İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "úșă" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÚȘĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

úșă (-și), s. f.1. Poartă, intrare. – 2. Ușiță, a doua ușă de intrare, dublura ușii. – Var. ușă. Mr. ușe, megl. ușă. Lat. *ūstĭam, în loc de ōstĭum (Cipariu, Gram., 160; Meyer-Lübke, ZRPh., XXV, 355; Pușcariu 1832; Pascu, I, 181; REW 6117; Rosetti, I, 60), cf. it. uscio, prov. uis, fr. huis, v. sp. uzo.Der. ușar(iu), s. m. (portar), în Mold. var. ușer(iu); ușarnic (var. ușernic), adj. (vagabond); ușier, s. m. (portar; pedel); format după fr. huissier; ușor (var. ușcior, uscior), s. n. (montant, stîlp, stîlp susținător al ușii), din lat. ostĭolum (Cipariu, Elem., 115; Pușcariu 1843; REW 6116), cf. engad. usöl, prov. uisol.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE ÚȘĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

úșă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÚȘĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «úșă» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte úșă sözcüğünün tanımı

Kapı 1) Bir bina duvarında, araçta, mobilyada vb. Açılması içlerine nüfuz etmeyi mümkün kılar. 2) Bu deliğin kapalı olduğu mobil panel. \u0026 # X25ca; ~ Bir duvar boyunca kayarak açılan kayar kapı. ~ Merkezi bölmeli dikey mil etrafında dönerek erişim sağlayan çok bölmeli kapı tersi. Mahalle içinde ~ yaşamak (yaşamak); Birlikte. Kapalı toplantı basın temsilcilerinin katılımı olmaksızın kapatıldı. (Birisine) vermek (birine) göstermek. (Birine) ~ ile sıkma suçlayıcı anlar kullanılarak gerekli olanı yapmak (birisini) zorlamak için. Gizlemek için - öfkesini güçle kapısına çarpılarak ortaya koymak. Düşman olan birisini almak için burnun birisine çarpıp kapatın (veya kapatın). Çok sıkı oturmayın. Yalvarandan yürüyün. Çeşitli mahkemeleri kullanarak, bir uygulama işleme başarısız denemeye tüm lle (veya port) yendi. Kapıyı çalmak için: a) kapıyı çalmak, girmek için izin istemek; b) yerinde olmaya hazır olun; yaklaşmak. A- (ve) geniş açık (veya her ikisi) a) serbest girişten ayrıl; b) memnuniyetle birisini al. Kapat şunu! Çık dışarı! Çık dışarı! [G.-d. kapı] ÚȘĂ ~i f. 1) Deschizătură în peretele unei clădiri, la un vehicul, la mobilă etc. care face posibilă pătrunderea în interiorul lor. 2) Panou mobil prin manevrarea căruia se închide această deschizătură. ◊ ~ glisantă ușă care se deschide prin alunecare de-a lungul unui perete. ~ turnantă ușă cu mai multe despărțituri, care permite accesul prin rotirea în jurul unui ax vertical central. A trăi ~ în ~ (a trăi) în vecinătate; alături. Ședință cu ~ile închise ședință fără participarea reprezentanților presei. A arăta (cuiva) ~a a da (pe cineva) afară. A strânge cu ~a (pe cineva) a forța (pe cineva) să facă ceea ce i se cere, folosind momente demascatoare. A trânti ~a a-și manifesta supărarea izbind ușa cu putere. A trânti (sau a închide) cuiva ~a în nas a primi pe cineva cu ostilitate. A nu încăpea pe ~ a fi prea corpolent. A umbla din ~ în ~ a cerși. A bate pe la toate ~ile (sau porțile) a încerca fără succes rezolvarea unei cereri, apelând la diferite instanțe. A bate la ~ a) a ciocăni în ușă, cerând permisiunea de a intra; b) a fi gata să aibă loc; a se apropia. A-(și) deschide larg (sau amândouă) ~ile a) a lăsa intrarea liberă; b) a primi cu bucurie pe cineva. Închide ~a pe dinafară! Ieși! Pleacă! [G.-D. ușii]

Romence sözlükte «úșă» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÚȘĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


agríșă
agríșă
albinúșă
albinúșă
ancóșă
ancóșă
autopastíșă
autopastíșă
avalánșă
avalánșă
barbíșă
barbíșă
bimbáșă
bimbáșă
bogdáșă
bogdáșă
brióșă
brióșă
broșă
broșă
bránșă
bránșă
brândúșă
brândúșă
bréșă
bréșă
brîndúșă
brîndúșă
bróșă
bróșă
báboșă
báboșă
bímbașă
bímbașă
bímpașă
bímpașă
bócșă
bócșă
ágrișă
ágrișă

ÚȘĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

bulibáșă
bulucbáșă
búcșă
calíșă
cașă
cecúșă
cenúșă
chiriáșă
chiúșă
chíșă
cireáșă
șă
căldărúșă
cămáșă
căméșă
căpúșă
cărărúșă
cătúșă
cățelușă
cățelúșă

Romence eşanlamlılar sözlüğünde úșă sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «ÚȘĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «úșă» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
úșă sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«úșă» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÚȘĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile úșă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen úșă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «úșă» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

美国
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

EE.UU.
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

door
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

अमेरिका
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

باب
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

США
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

EUA
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

দরজা
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

USA
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

pintu
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Tür
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

米国
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

미국
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

lawang
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

Hoa Kỳ
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

கதவை
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

दार
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

kapı
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

Stati Uniti d´America
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

USA
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

США
40 milyon kişi konuşur

Romence

úșă
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

πόρτα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

deur
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

USA
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

USA
5 milyon kişi konuşur

úșă sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÚȘĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «úșă» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

úșă sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÚȘĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

úșă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. úșă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Internationalization of Higher Education in the United ...
Hans de Wit gives a comprehensive analysis of internationalization of higher education with a comparative emphasis on particular European and American perspectives.
Hans de Wit, 2002
2
Racial Formation in the United States: From the 1960s to ...
This second edition builds upon and updates Omi and Winant's groundbreaking research. In addition to a preface to the new edition, the book provides a more detailed account of the theory of racial formation processes.
Michael Omi, ‎Howard Winant, 1994
3
Race, Class, and Gender in the United States
Race, Class, and Gender in the United States: An Integrated Study presents students with a compelling, clear study of issues of race, gender, and sexuality within the context of class.
Paula S. Rothenberg, 2007
4
Crabgrass Frontier: The Suburbanization of the United States
In conclusion, Jackson offers a controversial prediction: that the future of residential deconcentration will be very different from its past in both the U.S. and Europe.
Kenneth T. Jackson, 1987
5
Presidents of the United States of America
With a forward by President Bill Clinton, this volume presents the biography of each of the forty-one men who have been President of the U.S. Official White House portraits or color photos appear opposite each biography.
Frank Freidel, 1998
6
Maid in the USA
This is a classic work in the fields of Women's Studies and Sociology.
Mary Romero, 2002
7
A Monetary History of the United States, 1867-1960
Writing in the June 1965 issue of theEconomic Journal, Harry G. Johnson begins with a sentence seemingly calibrated to the scale of the book he set himself to review: "The long-awaited monetary history of the United States by Friedman and ...
Milton Friedman, ‎Anna Jacobson Schwartz, 2008
8
Banned in the U.S.A.: A Reference Guide to Book Censorship ...
Looks at censorship in American schools and libraries, and includes a section of the fifty most banned books from 1996 through 2000, including newcomer Harry Potter.
Herbert N. Foerstel, 2002
9
A Queer History of the United States
“In the age of Twitter and reductive history, we need a complex, fully realized, radical reassessment of history—and A Queer History of the United States is exactly that.
Michael Bronski, 2011
10
Black Theatre USA Revised and Expanded Edition, Vol. 1: ...
A collection of 51 plays that features previously unpublished works, contemporary plays by women, and the modern classics.
James V. Hatch, ‎Ted Shine, 1996

REFERANS
« EDUCALINGO. Úșă [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/usa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z