İndir uygulaması
educalingo
țilíndru

Romence sözlükte "țilíndru" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ȚILÍNDRU SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

țilíndru (-re), s. n.1. Cilindru. – 2. Joben. Germ. Zilinder. Este dubletul lui cilindru, s. n., din it. cilindro, fr. cylindre.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE ȚILÍNDRU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

țilíndru


ȚILÍNDRU SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte țilíndru sözcüğünün tanımı

(işçi) s. v. cylinder


ȚILÍNDRU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

băiețándru · calándru · cilíndru · copilándru · coriándru · cățelándru · filodéndru · flăcăiándru · flăcăuándru · ginándru · heterándru · hipocóndru · holéndru · ipocóndru · ipohóndru · leándru · mấndru · pseudocilíndru · semicilíndru · ándru

ȚILÍNDRU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

țighér · țiglár · țiglăríe · țiglínă · țigmandắu · țignál · țigríe · țiitoáre · țiitór · țiitúră · țimáră · țimát · țimărmán · țimbál · țimbálă · țimboráș · țimbulár · țimént · țimír · țimiráș

ȚILÍNDRU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

acórd-cádru · anhídru · meándru · mândru · mîndru · măcăleándru · nemấndru · oleándru · palisándru · pericóndru · policándru · protándru · puiándru · purcelándru · pălándru · rododéndru · scafándru · scóndru · supercalándru · tándru

Romence eşanlamlılar sözlüğünde țilíndru sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «ȚILÍNDRU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «țilíndru» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«țilíndru» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ȚILÍNDRU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile țilíndru sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen țilíndru sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «țilíndru» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

ţilíndru
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

ţilíndru
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

ţilíndru
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

ţilíndru
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

ţilíndru
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

ţilíndru
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

ţilíndru
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

ţilíndru
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

ţilíndru
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

ţilíndru
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

ţilíndru
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

ţilíndru
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

ţilíndru
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

ţilíndru
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

ţilíndru
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

ţilíndru
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

ţilíndru
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

ţilíndru
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

ţilíndru
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

ţilíndru
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

ţilíndru
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

țilíndru
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

ţilíndru
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

ţilíndru
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

ţilíndru
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

ţilíndru
5 milyon kişi konuşur

țilíndru sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ȚILÍNDRU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

țilíndru sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «țilíndru» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

țilíndru sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ȚILÍNDRU» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

țilíndru sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. țilíndru ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ... - Pagina 74
Una dintre făpturile astea era îmbrăcată în frac şi pe cap avea țilindru. Cealaltă arătare purta crinolină. Pe cap avea o pălărie cu pană lungă de struţ. – Uite, aicea e –, arătă domnul cu ţilindru –, uite, aici, Eva. Uite, aicea, în locul acesta mi-ai ...
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
2
Velvl Zbarjer scrie scrisori frumoasei Malcale: - Pagina 19
Cît despre Velvl Zbarjer, îşi potriveşte țilindrul, îşi pune mănuşile şi se duce şi el. Din Piaţa Mare pînă la Curtea Sinagogilor e o bună bucată de drum. Uliţele-s tăcute, mute, dar ştii cum ? ! – de zici că-au murit. Velvl se lasă legănat de paşi.
Itic Manger, 1992
3
Blindatele morții: Ediție română
Porta se ridică cu o încetineală nesfârşită şi, sprijinindu-se în puşcă, declară: — Un țilindru, domnule general! — A, da, un țilindru! Hai! Dă-l jos imediat. Ai grijă să-l pedepseşti pe omul acesta, colonele. Apoi, întorcându-se spre Micuţul, care ...
Sven Hassel, 1958
4
Națiunea română: idealuri și realități istorice : acad. ... - Pagina 447
Pedantul director era caricaturizat cu un pântec umflat şi un cap enorm împodobit de un barbişon mefistofelic, pe al cărui creştet trona insolitul ţilindru, sprijinit pe urechile clăpăuge, ale cărui boruri păreau o umbrelă ori un nimb întunecat.
Cornelia Bodea, ‎Al Zub, ‎Venera Achim, 2006
5
Stepa și alte povestiri
... parohul bisericii Sfântul Nicolae din oraş, un bătrânel mic de statură, cu plete lungi, întrun anteriu cenuşiu din pânză, cu un ţilindru cu boruri largi şi cu un brâu cusut în mai multe culori. Cel dintâi se gândea absorbit la ceva şi scutura din cap ...
A.P. Cehov, 2014
6
Drumul la zid (Romanian edition)
... va ține prima slujbă în catedrala lui Lazar, cu apă sfințită, paralitici care se vor târî umili, ca broaștele, în fața altarului, iar el (tractoristul) va aștepta cu brișca în fața bisericii, sus pe capră, cu țilindru și cu hățurile întinse!
Nicolae Breban, 2014
7
Crimă și pedeapsă
Era un ţilindru înalt de la Zimmerman, dar jerpelit, decolorat, găurit şi pătat tot, fără boruri şi strâmbat rău întro parte. Dar nu de ruşine se simţi cuprins, ci de un cu totul alt sentiment, care aducea grozav cu spaima. „Păi, da, bâigui tulburat, chiar ...
F.M. Dostoievski, 2011
8
Caragiale după Caragiale
Eleganţa, chiar dacă venită pe un fond de penurie, reclamă însă aspiraţional un model, pe cel al dandyului, înarmat cu „mănuşi; ţilindru; floaren piept; baston subţire”. De obicei, trecem cu uşurinţă peste aceste detalii, însă ele au ponderea lor ...
Angelo Mitchievici, 2014
9
Best of. Proza scurtă a anilor 2000
Sluga Vasile apăru cu un ţilindru din piele, lunguieţ şi cu capac, şil înmână boierului. — Uite, scumpe Iurii Alekseevici, spuse domol boierul, aici am harta întregii Europe şi a întregii lumi. Să privim împreună care sunt imperiile, regatele şi ...
Marius Chivu, 2013
10
Între acte
... în germană zylinder, în italiană cilindro), limba română fiind singura în care numele înaltei pălării are cu totul altă denumire, afară de aceea populară de „ţilindru“. Explicaţia este simplă: cel ce a introdus în Bucureşti prestigiosul acoperământ ...
Radu Beligan, 2013
REFERANS
« EDUCALINGO. Țilíndru [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/tilindru>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR