İndir uygulaması
educalingo
tamaríscă

Romence sözlükte "tamaríscă" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TAMARÍSCĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. tamarix, ~icis, fr. tamaris

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE TAMARÍSCĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tamaríscă


TAMARÍSCĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte tamaríscă sözcüğünün tanımı

tamarisca s. f. / tamaríx s. m.


TAMARÍSCĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

falíscă · francíscă · odalíscă · peripíscă · podpíscă · rospíscă · vipíscă · zapíscă

TAMARÍSCĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

tam-nesám · tam-nisám · tam-tám · tamán · tamándua · tamár · tamaricacée · tamarín · tamarínd · tamaríx · tamấș · tamáz · tamazlấc · tamazlâc · tamazlîc · tamâș · tambác · támbă · tambúchi · tambúr

TAMARÍSCĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

acație-boiereáscă · adamáscă · afréscă · albină-țigăneáscă · amofóscă · antimască · avrămeáscă · bergamáscă · boală-câineáscă · boală-lumeáscă · broáscă · burléscă · buruiană-câineáscă · buruiană-măgăreáscă · báscă · băbésc -eáscă · cafea nemțeáscă · caleáscă · capră-nemțeáscă · áscă

Romence eşanlamlılar sözlüğünde tamaríscă sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «TAMARÍSCĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «tamaríscă» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tamaríscă» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TAMARÍSCĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile tamaríscă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tamaríscă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «tamaríscă» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

tamarisco
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

tamarisk
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

तामरिस्क
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

الطرفاء شجرة نحيلة الأغصان
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

тамариск
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

tamarisco
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

ঝাউ
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

tamaris
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

tamarisk
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Tamariske
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

タマリスク
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

위성 류
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

tamariska
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

cây tân hà liểu
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

தோப்பிலே
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

टेकडीवर
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

ılgın
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

tamarisco
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

tamaryszek
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

тамариск
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

tamaríscă
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

ταμαρίς
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

tamarisk
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

tama
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

tamarisken
5 milyon kişi konuşur

tamaríscă sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAMARÍSCĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tamaríscă sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tamaríscă» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tamaríscă sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TAMARÍSCĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

tamaríscă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tamaríscă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Redescoperind Drumul Mătăsii
Dar icicolo, unde departe în adîncuri era apă, înflorea cîte o salcie roz sau un arbust de tamariscă trimitea în sus o încîlceală de un verde uimitor, punctată de cuiburi de şoim, iar pe deasupra nisipurilor aparent lipsite de viaţă un şarpe sau o ...
Colin Thubron, 2013
2
Florile din grădina mea - Pagina 62
Alte numiri: Cetină, tămarişcă, tamasisie. tamarişcă franţuzească. Tamarix gallica este originară din Europa de sud, răspîndită nu de mult şi la noi prin parcuri pentru ramurile florifere acoperite cu nenumărate floricele de culoare roz. Prin unele ...
Alexandru Borza, 1960
3
Flora Dobrogei - Pagina 76
Albumen nul; embrion ortotrop; cotiledóne oblonge, plan convexe. Plante [loe alb]. Genul Tamarix Desv. Tamarix Desv. (Tamariscä). Calice 5-fid. Stamine 5-10, in- serate pe marginea unuï disc hypogin, cu filamente lipite fórte scurt la basa lor.
Dimitrie Brândză, 1898
4
Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii
... din trestie, cît şi din lemn, implicînd peste 1.500 de pini, palmieri şi arbuşti de tamariscă, opt tone de frînghie din fibră de palmier, 12.000 de mănunchiuri de trestie, ulei de peşte, „bitum pentru căptuşirea corăbiilor de tip Magan”17, precum şi ...
Lincoln Paine, 2015
5
Trenul-fantomă către Răsărit
O mulţime de arbuşti de tamariscă cu flori purpurii înfrumuseţau turnurile. Un uliu cu aripile în unghi închis plana încet pe deasupra, în cercuri, la pândă. În depărtare, nişte bărbaţi păşteau o turmă de cămile. Trei băieţaşi sau apropiat de locul ...
Paul Theroux, 2015
6
Profetul Mahomed: o biografie
Coranul descrie în mod elocvent această catastrofă: „Leam preschimbat cele două grădini în grădini cu poame amare, cu tamariscă şi câţiva copaci de lotus”. În marile târguri ale Yemenului cămilele erau lăsate să se odihnească în timp ce ...
Barnaby Rogerson, 2015
7
Contributions to Canadian Biology and Fisheries: Being ... - Pagina 357
Sertularía tamarísca LINNBUS, Syst. Nat., 1758, p. 808. Sertularia producto, STIMPSON, Mar. Invert. Grand Manen, 1854, p. 8. Diphasia tamarisca HINCKS, Br. Hyd. Zooph., 1868, p. 273. Sertularía producía WH1'raAvEs, Mar. Invert. E. Can.
Biological Board of Canada, 1918
8
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 159
230. (4) Culegere din com. Dragomireşti, (5) Panţu, op. cit., p. 51: Cătină mică, cătină, cătină roşie, tamariscă, (Trans), Myricaria germanica. Desv., Tamarix germanica L. XLVIII. ROŞU - NUC. Roşu (galben-sovârf şi înunze de pădureţ 159 XLVI ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
9
Conspectul florei României: Plantele vasculare indigene și ...
Tamariscä, Cätinä-rosie. — Ь Tunic, luüe. Prin zävoiurile fluviale, prunlisjuri .si prin unele parcuri introdi sa. Slatina prin zävoiul Oltului ; zävoiul IaloniihM pela Sloboziea; Foc- §¡an¡ pe lingä Milcov sj Putna; zävoiul Siretului pe la Furceni si Ma- ...
Dimitrie Grecescu, 1898
10
Ioan Molnar Piuariu - Pagina 141
... luminiţă sau briliancă, darda- cică, spargă, barba caprii, tamariscă, sclipaţ, sînzîiană de pădure, cizma apii, iarbă roşie, sulină, platagină îngustă, merişor, iarba codrului, bruiane de negei, brînduş etc. In ceea ce priveşte restul vocabularului, ...
Mircea Popa, 1976
REFERANS
« EDUCALINGO. Tamaríscă [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/tamarisca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR