İndir uygulaması
educalingo
urătúră

Romence sözlükte "urătúră" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE URĂTÚRĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

urătúră


URĂTÚRĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte urătúră sözcüğünün tanımı

URATURY f. 1) URARE. 2) Yılbaşı gecesinde haters tarafından seslendirilen ayetlerde halk kreasyonları; avlamak, sürmek / bir nefret + suf


URĂTÚRĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

abătătúră · adunătúră · adâncătúră · adîncătúră · afumătúră · afundătúră · alergătúră · alesătúră · alintătúră · alinătúră · alunecătúră · amestecătúră · apucătúră · arsătúră · aruncătúră · arătúră · așezătúră · brăzdătúră · bălțătúră · bătătúră

URĂTÚRĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

uranoplastíe · uranorafíe · uranoscóp · uranoscopíe · uranotíl · uráre · urất · uraturíe · urătoáre · urătór · urâciós · urâciúne · urât · urâțél · urâțénie · urâțí · urâțíre · urbán · urbanísm · urbaníst

URĂTÚRĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

brezătúră · bucătúră · bulbucătúră · carte cu învățătúră · cercătúră · clătinătúră · contrasemnătúră · coptătúră · crestătúră · crucișătúră · crăpătúră · cufundătúră · călcătúră · căputătúră · cărătúră · căscătúră · cătătúră · căutătúră · căzătúră · cășunătúră

Romence eşanlamlılar sözlüğünde urătúră sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«urătúră» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

URĂTÚRĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile urătúră sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen urătúră sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «urătúră» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

urătúră
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

urătúră
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

urătúră
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

urătúră
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

urătúră
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

urătúră
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

urătúră
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

urătúră
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

urătúră
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

urătúră
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

urătúră
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

urătúră
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

urătúră
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

urătúră
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

urătúră
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

urătúră
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

urătúră
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

urătúră
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

urătúră
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

urătúră
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

urătúră
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

urătúră
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

urătúră
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

urătúră
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

urătúră
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

urătúră
5 milyon kişi konuşur

urătúră sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«URĂTÚRĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

urătúră sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «urătúră» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

urătúră sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«URĂTÚRĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

urătúră sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. urătúră ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Structură și evoluție în morfologia substantivului românesc
Cea mai mare parte a substantivelor cu terminaţia -(ur)ă, -(tur)ă înşirate mai sus sînt nume de acţiuni. Stabilitatea în secolul al XVI-lea, probabil şi înainte de acest secol, a finalei de plural -(ur)i, -(tur)i la substantivele feminine a fost facilitată ...
Paula Diaconescu, 1970
2
Cu unanimitate de voturi - Pagina 351
După ce a primit această urătură, inculpatul în seara de 31 dec 1958 a rostit-o la locuinţele mai multor cetăţeni din Trifeştii de Sus. în cursul lunii decembrie 1959, folosind o urătură ca model, compune o altă urătură cu conţinut duşmănos pe ...
Cornel Nicoară, ‎Gheorghe Onișoru, 1997
3
Traditii si obiceiuri românesti,...: - Pagina 130
Urătură. la. buhai. Bună seara, măi jupîne! Seara lui Sfîntu Vasile Să vă fie, boieri, cu bine! Să nu vă ţineţi cu bănat, C-aşa Dumnezeu sfîntu o lăsat. Mîine anu se-noieşte, Pluguşoru să porneşte. Plugu nu-i facut de mine Ca să îmbie orişicine, ...
N. Jula, ‎V. Mănăstireanu, 1968
4
Amprente pe memorie: însemnările unui polițist criminalist - Pagina 31
apropiat de vârsta mea, mi-a spus când m-am trezit că mi-a ţinut loc de urător în banda constituită de Sfântul Vasile, dar că nu au urătură. Erau urături prin ziare, care propovăduiau pe Stalin şi poporul rus, dar noi doream o ...
Alexandru Munteanu, 1998
5
Poezia populară - Pagina 11
Cine-a vrea să înveţe de la mine toată urătura, a zis moş Ion privind cu mîridrie în jur, apoi să-mi aducă o oca de rachiu şi să vie să-1 muştruluieşc. Slobod să fiu să-1. şi bat, pînă ce 1-oi învăţa toată urătura după cuviinţă... Iar acestui spion, a ...
Mihail Sadoveanu, ‎Petru Ursache, 1981
6
Cîntece, obiceiuri și tradiții populare românești - Pagina 167
n an De cînd n-am urat ia geam, Dar ne-am strîns mai mulţi flăcăi, De prin munţi şi de prin văi, Să urăm din casă-n casă, Să vă urăm şi pe dumneavoastră Cu frumoasa urătură Fără nici o-ncurcătură ; Fără nici un cuvînt rău, Că ...
Nicolae Cojocaru, 1984
7
Aripă sub cămașă - Pagina 121
Uräturä De-acum ora e mai scurtä ca secunda, de-acum marea-i mai micä decît unda, de-acum mun^ii descresc pînä devin väi, häi-häi ! De-acum este mai ales ceea ce nu-i $i-n locul soarelui räsar petele lui, dar din snopii secerati íncol^esc ...
Nikolae Dabizha, ‎Andi Andrieș, ‎Constantin Ciopraga, 1991
8
Din tradițiile populare ale românilor din Ungaria
Asta di urătura di căluşei s-o ţinut, numa că urătura cînd am zîs-o, căluşeii ii jucau. Aice am urat. -(...) - Pentru ce să numeşte pluguşor... - Pentru aceie că în sara di Anu Nou, uarecînd, - că io nui-amajuns- dauarecînd - spuneu părinţii sau am ...
Ágnes Kovács, ‎Alexandru Hoţopan, ‎Magyar Néprajzi Társaság, 1993
9
Obiceiuri populare de peste an: dicționar - Pagina 152
... caracteristică (Plugul Mare, -▻P. , -▻Plugureţ, Plugurel, Cu Buhaiul, Cu Toba, Cu Doba, Cu Clopoţelul, Cu Bicele), la vitele şi îndemnul vitelor la arat (Cu Boii, Cu Hăi-Hăi, Cu Hăitura), la funcţia dominant augurală (Cu Uratul, Cu Urătura).
Ion Ghinoiu, 1997
10
Anii de Ucenicie: Cele Mai Vechi Amintiri ; Nada Florilor - Pagina 83
Cine-a vrea să înveţe de la mine toată urătura, a zis moş Ion privind cu mîndrie în jur, apoi .să-mi aducă oca de rachiu şi să vie să-l muştruluiesc. Slobod să fiu să-l şi bat, pînă ce l-oi învăţa toată urătura după cuviinţă... Iar acestui şpion, a ...
Mihail Sadoveanu, 1970
REFERANS
« EDUCALINGO. Urătúră [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/uratura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR