«UDĂTÚRĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
udătúră sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
udătúră ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ... - Pagina 14
Reb Şimen Ber – am rostit eu, speriindu-mă de propria cutezanţă – reb Şimen Ber, un gît colea, de udătură, n-ar fi rău acuma, pentru încălzire... ce-ai zice dumneata de aşa ceva, reb Şimen Ber? Auzind el cuvîntul "udătură", a fîlfîit şi mai abitir ...
Itic Manger, Domokos Geza, 1993
2
San-Antonio. Bérurier în serai (Romanian edition)
Şi provizia noastră de udătură, cretinule? rag eu. Nu-ţi pasă de ea? Cafea pentru dromader! Trebuie apă ca s-o faci, nu? – Aşa, puţină, pledează Henormul. Fii pe pace, udătura o economisesc eu. Uite, az-dimineaţă, ca să mă spăl pe ţurloaie ...
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
1. udare, stropire: după udă- tură, florile şi-au revenit, 2. umiditate, umezeală: udătura unui teren; 3. apăraie, lăcăraie, băltoacă: era o udătură pe străzi!; 4. (pop.) băutură (alcoolică): încep ... a be apă rece din ffnttnă, căci altă udătură nu aveau.
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
4
Chemarea muntelui - Pagina 186
De cînd e satul sat, nu s-a mai po- menit pomanä färä udäturä. Au fost vremuri grele, ani pîrjoliti de secetä si bîntuiti de räzboi,. au fost vremuri cînd säräcia stätea cu anii în casa si-n ograda omului, dar, cînd i s-a präpädit aproapele, tot a fäcut ...
5
Basme aromâne și glosar - Pagina 724
Vezi §i: odd, ud(h l'dare sf. udare, stropire; udäturä. Udat adj. = udat, ud. l:dâ sm. odaie; pl. udà(ï=: odài 36j, 4230, 77S4, 8736, 908; mutrescu nantit ru udâ di tidiî cautä (ei) innäun- tru din odaie în odaie 4ie. l'dàità sf. = odáitá. Udäturä sf.
6
Credinte si superstitii romanesti
Cînd îmbuci dedouă ori mămăligă fără agusta din udătură e a belşug; tot aşa, cînduiţisăiei din udătură şi înghiţi mămăliga goală. • Cînd va curge zamă delemneîn oala cu mîncare, atunci dacă vei mînca ai să faci viermi. • Se crede că e bineca ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
ET. a uda. udäturä PI. -túri S. f. (1570 CORESI LIT. 4b) 1. Begießen N., (Wasser-)Guß M. О plantä se cunoaste si dupä foile sale când are necesítate de udäturä (DATC. HORT. 40). (Ceata) se preface în nori grosi si iute începe udätura (JIP.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
8
Opere: Ediție critică și prefață de N. A. Ursu - Volumul 1 - Pagina 556
Să-i fi auzit cum 20 începură a striga: „Bravo puding, bravo pudingl" mai ales cînd, tăind-o cu un fir de aţă, li-am dat clte o făliuţă. CIMBRU Apoi cu ce au mîncat-o, fără udătură? 25 CODRAT Ba încă cu bună udătură, în ceai cu rum şi se ...
9
Cu privire la meșteșugarii cuvintelor - Pagina 375
Copiii beau cu ceaşca, babele cu cana, turcii cu filigeaua, românul cu cinzeaca, cu halba, iar popii cu vadra. Trăieşte ca broasca în lac — adică numai cu udătură. Nu-i place udătura, ca la cîine untura, Işi face veacul numai la cumetrie.
10
Opere: Scrieri în prozǎ şi dramatice - Pagina 75
Ci m b r u: Apoi cu ce au mincat-o, fără udătura? Codrat: Ba încă cu bună udătură, în ceai cu rum şi se indesau la mămăligă ca la naforă Astă mămăligă fabricată cu instrumente moldovene, întăia dată in Anglia, mi-au adus mare ...