Romence sözlükte "sărăcústă" sözcüğünün anlamı

SĂRĂCÚSTĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

sărăcústă (sărăcúste), s. f. – 1. (Înv.) Interval de 40 de zile. – 2. Slujba morților, care se oficiază la 40 de zile de la moarte. Ngr. σαραϰοστή, din gr. τεσσαραϰοστή „păresimi” (Cihac, II, 684; Murnu 49).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE SĂRĂCÚSTĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sărăcústă

SĂRĂCÚSTĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte sărăcústă sözcüğünün tanımı

zavallı (öğretim ve kayıt) 1. namaz, merhamet; Ölenlerin anma töreni Paskalya cumhuriyetlerinde aç bırakarak yapıldı. 2. 40 gün ara. 3. kutsallaştırılacak ve sadaka olarak verilmek üzere kiliseye giden yiyecek St. Toader'e (formda: sorocouste). 4. Ölüm odasından çukura doğru yolda müjdelerin okunduğu alanlar. 5. Feast, cenaze töreninde bayram.

sărăcústă s.f. (înv. și reg.) 1. rugăciune, sărindar; slujbă de pomenire a morților făcută în sâmbetele postului Paștilor. 2. interval de 40 de zile. 3. (la pl., în forma: sorocouste) alimente care se duc la biserică, pentru a fi sfințite și date de pomană, la sfântul Toader. 4. (la pl.) popasurile în care se citesc evangheliile, pe drumul de la casa mortului până la groapă. 5. praznic, ospăț la înmormântare.

ROMENCE DİLİNDE «SĂRĂCÚSTĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «sărăcústă» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

sărăcústă sözcüğünün Romence eşanlamlıları

sărindár

SĂRĂCÚSTĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile sărăcústă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sărăcústă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «sărăcústă» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: Saracusta
• Romence - İspanyolca Çevirmen: Saracusta
• Romence - İngilizce Çevirmen: Saracusta
• Romence - Hintçe Çevirmen: Saracusta
• Romence - Arapça Çevirmen: Saracusta
• Romence - Rusça Çevirmen: Saracusta
• Romence - Portekizce Çevirmen: Saracusta
• Romence - Bengalce Çevirmen: sărăcústă
• Romence - Fransızca Çevirmen: Saracusta
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: sărăcústă
• Romence - Almanca Çevirmen: Saracusta
• Romence - Japonca Çevirmen: Saracusta
• Romence - Korece Çevirmen: Saracusta
• Romence - Cava Dili Çevirmen: sărăcústă
• Romence - Vietnamca Çevirmen: Saracusta
• Romence - Tamil Çevirmen: sărăcústă
• Romence - Marathi Çevirmen: sărăcústă
• Romence - Türkçe Çevirmen: sărăcústă
• Romence - İtalyanca Çevirmen: Saracusta
• Romence - Lehçe Çevirmen: Saracusta
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: Saracusta
• Romence: sărăcústă
• Romence - Yunanca Çevirmen: Saracusta
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: Saracusta
• Romence - İsveççe Çevirmen: Saracusta
• Romence - Norveççe Çevirmen: Saracusta

«SĂRĂCÚSTĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Romence kitaplardan sărăcústă teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.