«TAHÎN» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
tahîn sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tahîn ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 46
Migdale în coje şi migdale curăţite, curmale, fisticuri, alune: suta de kilograme dece lei. 7. Măsline numai sărate sau murate în butóie, în coşuri sau saci: suta de kilograme un leü şi duoë-deci şi cinci bani. 8. Halva, tahîn: suta de kilograme şése ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
2
Études sur les dialectes de l'Arabic méridionale
Es-samën. k Auwal tëgîb em-mahsa um-hagar qedha hâsi- leh cendeha usallet qalîl tahîn utarahàtah fôq em-hagar ugàrret gamra utarahàtha fôq em-tahîn ukàbat1) em-mahsa cala tùmah')fôq em-hagar mingàl yisfa em-mahsa urîh am-tahîn ...
3
Études sur les dialectes de l'Arabic méridionale
Es-samën. b Auwal tëgîb em-mahsa um-hagar qedha hâsi- leh cendeha usallet qalîl tahîn utarahàtah fôq em-hagar ugàrret gamra utarahàtha fôq em-tahîn ukàbat1) em-mahsa cala tùmah^fôq em-hagar mingàl yisfa em-mahsa urîh am-tahîn ...
4
Enciclopedia română: publicată din insărcinarea și sub ...
Tahîn, productul vegetal comestibil, preparat din seminţele de Sesamuin indicum L. (v. ac.) T. se întrebuinţează la fabricaţiunea halvalei. Tahiti, (OtaheitiJ, cea mai mare din insulele Societăţii în Oceanul pacific, cu 1 1,200 loc. pe o suprafaţă ...
Corneliu Diaconovich, 1904
5
Études sur les dialectes de l'Arabie méridionale: Daṯînah. ...
AuWal tëgîb em-mahsa um-hagar qedha basileh 'endeha usallet qalîl tahîn utarabàtah fôq em-hagar ugàrret gamra utarahàtha fôq em-tahîn ukàbat') em-mahsa cale tùmah') fôq em-bagar mingäl yisfa em-mahsa urîh am-tahîn hësîn. 2.
6
A Greek and English Dictionary, Comprising All the Words ...
Inl-Tahîn, 'l таи-„дм. м. 8, â, (fr. nu!) l. coul. impr. peu. щ Of п— f'lllblf, солод-Шик, фант; 1..‚ Suhl. n ляп-м , perfor”, том, fum. uf птиц. l man. Tdn'ln, lon. fur „щит, 3 т. ТАМ". Je", d, (fr. нм l шimpl'. ind. pue. "Гуди-о. l lnk) l Wale, 'и; отрицай Tßuu, ...
7
Dictionnaire turc-français: Supplément aux dictionnaires ...
O^U») tahîn, farine de sésame; sésame moulu, mondé et séparé du marc. On fait avec ... Le mot vient de l'arabe tahîn qui signifie farine en général et mouture. — ¿л**" ~HjJb- tahîn halvaseu, confiture de sésame et de dattes, en persan oJj.
Charles Barbier de Meynard, 1886
8
On altıncı asırda Manisa Kazâsı - Pagina 256
Hattâ muhtemelen köylerde de, susamdan yağ elde edildiğini söylemek hatâlı olmasa gerektir. Nitekim tahrîr defterlerinde, geliri mukataaya verilerek işletilen "Tahîn-hâne"nin varlığından söz edilmektedir. 1 53 1 'de Mîrlivâ hassı iken 1575'de ...
Feridun Mustafa Emecen, 1989
9
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina ccxxxviii
... rahagiul, care a înlocuit pe vechiul şichir- giîi sau cofetar, face acadele, cataifuri, corabie- le; apoi cu tahîn şi nişiştea prepară diferitele varietăţi de halva, halvită si rahat: şelarul face tacâmul calului: ciochine, ciol- tare, gebrele, harşale, rafturi ...
10
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
... de pâte sucree ; h a 1 v a g y ven- deur de halwa" (Şainenu, Elem. turc. p. 50) ; se face şi din tahîn cu zahăr, cel puţin în Bucuresci ; e albă gălbue, tare, dar fărîmăcîosâ şi se topesce la căldură ; pe'n mahalale se mănâncă mult în dile de ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
