primăvară şi a unei năluci trecând liberă prin iarba înaltă şi verde, prin lumina crepusculară a unui ...

Mihail Grămescu, 2012

Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 183

Marc, cum a văzut pe camaradul său cu picioarele uşurate, iar a luat-o la picior şi, cu toate descărcăturile de puşti ale arnăuţilor lui Ali, a putut răzbi la Preveza. Şeriful a trăit de atunci tot pe lângă Marcu. La revoluţia grecească l-a întovărăşit în ...

Ion Ghica, 2014

Scrisori către Vasile Alecsandri

Marcu, cum a văzut pe camaradul său cu picioarele ușurate, iar a luat-o la picior și, cu toate descărcaturile de puști ale arnăuților lui Ali, a putut răzbi la Preveza. Șeriful a trăit de atunci tot pe lângă Marcu. La revoluția grecească l-a ...

Ion Ghica, 2014

Dictatorul și hamacul - Pagina 31

se întreabă, oferindule pielea lui arsă, braţele desfăcute, pleoapele zăvorîte, buzele crăpate, „vor răzbi pînă la pămînt?“... ... Acesta e sfîrşitul. În timp ce plouă în sertão, în timp ce gropile se umplu cu apă, în timp ce pămîntul e însămînţat de cer, ...

Daniel Pennac, 2014

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 697

Intranz. A umbla tn lung si tn larg ; a cutreiera, a colinda. 4. Tranz. A cuprinde, a copleşi, s răzbi (4). — Din raz- + bate (dupi v. al. răzbiţi). RĂZBĂTĂTOR, -OARE. răzbătători, -care, adj. Care tai face drum biruind obstacolele, care nu ae di bătut.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

P - Z. - Pagina 303

ET. räz + bate, vieil, unter dem Einfluß von slav. razbiti (rum. a räzbi) gebildet. räzbätereS. f. (1823 BOBB) veralt.: Durchdringen, Durchschlagen N. ET. a räzbate. räzbätätor Adj. (1823 BOBB) mit Durchsetzungsvermögen, zielbewußt.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Ioan Slavici - Pagina 120

O scrisoare din această vreme, 1912, febr., către R. Cio- rogariu, este de natură să explice cauzele descurajării : „Muncesc ca un hamal şi sînt cu deosebire mărginit în trebuinţele mele, dar am familie grea şi nu pot răzbi. Nu poţi d-ta să-ţi faci ...

Pompiliu Marcea, 1978

Russian-English Dictionary - Pagina 337

v/t. [s]lomatx; razbi(wa)tx; razruüatx [-ruüitx]; (interrupt) prer(y)watx; (a lock, etc.) wzlamywatx [wzlomatx]; ~ up razlamywatx [-lomatx]; razbi(- wa)tx; v/i. por(y)watx (s T); [po]lomatxsq, razbi(wa)txsq; ~ away otdelqtxsq [-litxsq](ot R); ~down tech.

Langenscheidt, 2009