Romence sözlükte "secúre" sözcüğünün anlamı

SECÚRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

secúre (-ri), s. f. – Topor. – Vr. înv. săcure. Mr., istr. secure, megl. sicuri. Lat. secūris (Diez, II, 66; Pușcariu 1494; REW 7775), cf. vegl. scor, it. scure, sp. sgur, port. segure. Din dim. securice provine mag. szekerce (Candrea, Elemente, 404); ngr. τσεϰούρι pare și el de origine rom.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE SECÚRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

secúre

SECÚRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte secúre sözcüğünün tanımı

GÜVENLİK 1) Bir balta benzeri alet, ancak ağaçları kesmek ve ahşabı ayırmak için kullanılan daha büyük bir kenarı vardır. 2) (Orta Çağ'da) Savaş silahı. [G.-d. balta]

SECÚRE ~i f. 1) Unealtă asemănătoare toporului, dar cu muchie mai mare, folosită pentru doborârea copacilor și pentru despicatul lemnelor. 2) (în evul mediu) Armă de luptă. [G.-D. securii]

ROMENCE DİLİNDE «SECÚRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «secúre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

secúre sözcüğünün Romence eşanlamlıları

satấr

SECÚRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile secúre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen secúre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «secúre» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 塞库拉
• Romence - İspanyolca Çevirmen: Secura
• Romence - İngilizce Çevirmen: security
• Romence - Hintçe Çevirmen: Secura
• Romence - Arapça Çevirmen: أمن
• Romence - Rusça Çevirmen: Секура
• Romence - Portekizce Çevirmen: Secura
• Romence - Bengalce Çevirmen: নিরাপত্তা
• Romence - Fransızca Çevirmen: Secura
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: keselamatan
• Romence - Almanca Çevirmen: Sicherheit
• Romence - Japonca Çevirmen: セキュラ
• Romence - Korece Çevirmen: SECURA
• Romence - Cava Dili Çevirmen: keamanan
• Romence - Vietnamca Çevirmen: Secura
• Romence - Tamil Çevirmen: பாதுகாப்பு
• Romence - Marathi Çevirmen: सुरक्षा
• Romence - Türkçe Çevirmen: güvenlik
• Romence - İtalyanca Çevirmen: Secura
• Romence - Lehçe Çevirmen: Secura
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: Секура
• Romence: secúre
• Romence - Yunanca Çevirmen: ασφάλεια
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: sekuriteit
• Romence - İsveççe Çevirmen: Secura
• Romence - Norveççe Çevirmen: Secura

«SECÚRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

secúre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. secúre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 235

Gupta-rupe-Lonna, Thupna Sect, s.~-Mat, Dal-Makhal, Makháe, Lamchat Séction, s.-Parìchchhed-Pandup, Makháe Sécular, a.-Aihik-Yim pálba gi thabak woiba Secúre, a.-Nirbbighne сшит, Nishchintya-Nignáidana laiba, Ningsáthiba laitaba, ...

C. J. Gordon, 1837

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... certitude, assúredness Assicuranza , sf. assúrance , certainty , contidence, boldness, affianco, trhst Assicurare, va. li. to secúre, ensúre , make secúre , guarantee , shield , protect; to assúre, make sûre or assúred, certify; assicurare la nave, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...

:le un mada numdano ` Sécuudax'y, a. segunda,4segundario Sécundine,s. V'. Secondine Secúre , a. segura —— (fearless) , tranquilo ,~ que no teme nada Secúre , v. a. asegurar еле/пат . Secúrely, ad.seguramente (quietly) , tranquilamente ...

Claude Marie Gattel, 1803

A new pocket-dictionary of the English and Russian and of ... - Pagina 9

_ Безмлтёжхе, n. undistúrbedness, tranquillity,imperturbátion;xmuù', adj. undistl'u'bed, impérturbable. adj. secúre, safe from snáres or cálnmn . Ь'еана ёмкость, f. hópelessness; -ный‚ adj. liópeless, triistless. ß'esuapaâíe , n. undress , want of ...

English and Russian languages, 1846

The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 330

... laical, worldly Secularity, f, worldliness, carefulnefs Secularize, v. a. to convert to cominon ufe Sec'undine, f. the afterbirth or burden Secúre, a. free from fear or danger, fafe Secúre, v. a. to make fast, protećt, enfure, fave Secúrely, ad. fafely, ...

John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784

The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...

$éction, J, a cutting or dividing, the part cut off, a divifion in a book, L. Séctor, f. a particular jointed ruler . Sécular, a. a laical, not bound by vows Sécularize, v. to make fecular Sécundine, f. the after birth, or burthën, L. Secúre, a. fafe from danger ...

John BENTICK, 1786

A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages

Secular, a. Mundano; secular, el que no estú ligado con voio» monásti< eos; lo que sucede una vez en un Seculárity, s. Secularidad. [siglo. To Secularice, v, a. Secularizar. Sécundine, i. Sectmdina, membrana que cubre el feto. Secúre, a.

Mariano Cubí y Soler, 1823

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

SecúRE, a. 1. Seguro, libre de miedo. 2. Descuidado, falto de cautela. 3. Seguro, libre de todo peligro ó riesgo. To SecúRE, va. 1. Asegurar; proteger, poner á salvo; exéntar. 2. Afianzar, sujetar. SecúRELy, ad. Seguramente, con seguridad sin ...

Henry Neuman, 1841

Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ... - Pagina 390

SECÚRE. adj. Free from fear , easy , assured. Seguro , libre de mié-- do , asegurado. sbcürk. Careleis , wanting caution. i Descuidado , falto de cautela. .secure. Free from danger , safe.| Seguro, libre y exento de todo peligro , daño ó riesgo.

Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ... - Pagina 390

SECÚRE. adj. Free from scar , easy , assured. Seguro , libre de miedo , asegurado. secure. Careless , wanting caution. Descuidaao , falto de cautela. secure. Free from danger , safe. Seguro , libre y exento de to.io pe- sigro , daño ó riesgo.

Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1797