«TĂRBĂCEÁLĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
tărbăceálă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tărbăceálă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 415
415 TĂIŞ - TĂRBĂCEALĂ A-i tăia cuiva vorba = a întrerupe vorba, expunerea cuiva, luînd el însuşi cuvîntul. A-şi tăia drum (sau cale, cărare) = a-şi face loc, a-şi croi drum. A tăia drumul (sau calea) cuiva = a împiedica pe cineva să-şi continuie ...
Vasile Breban, Ana Canarache, 1969
2
Opere - Volumul 2 - Pagina 790
1. a amîna; 2. a merge încet tărăşenie (s.f.) — păţanie, încurcătură târbăceală (s.f.) — a lua pe cineva la tărbăcealâ — a snopi (pe cineva) In bătăi tăun (s.m.) — insectă de culoare brună, cu pete gălbui pe pintece techer-mecher (adv.) ...
3
Legende sau basmele românilor: Snoave sau povești ... - Pagina 775
I. a amîna-; 2. a merge încet tărăşenie (s.f.) — păţanie, încurcătură . tărbăceală (s.f.) — a lua pe cineva ' la tărbăceală — a snopi (pe cineva) în bătăi tăun (s.m.) — insectă de culoare brună, cu pete gălbui pe pîntece techer-mecher (adv.) ...
4
Snoave sau povești populare: povestiri istorice, basme ...
~1. a amina ; 2. a merge încet târâsenie (s.f.) — pätanie, încurcàturà . tärbäcealä (s.f.) — a lúa pe cineva ta tàrbâcealà — a snopi (pe cineva) în bâtai täun (s.m.) — insectä de culoare bruna, cu pete gälbui pe pîntece techer-mecher (adv.) ...
5
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina 1767
Bucureşti: apare Tărbăceala, gazetă umoristică săptămânală, sub direcţia lui Tenderende. Colaborează C. Popovici. C Septembrie, 2. Galaţi: apare Gazeta de Galatzi. Foaia Publicaţiunilor Oficiale din resortul Curţei de Apel din Galatzi.
Va să zică, acilea‐n ţara mea, trebuie să stau mereu cu mâna‐n pungă; apoi îşi fac dă cap, domnişorii ăştia. O să‐i dau prin tărbăceală! Mai mult de ciudă decât din cauza banilor, fiindcă de bani, slavă Domnului, îi gemea punga, Peruzescu ...
7
Basmele românilor (Romanian edition)
... broasca, dară nui deteră răgaz, căci îi luau vorba din gură şil cam dădeau în tărbăceală cu graiuri care mai de care păcălitoare. Dacă văzu, tăcu din gură şi înghiţi ruşinea cei făcură fraţii înaintea tatălui său. Se gândi el: „Acum o mie de ...
8
Legendele sau basmele românilor
Vru el să le spuie cine a fost broasca, dară nui deteră răgaz, căci îi luau vorba din gură, şil cam dedeau în tărbăceală cu graiuri care mai de care păcălitoare. Dacă văzu, tăcu din gură şi înghiţi ruşinea cei făcură fraţii înaintea tatălui său.
1. Vorrichtung F. zur Mißhandlung von Tieren. 2. tärbaca câinilor ehem.: Volksbelustigung F. am Montag nach Fasching, die in einer eigenartigen Mißhandlung von Hunden bestand. - Daher fam. a da pc. în,prin, la tärbacä, tärbäcealä (POL.) ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
10
Partidele politice la Brăila în perioada modernă, ... - Pagina 12
"Când tonul luptelor politice este aşa de gălăgios, când în politică lumea se înjură, când în Parlament deputaţii se iau la bătaie şi se scuipă ca la cârciumă în aşa chip că vorba parlamentară a ajuns identică cu injuria şi tărbăceala, când totul la ...
