Romence sözlükte "șmecherí" sözcüğünün anlamı

ȘMECHERÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

șmecher.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE ȘMECHERÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

șmecherí

ȘMECHERÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte șmecherí sözcüğünün tanımı

smecheri vb., ind. Mevcut 1 sg ve 3 pl. šmecherésc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg ve pl. zeki

șmecherí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. șmecherésc, imperf. 3 sg. șmechereá; conj. prez. 3 sg. și pl. șmechereáscă

ROMENCE DİLİNDE «ȘMECHERÍ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «șmecherí» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

șmecherí sözcüğünün Romence eşanlamlıları

ademení · amăgí · escrocá · încântá · înșelá · mințí · momí · prostí · pungășí · purtá · păcălí · trișá

ȘMECHERÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile șmecherí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen șmecherí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «șmecherí» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: SmEcHeR
• Romence - İspanyolca Çevirmen: mancha
• Romence - İngilizce Çevirmen: slick
• Romence - Hintçe Çevirmen: SmEcHeR
• Romence - Arapça Çevirmen: أملس
• Romence - Rusça Çevirmen: SmEcHeR
• Romence - Portekizce Çevirmen: SmEcHeR
• Romence - Bengalce Çevirmen: বাক্পটুতাপূর্ণ
• Romence - Fransızca Çevirmen: SmEcHeR
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: licin
• Romence - Almanca Çevirmen: glatt
• Romence - Japonca Çevirmen: SmEcHeR
• Romence - Korece Çevirmen: SmEcHeR
• Romence - Cava Dili Çevirmen: lunyu
• Romence - Vietnamca Çevirmen: SmEcHeR
• Romence - Tamil Çevirmen: மென்மையாய்
• Romence - Marathi Çevirmen: सरळ
• Romence - Türkçe Çevirmen: kaygan
• Romence - İtalyanca Çevirmen: SmEcHeR
• Romence - Lehçe Çevirmen: SmEcHeR
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: SmEcHeR
• Romence: șmecherí
• Romence - Yunanca Çevirmen: λείος
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: gladde
• Romence - İsveççe Çevirmen: SmEcHeR
• Romence - Norveççe Çevirmen: SmEcHeR

«ȘMECHERÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

șmecherí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. șmecherí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

SchmaUschnff) ]. şmecher, -i, şmecheri, -e a. (şi subst.) care ştie să iasă din încurcături, care nu poate fi păcălit; (depr.) care se pricepe la trucuri, la viclenii, care ştie să se aranjeze, să se Invlrtească: mai şmecheri declt cărturarii cei vechi.ISP.

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Jurnalul unui polițist - Pagina 17

Despre treburi din astea, cu şmecheri, ştiam destule lucruri pentru vârsta mea. Eram “garnisit” cu de toate, deşi niciodată nu-ntinsesem mâna măcar după un pai, dacă nu era al meu. Dar le prinsesem de la “boşii” cartierului care se adunau ...

Tandin, Traian, 2013

Diagnoza problemelor sociale comunitare: studii de caz - Pagina 73

Alţii sunt şmecheri? Ei sunt mai şmecheri, noi suntem proşti, că aşa vine vorba. N-am încotro decât să iau mătura... Am rupt nu ştiu câte cozi de mătură pe femeile care nu au vrut să iasă la curăţenie. C: E una pe palier la mine, două adică: ...

Elena Zamfir, ‎Marin Preda, 2000

Unirea tuturor romanilor - Volumul 10 - Pagina 62

Alexandru Cusin şi Ion Sângeorgiu, doi şmecheri, partizani ai lui Iorga, înapoiaţi de la Paris unde fuseseră pentru afaceri au venit să-mi povestească că au vizitat de mai multe ori pe Prinţ, că l-au găsit de fiecare dată „studiind" (ce?), foarte în ...

Octavian Goga, 1997

Frumosul principe Cercel - Pagina 156

Aproape toţi sînt ca acei Gens de la Matte, sînt un fel de Mattois, de şmecheri, de trăgători de sfori, care ades nu pălesc alături de „ces enfants de la Matte". O singură deosebire : acei păcălici, şmecheri, fraţi buni cu acei Bleches, cu acei ...

Radu Boureanu, 1978

Scamatorii - Pagina 149

N-a apărut încă nici o descriere în ziare, dar şi poliţaii sunt şmecheri. Numai şmecheri peste tot. îşi zise. Asta îmi convine grozav. Palru Iulie — sărbăloarea naţională a S.U.A. (n. iraa. i Deja cred că e vorba de un sonat. Unul care 149.

Ed McBain, 1993

România profundă în comunism: dileme identatare, istorie ...

Da' nimeni nu s-aştepta, nimeni din toată trupa aia de bandiţi, de şmecheri unşi după atîtea schimbări, ăştia ştiau tot... în cîteva luni de zile, toate punctele-cheie le-o pus cu oamenii lui: neamuri, prieteni, şmecheri... Şi el a prins pastila, că aici îi ...

Liviu Chelcea, ‎Puiu Lățea, ‎Sorin Antohi, 2000

Amintiri, Evocǎri, Confesiuni - Pagina 161

Iată de ce cred eu că şcoala primară obligatorie nu e, în nouă cazuri din zece, decît o fabrică de proşti cu carte. Iar liceul şi universitatea, pentru toţi cei care pot să treacă prin ele, sunt în aceiaşi proporţie nişte fabrici de şmecheri culturali şi ...

Panaït Istrati, ‎Alexandru Talex, 1985

Prinţesa roşie: declinul totalitar românesc - Pagina 159

Cei mai şmecheri trăgeau foloase punînd la cale intrigi şi bîrfe care ridicau sau coborau pe scriitorul "X", fără nici o legătură cu talentul sau calităţile lui. în felul acesta se împuşcau doi iepuri; dictatura avea în mînă breasla, iar cei mai şmecheri ...

Victor Mârza Fulger, 1991

Stenogramele ședințelor Consiliului de Miniștri: Octombrie ...

Şmecheri aici, şmecheri pe câmpul de luptă; dar şmecheria aceasta se repercutează asupra viitorului naţiei. G-ral V. Iliescu: Aceasta ne învederează cât este de urgentă problema educaţiei tineretului. Mareşal I. Antonescu: Da, dar cu mijloace ...

Romania. Consiliul de Miniștri, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Aurelian Teodorescu, 2004