«RUBÁTO» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
rubáto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
rubáto ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Italian conversation-grammar - Pagina 101
Sóno tre giórni che mi fu rubáto." — " V6i v' ingannáte, galantuómo," rispóse tranquillaménte il Yoa deceive, gentleman, replied padróne del cavállo, " è più d' un ánno che quésto cavállo mi appartiéne ; dúnque non è il vóstro : puô éssere, ...
Levina Buoncuore Urbino,
1869
2
Národný umelec Eugen Suchoň - Pagina 142
Obe sú motivic- ky homogénne; ich vzájomné striedanie vytvára koncentrickú formu: rubáto-tanec-rubáto-tanec-rubáto (tzv. nesonátové rondo A-B-A'-B'-A"). Prvé rubáto je in nucleo základom oboch dalsích analogickych dielov, tance sú tiez ...
Jozef Kresánek, Igor Vajda,
1978
3
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 393
Ess#NDo Parini mémbro del Município di Miláno, acreménte un giórno perseguitáva coll' indágine cérti quali, che aveano rubáto a nóme déllo stésso Município, e trovándovisi, chi con ismoderáto garrito cercáva di travölgere la verita, l'argito ...
Veneroni (sieur de),
1840
4
A Grammar of the Italian language ... A new edition ... - Pagina 563
HAN Rubáto, they have robbed him. The last vowel of the words ano, 'a or an'; bene, 'well'; buono, “good”; and the last syllable of the . words béllo, 'handsome'; quéllo, “that'; grände, 'great'; when they are followed by a word beginning with a ...
5
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 336
RubAlda.s/.a helmet. a heud-piece Rubaldáglia, if. mob , rabble. Rubáldo, a. rascally; tm— .a kna- Rubaménlo , sm. a robbery, |_ve. Rubáre, va. to rob , steaL Rubáto , a. robbed , stolen. Ruliatore, trice, s. thief, robber. RubeUáre, vn. to rebel, ...
Saint Hilaire Blanc,
1856
6
Methodischer Leitfaden Für Den Gesangunterricht in ...
Veraltete und mit obigen gleichbedeutende Formen sind: a suo beneplacimento oder benep la cito. - Rubáto, geraubt. Der Ausdruck: „tempo rubato bedeutet eine willkührliche, meist nur kurz vorübergehende Nichtbeobachtung des Zeitmaßes ...
7
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... a helmet ,a headpiece RubaldáglM,/. mob, rabbit Rubäldo, adj. rascally ; un rubaldo, a knave Kiitiaménto, m. a robbery Rubáre, tu rob, steal Rubáto, part, robbed, stolen Rubatore, m. thief, robber Rubelláre, to rebel, revolt Rnbi'llaméuto, т.
8
English-Italian - Pagina 377
pneumonía Póach , va. cacciáre furtivamente nell' altrúi terre, rubáre selvaggiúme; affogáre (нош); poached èggs , uôvi affogáti ; — game , selvaggiúme rubáto Poacher, s. chi cáccia furtivamente, chi rúba selvaggiúme Poaching , s. il cacciáre ...
9
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 290
Rubáto, -a, oiij. robbed; elolen; taken away Rubatóre, -rite, im/, thief; robber; pilferer Rabattra, sj. thieving ; stealing; robbery Rúbbio, 5m. sort of corn-measure R u beech io, adj. reddish ; inclining to red. Dant. Rubellagióne, (/. {rebellion; revolt ...
10
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
spogliáre; scorticáre; denudare; fleeced of one's möüey, rubáto, spogliáto , lasciâto al vêrde Fléeccd, adj. cárico di lána, velloso; derubáto Fléecer, s. spogliatóre, esattóre, angariatóre Fleecy, adj. velloso, lanoso, lanúto Fléer, vn. derfdere, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti,
1864