Romence sözlükte "scárpă" sözcüğünün anlamı

SCÁRPĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

scárpă (-pe), s. f. – 1. Escarpen, papuc. – 2. Pantof vechi. – It. scarpa. Sec. XIX, înv. – Der. scarpete (var. scarpet), s. m., din it. scarpetta; scarpin, s. m., din it. scarpino prin ngr. σϰαρπίνι (Cihac, II, 696; Scriban), sec. XIX, înv., cf. mr. scarpinia; sgarbură (var. zgarbură), s. f. (încălțăminte), sec. XVI, înv., format după un pl. n. *scarpuri (Tiktin; Bogrea, Dacor., III, 748), și probabil intrat în rom. indirect.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE SCÁRPĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scárpă

SCÁRPĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte scárpă sözcüğünün tanımı

eşarp, atkı, sf. (reg.) 1. (özellikle de.) geçmişte giyilen nakışlı hafif kadın ayakkabısı; condur; bayan ayakkabısı. 2. eski, ölçekli ayakkabılar; yıpranmış bir gizlice kaymış. 3. (formda: halı) dağlık çizmeler. 4. (incl.) Eğik yüzey; toprak, çakıl, duvar, höyük, siperler, su yolları. 5. Bir demiryolu tarafında koruyucu bitki yetiştirme. 6. (formlarda: eşarp, fular) set (demiryolu). 7. (formlarda: tırmık, fular) nehir vadisi; yolu. 8. (formda: şapel) uçurumlar.

scárpă, scárpe, s.f. (reg.) 1. (mai ales la pl.) pantof femeiesc ușor, cu broderii, care se purta în trecut; condur; papuc de damă. 2. încălțăminte veche, scâlciată; papuc uzat târșâit. 3. (în forma: șcarp) bocanc de munte. 4. (înv.) suprafață înclinată; taluz de pământ, de pietriș, de zidărie care mărginește terasamentele, exploatările miniere, șanțurile, cursurile de apă. 5. plantație de protecție pe marginea unei căi ferate. 6. (în formele: șcarp, șcarpăn) terasament (în rambleu) de cale ferată. 7. (în formele: șcarp, șcarpă) vale de râu; făgaș. 8. (în forma: șcarpă) prăpastie.

ROMENCE DİLİNDE «SCÁRPĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «scárpă» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

scárpă sözcüğünün Romence eşanlamlıları

condúr · papúc

SCÁRPĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile scárpă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen scárpă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «scárpă» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 斯卡帕
• Romence - İspanyolca Çevirmen: Scarpa
• Romence - İngilizce Çevirmen: Scarpa
• Romence - Hintçe Çevirmen: scarpa
• Romence - Arapça Çevirmen: سكاربا
• Romence - Rusça Çevirmen: Скарпа
• Romence - Portekizce Çevirmen: Scarpa
• Romence - Bengalce Çevirmen: Scarpa
• Romence - Fransızca Çevirmen: Scarpa
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: scarpa
• Romence - Almanca Çevirmen: Scarpa
• Romence - Japonca Çevirmen: スカルパ
• Romence - Korece Çevirmen: 스카 르파
• Romence - Cava Dili Çevirmen: Scarpa
• Romence - Vietnamca Çevirmen: Scarpa
• Romence - Tamil Çevirmen: ஸ்கார்பா
• Romence - Marathi Çevirmen: Scarpa
• Romence - Türkçe Çevirmen: Scarpa
• Romence - İtalyanca Çevirmen: Scarpa
• Romence - Lehçe Çevirmen: Scarpa
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: Ськарпа
• Romence: scárpă
• Romence - Yunanca Çevirmen: Scarpa
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: Scarpa
• Romence - İsveççe Çevirmen: Scarpa
• Romence - Norveççe Çevirmen: Scarpa

«SCÁRPĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Romence kitaplardan scárpă teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.